I am senior manager of Nintendo's Product Testing Department.
我现在是任天堂产品测试高级经理。
Google does not have a large testing department, but rather testing is partially assigned to the developers, according to whittaker.
Google没有一个庞大的测试部门，相反，部分测试工作委派给了开发人员。
Once the various components of a product are ready, they are put in operation by the staff of the Commissioning & Testing department.
一旦产品的各个部分就位，它们将由调试部门的员工将其调整至可操作状态。
In others, the it department is not fully funded or is not serious about quality, either of which can lead to a testing department that is grossly overworked.
在其他情况下，IT部门没有充分的资金或不严重的质量问题，任何可能导致的测试部门，严重超负荷。
Therefore, the seller ought to be able to provide the quality testing department survey report, otherwise, the electric cable line product quality's quality lacks rests on.
因此，销售商应能提供出质检部门检验报告，否则，电缆线产品质量的好坏就缺乏依据。
This machine which is the nice machine for your testing department has the function with optional double-edged pressure, adjustable speed, adjustable route and settable number of stop bit.
该机设双头压力可配选、速度可调、行程可调、停止数可设等功能是贵公司测试部门的“良”机。
Call the department of health Services, Bureau of Environmental health at 608-266-1120 or your local health department to see if additional testing or other measures may be needed.
拨打608-266-1120致电环境卫生局的卫生服务部门或联系当地的卫生部门看是否需要进行进一步测试或采取其他措施。
HPCMP was created in 1992 to boost the high-performance computational capabilities of the Defense Department, so more advanced simulation, testing and modeling work can be carried out by the agency.
HPCMP创立于1992年，是为了推进国防部的高性能计算能力，因此该机构能够承担更先进的模拟、测试和建模工作。
But saving testing labour is fruitless if it only adds moreburden to the maintenance department who look after this automated equipment.
但是如果这只是给管理这些自动化设备的维护部门带来更多的负担，那么节省测试工人也是没有意义的。
Some of this rise is due to better testing and co-operation with the animal services department, which receives most reports of dying birds.
这种统计数据的上升趋势其中一部分和动物服务部门有关，因为大部分的禽类死亡的报告是呈送给他们的。
Open the same client.html file that you used earlier while testing the Radiology Department application in your browser.
在您的浏览器中打开与之前您用来测试Radiology Department应用程序相同的client . html文件。
"If you're doing H.I.V. testing, your job doesn't end with just telling the individual their test results," said Dr. Hader, of the district's Health Department.
“进行H.I.V .检测，你的工作不仅仅是告知检测结果，”本区卫生部门的Hader博士说。
A device that stops drivers from falling asleep at the wheel is about to undergo testing at Department of Transport laboratories and could go on sale within 12 months.
一种防止驾驶员在行驶过程中睡着的设备将在交通部的若干实验室进行测试，并将于12个月内对外销售。
Our commodity inspection department provides the quality, quantity testing certificate is final, and have the binding force to both sides.
我们的商检部门所出具的质量、数量检验证书是最终的、对双方都具有约束力。
In order to test the interconnection of JBI servers, you'll run the same RadiologyAssembly application that you saw in the Testing the Radiology Department service section.
为了测试J BI服务器的互连，您将运行与您在测试Radiology Department服务部分所见的相同的RadiologyAssembly应用程序。
Wang Kai, 23, a graduate from Beijing Jiaotong University, works for a Beijing-based research institute where he has been assigned to a department in charge of testing electronic devices.
23岁的王凯（音译）毕业于北京交通大学，现在北京一家研究机构工作，他被派到了电子设备检测部门。
Regional environmental noise monitoring of city is conventional testing work of environmental monitoring department, its objects is realizing integral status of city sound environment quality.
城市区域环境噪声监测是环境监测部门的一项常规测试工作，其目的是了解城市声环境质量的整体状况。
So how should the testing team be staffed? If you're willing to be part of the training department, go ahead and accept new programmer hires.
那么应该如何招募测试团队呢？如果你愿意成为一个培训部门，可以继续接受一些新程序员。
The need for additional testing of any finished product which has been reprocessed, or into which a recovered product has been incorporated, should be considered by the Quality Control Department.
对返工的最终产品，或有合并回收部分的产品，要由质量部决定增加额外的检验。
Testing by the correlative department and the analysis of the reconstructing effect, it is proved to be effective and feasible, and we have acquired the anticipative effect.
经有关部门试用和实际重建效果分析，证明该方案和软组织获取方案是有效和可行的，并达到了预期效果。
Introducing into the principle of information index, implementing the network information system management for the testing standard of the department.
引进信息检索原理，将本部门的检测标准进行网络信息系统管理。
A minimum of 30 days time should be built into the development process to allow for US Medical Center's Information Systems Department to do system testing before implementation.
在开发过程中，需要至少腾出30天时间，以便美国医学中心信息系统部在项目实施之前进行系统测试。
While for the traffic supervise department, the bench testing method is more suitable.
对于交通监理部门，较适合采用台架试验方法测定汽车制动力的分配。
The company's supplier of heating pipes, product quality testing through the national quality inspection department.
本公司地暖管，产品质量经过国家质检部门检验。
The company has a large wireless communication laboratory, mainly used for product testing. This laboratory was used and maintenanced by our department.
公司拥有一个大型的无线通信实验室，主要用于产品的测试工作，这个实验室由本部门负责维护和使用。
The bidder shall have the qualification of NDE testing issued by the administrative department and must include the project of TOFD ultrasonic testing.
投标人须具有行政主管部门颁发的无损检测资质且必须包含TOFD超声检测项目。
Objective: to test the integrity of the software function, capture the deficiency of software, cooperate with r&d department to modify the software. 2: according to the software testing.
目的：测试软件功能的完整性，捕捉软件中的不足，配合研发部门对软件进行修改。2：根据软件进行测试。
The testing results were submitted to the Department of Health on a quarterly basis.
测试结果按季度提交给卫生部。
Electric optical cable is a particular optical cable for the electric department to communicate. As its span condition is unusual, testing its mechanical capability becomes more important.
电力光缆是电力部门通信用的特种光缆，由于其特殊的架设条件，对其机械性能的检测提出了更高的要求。
Electric optical cable is a particular optical cable for the electric department to communicate. As its span condition is unusual, testing its mechanical capability becomes more important.
电力光缆是电力部门通信用的特种光缆，由于其特殊的架设条件，对其机械性能的检测提出了更高的要求。
应用推荐