These test equipments have multiple functions such as testing automatically, individual event test, equipment regulating .
具有自动测试、单项测试、设备校准、系统设置、密码修改、测试结果保存打印等多项功能。
We were unable to automatically test sites for violations of this policy with our compatibility testing framework.
我们无法用我们的测试框架来自动测试是否有网站违反了这一策略。
We experimented with using testing frameworks that would automatically generate, manage, and run the tests for us, such as those touted by xp, but found mixed results.
我们尝试使用能够为我们自动生成、管理和运行测试的测试框架，比如被xp所推荐的那些工具，但是他们将产生混杂的结果。
Data is copied automatically when you create a defect record from within the manual testing application.
当您在手动测试应用软件中创建缺陷记录时，数据就会被自动复制。
Now that your testing framework contains generic mechanisms for inputting test case data and for executing the test cases, you need a way to automatically verify results.
既然您的测试框架中包含了输入测试用例数据和执行测试用例的一般化机制，那么您就需要一个自动验证结果的方法。
Instead the scripts are run automatically leaving the tester more time to exploratory testing.
相反，自动运行的脚本让测试人员有更多的时间来挖掘测试。
At the completion of the daily build, the testing process is automatically kicked off by the workflow at the testing location, and the testing is monitored at that location.
在日常构建完成时，测试过程会通过测试地点的工作流自动开始，测试过程还会在这个地点被监控。
These tests are evaluated automatically during testing, where they help catch logic bugs in your code.
这些测试在测试时自动计算，有助于捕获代码中的逻辑错误。
Your testing at this point should focus primarily on what DB2 can fix for you automatically, because DB2 is the largest change you introduced.
此时的测试应重点关注DB 2能自动修复什么，因为DB 2就是引入的最大的变化。
New Testing and Debugging method which works with a local database that's created automatically for each database project.
新的测试和调试方法，可以和针对每个数据项目自动创建的本地数据库协作。
During development and testing, it is preferable to uncheck the option to Automatically delete the process after completion, since this simplifies problem diagnosis in the event of failure.
在开发和测试过程中，最好取消选中Automaticallydeletethe processaftercompletion选项，因为这样可以简化故障事件中的问题诊断。
The ability to automatically correlate data from disparate source control, testing, and defect tracking tools to provide a high-level view of product development status.
自动地关联来自不同源控制、测试，及缺陷跟踪工具的数据，以在高层观察产品开发状态的能力。
ReSharper automatically detects unit tests in your code and offers comprehensive unit testing support.
ReSharper自动侦查代码中的单元测试，并提供完整的单元测试支持。
Without the "test" prefix, it will be treated as a normal Ruby method and the testing framework won't run it automatically.
如果没有 “test”前缀，它就被当作一般的Ruby方法，测试框架不会自动运行它。
In this case, the edit is being performed on the special Wikipedia sandbox page, which is intended specifically for experimentation and testing and is automatically cleared at regular intervals.
在本例中，在特定Wikipediasandbox页面上执行编辑操作，这主要用于实验和测试，会定期进行自动清理。
For example, a Web support form should be saved automatically and periodically if users are testing a product while they fill out the support form for reporting problems.
例如，假设用户在测试一个产品，当他们填写支持表单以便报告测试问题时，这个Web支持表单就应该能定期地自动保存。
Figure 30 shows the Simple Form Example page, which will be automatically filled with testing data obtained from pedrock.csv file.
图30显示了SimpleFormExample页面，该页面将会自动用来自 pedrock.csv 文件的测试数据填充。
However, if you can't reliably and automatically test with the real class for any reason, then testing with a mock is infinitely superior to not testing at all.
但是，如果由于某种原因无法用真实的类可靠且自动地进行测试，那么用mock进行测试肯定比根本不测试强。
Parasoft Jtest can examine your code in several different ways and automatically generate JUnit, Cactus, and HttpUnit test cases for testing things like access and boundary type exceptions.
ParasoftJtest可以通过多种方式检查代码，并自动生成Junit、Cactus和HttpUnit测试用例，以便测试诸如访问和边界类型异常等问题。
This script will not be necessary when the later configuration of mon is done to automatically monitor for active realservers, but it AIDS in testing the ipvsadm component until then.
当完成mon的后续配置以自动监控活动的realserver后，就不需要再使用这个脚本，但在此之前它会有助于测试ipvsadm组件。
We'll answer just a few of its questions and it will automatically launch the specialized perspective for plug-in development, known as the plug-in development Environment (PDE), ready for testing.
我们将回答该向导中的几个问题，它将自动启动用于插件开发的专门透视图，称为Plug - inDevelopmentEnvironment (PDE)，以准备测试。
Developers also like WTE because any code that is changed during testing is automatically incorporated into the original code.
开发者也喜欢wte，因为在测试期间更改的任何代码都会自动并入原始代码中。
Now the Web page shown in Figure 3 automatically comes up for testing the web service you just created in the above steps.
现在，图3 所示的Web页自动生成，可以用来测试您在上面的步骤中刚刚创建的 Web服务。
Naming conventions are also used in testing, for example JUnit automatically recognizes all the methods in the class that start with prefix test.
命名惯例还用于单元测试，如，JUnit单元测试工具会辨认所有以test开头的类。
Optical projector, tension tester, pressure tester and torsiometer are the testing instruments. Testing results can be typed automatically.
检测设备有光学投影仪、拉、压、扭力测试仪，检测结果由测试仪自动打印。
The machine test of the dynamic endurance and static indexes for chair, the computer record the testing result, testing graph and report are formed automatically.
本机台对座椅的滑轨的各项指标进行动态耐久试验及静态指标的测试。所有测试结果由计算机自动记录，并自动形成测试曲线及测试报告。
Through pointer mapping set and fault model, it can detect null pointer dereference faults automatically and increases the testing efficiency.
通过指针映射集和故障模型，可以自动检测空指针引用内存故障，提高了测试效率。
Serial communication program can automatically transmit the testing data and information to the upper computer after the data testing.
串口通信程序在测试完毕后自动向上级计算机传输测试数据和信息交换。
Working pattern: it automatically calculates, prints and outputs the testing data and results.
工作模式：测试数据自动计算，结果打印输出。
Working pattern: it automatically calculates, prints and outputs the testing data and results.
工作模式：测试数据自动计算，结果打印输出。
应用推荐