The source of our honor-the long-tampered and long-tested quality and hard-working perspiration.
我们的荣誉之源——久经锤炼和考验的品质和辛勤的汗水。
Tests improve code quality, but only for the parts of the code base that are actually being tested.
测试改进了代码质量，但这也只是针对实际测试到的那部分代码而言的。
Organizations that use requirements templates, which reflect tested procedures for producing quality requirements, can help in this regard.
组织机构使用可以反映生产质量需求的测试程序的需求模板，在这个方面有所帮助。
Using this software, you can create a customizable dashboard for quick and easy review of systems quality metrics and project status, such as builds ready to be tested.
使用该软件，您就可以创建一个可定制的操作板，以快速和轻松查看系统质量工具以及项目状态，例如测试已经就绪的构建。
That's a great thing to know, an affirmative statement about the high quality of the project being tested.
这是一个好消息，即这是一个关于被测试项目高质量的正面陈述。
Furthermore, well-written application classes can easily be unit tested by providing stub implementations of the injected objects, improving test coverage and code quality.
此外，通过提供被注入对象的存根实现、改进测试覆盖率和代码质量，可轻松对编写良好的应用程序类执行单元测试。
One of challenges faces a maturing development platform for developing mission critical systems is to produce quality, scalable and well tested applications.
面对日趋成熟的开发平台，开发关键任务应用系统的挑战之一是生产高质量、可扩展和充分测试的应用。
The project manager needs to have confidence that all of the requirements have been implemented and tested with sufficient quality before agreeing to deliver the solution.
项目经理需要有信心所有的需求将被实现和测试，并在交付之前具备良好的质量。
Organizations must depend on all their employees to ensure quality at every point a product is defined, designed, implemented, configured, reviewed, tested, and shipped.
组织必需依靠其所有的员工来在每个点上确保质量，一个产品就是在这些点上被定义、设计、实现、配置、评审、测试和发布的。
If only that were possible in the autism world! In fact, few treatments for autism have been tested in this way — and even those that have are questioned based on the quality of the research.
但事实上，很少有针对孤独症的治疗被这种方式所测试-甚至那些有质量的研究也受到质疑。
It's generally accepted that the frequency with which builds are generated, bound, tested, and released to the test team reflects on the maturity and quality of a development process.
公认的是，生成、绑定、测试，并发布到测试团队的构建的频率影响开发过程的成熟度和质量。
Ford does especially well in the quality category: of 51 Ford, Lincoln and Mercury products tested by Consumer Reports, 46 of them earned average or better ratings for predicted reliability.
福特在品质方面表现出众：51辆林肯和水星系列福特车中，46辆车表现中等或比预期的更好。
Reliable systems are built by rigorously tested, incremental bottom-up engineering with an 'attitude of highest quality'.
可靠的系统是通过严格的测试、以“确保最高质量的态度”采取自底向上增量式工程化开发得到的。
book coverMany agree that quality cannot be tested into software; it must be designed and built in.
book cover许多人同意这样一种看法：质量是不能够被测试进软件中的，它必须被设计和内嵌在软件中。
The onus is clearly on Development to build the quality into software systems, since quality can't be tested into software after the fact.
QA在开发上的责任非常清楚，就是要将质量构建到软件系统中。
However, it is essential for everyone, especially the developers, to understand both the current level of quality and what has and has not yet been tested.
尽管如此，对于每一个人，特别是对开发人员来说了解当前的质量水平以及哪些已经被测试、哪些还没有被测试是十分重要的。
Code which has been through FVT has an equivalent quality to the acceptance-tested code we delivered in each of our iterations.
通过FVT验证的代码与我们提交的每次迭代中验收测试的代码品质都一样。
In POWER HD, each single product is checked and tested through a series of strict and accurate QC (Quality Control) process by leading edge technology facilities.
在惠达航空模型每个产品都会被检查和测试通过一系列严格和精确的质量控制程序。
For quality control purposes, a group of capacitors may be placed in an environmental chamber and the capacitance of each capacitor tested.
在进行质量控制时，可能会将一组电容器置于一个环境舱中，并测量每个电容器的电容。
It is an important method which improve the welding quality by tested and controlled aluminum alloy MIG welding process dynamically.
铝合金MIG焊接过程动态检测与控制是提高焊接质量的重要手段。
The thus obtained 4GB of raw data per wood species were then processed into high-quality textures using our tried and tested map creation techniques.
因此，获得的每木种，然后将高品质的材质使用我们有一套行之有效的地图制作技术处理的原始数据4GB的。
The IDES Release Strategy ensures that you always get new master data, transaction data, customizing functions, and documentation that are tested and checked for quality.
这个IDES版本策略使得您总能得到经过检查与测试的主数据、事务数据、配置功能和文档。
Quality indexes of fabric were tested, and economy were also budgeted.
测试了织物的质量指标，对经济效益进行了预算。
Quality indexes of fabric were tested, and economy were also budgeted.
测试了织物的质量指标，对经济效益进行了预算。
应用推荐