At last, we carried out tests in testing bed and minibus with EPS implemented.
最后，在EPS实验台和装有EPS的微型客车上进行了试验验证。
Lifting the order of the installation process, number and level of acceptance testing bed layers.
安装过程中的吊装次序、编号及各层床水平的检测验收。
This paper presents an automatic device for controlling the throttle opening used on the engine testing bed.
介绍了一种用于发动机台架试验时节气门开度自动控制装置。
In this paper the computer controlled testing system is developed on basis of the small simulated testing bed of whirling vibration.
在设计研制轴系回旋振动模拟小平台的基础上，开发了以计算机为中心的测试分析系统。
This paper introduces to you our study of the structures for the full suspended drive system with quill drive and its performance on the testing bed.
本文介绍了我国研制的轮对空心轴全悬挂传动装置的结构及其在台架上试验的情况。
Therefore, it is necessary to come up with train - testing bed which is able to carry out various experiments such as starting up, dragging and braking etc.
因此，构建适用于不同结构特点的机车，能够进行启动试验、牵引试验、制动试验等的机车定置试验台势在必行。
We designed a assembling and testing bed for passive coupling assembly, which solved the problem of unreasonable long time and low precision of assembling and testing process.
本文通过设计制作“无源耦合组件组装与测试平台”解决耦合组件的组装和测试耗时过长和精度较低的问题。
So many high-definition TVs arrive during the peak holiday testing period that at one point a few years ago, I had to shove one under a bed.
这么多高清晰电视在假日高峰测试期间同时使用，以至于几年前有个时间，我不得不把一台推到床下。
Apache Pluto is a small and easily usable portal test bed for JSR 168-compliance testing.
ApachePluto是用于JSR 168兼容性测试的易于使用的小型门户测试环境。
This is an observed behavior from my home testing lab -- Philip often plays a game in the morning, and I'll find the game still running 12 hours later, after he's gone to bed.
这是我在家里观察到的行为?Philip经常在早上玩游戏机，而我会发现游戏机在12小时之后还开着，也就是在他上床睡觉之后。
The testing method and data processing procedure for random load on the transmission system of a BED type ball mill with straight flow are presented.
介绍了直燃式双进双出钢球磨煤机传动系统随机载荷的测试方法及数据处理步骤。
During the process of CBM development, well testing, as the means for formation parameters and the quantitative and qualitative evaluation to coal bed, is an important link.
煤层气开发过程中，试井测试作为求取地层参数及对煤层进行定量和定性的评价的手段，是不可或缺的重要环节。
An automatic testing system for traditional hydraulic pump test - bed was sel up, which includes such functions as signal acquisition, data storing and analysis based on virtual instrument technique.
本文对传统的液压泵试验台测试系统进行了改造，建立了一套基于虚拟仪器技术的集信号采集、分析、存贮等功能为一体的液压泵自动测试系统。
A digital controller based on DSP is designed for position system of the test bed of ship, which is used for testing the anti-rolling tank.
本文针对研究减摇水舱性能的船舶试验台位置系统，设计了基于DSP芯片的数字控制器。
The ground stress, formation pressure, desorption pressure and many inferred values, gained from these basic data of a certain coal bed in downhole may be obtained through testing and calculation.
对于井下某一煤层，通过测试和计算可得到地应力、地层压力、解吸压力以及据以上基础数据而得出的许多推算值。
This test-bed meets the demands of basic performance test and lasting quality test for the riser and the testing results can be stored and printed.
此试验台能够满足汽车电动玻璃升降器的基本性能测试和耐久性能测试，并对测试结果进行储存和打印。
The operational principal of the test-bed was introduced and the hardware structure and software design of the testing system was discussed.
本文介绍了试验台的工作原理，并详细论述了该测试系统的硬件构成和软件设计。
The testing result of the double closed loop and electric enclosed test bed of transmission shows that the efficiency and reliability of the system satisfies the requirement of design.
对研制的双闭环、电封闭传动试验台的测试表明，该系统的工作效率和可靠性满足设计要求。
Based on the application analysis of hydraulic pump test-bed, an automatic testing system of hydraulic pump combined with the technologies of measurement and control is designed.
在分析液压泵试验台应用现状的基础上，设计出一种结合测量和控制技术的液压泵自动测试系统。
The testing results are listed, and the obtained parameters can be widely used in hydraulic fracturing optimization design of coal bed, calculation of in situ stress and other engineering problems.
研究范围覆盖面广，所得到的力学参数有一定代表性，可广泛应用在煤层裂缝优化设计、地应力计算以及解决其它工程问题。
This text researches the testing equipment with computer and metal pipe float sensor and SCM, so that it can replace the traditional PT fuel pump test-bed measuring the oil with the glass float.
介绍了用微机与金属管浮子传感器和单片机组成测定装置，代替用玻璃浮子量油的传统PT燃油泵试验台，解决了目前PT燃油泵试验台现存的量油系统误差大的问题。
The results from cold model testing are proved to be authentic and provide a basis for design of caps in large scale circulating fluidized bed boiler.
风帽的实际运行证明冷态模化试验基本上能够准确预报布风板热态流阻特性参数，实际布风板可以参考冷态试验所得参数进行风帽设计和性能预测。
Testing out the bed - they obviously had a lot of fun with this.
试用一下新床吧！其中乐趣无穷啊。
However, the speed of vehicle centroid is zero when a vehicle testing on a roller test-bed.
但在滚筒试验台上检测时，汽车质心速度为零，是一种静态检测。
The fuzzy PI control algorithms of speed and torque is proposed for the testing and controlling system of (electrical) -vortex engine test bed.
提出内燃机试验台测控系统的转速和转矩模糊pi控制算法。
Test bed is built up and testing results show that power recovered with braking shift rules is more than that recovered with normal braking control rules.
台架试验结果表明，采用所提出的再生制动控制策略比传统控制策略能更有效地回收制动能量。
Test bed is built up and testing results show that power recovered with braking shift rules is more than that recovered with normal braking control rules.
台架试验结果表明，采用所提出的再生制动控制策略比传统控制策略能更有效地回收制动能量。
应用推荐