According to the plan, the first batch of test vehicles may be tested in the base in the third quarter to the fourth quarter of next year.
按照规划，明年三季度到四季度第一批测试车或在基地试用。
Uber customers in Pittsburgh will soon be able to hail the first self-driving test vehicles, whichwill be Volvo XC90s, from their smartphones.
匹兹堡的优步客户很快就能通过自己的智能手机，叫到这些首批自动驾驶测试车辆，车型将是沃尔沃XC90。
The test qualifies you to drive heavy vehicles.
通过这一考试就有资格驾驶重型车辆。
The question for Toyota is how far it can test that devotion to its vehicles.
对丰田来说，问题在于它还能怎样试探消费者对丰田车热爱的底线。
And we don't feel the need to create every component in-house, either. We encourage suppliers to use our vehicles as a test bed for new ideas.
我们并不认为需要自己制造所有的零部件，我们鼓励供货商使用我们的汽车作为新创意的测试。
A team of Italian engineers launched what has been billed as the longest-ever test drive of driverless vehicles.
意大利一个工程师研究小组启动了被称为无人驾驶汽车最长行程的试车项目。
That's why it's surprising that many people give vehicles only a token test or, worse, none at all.
这就是为什么那些只对汽车进行标记测验或者更糟糕的什么不做的购买者让我感到惊奇的原因。
With Cohda's technology, vehicles can maintain links not just in urban canyons, but also at speeds in excess of 200 mph - although we hope no drivers around us ever put that to the test.
Cohda的这项系统使车辆即使以超过200英里每小时的速度行驶时，仍能保证城市峡谷弱信号区的网络的链接，何况我们一般并不会使车速过高。
He's a test driver certified for Germany's famed Nurburgring, he regularly drives competitive vehicles, and he isn't shy about making highly technical suggestions about ride and handling.
作为一名获得德国知名纽伯格林赛道的运营机构Nurburgring认证的试驾员，他经常开赛车，而且也经常当仁不让地提出一些有关驾驶和操控纯技术层面的建议。
"The crisis accelerated the process," says Reithofer, who personally test drives competitors' vehicles and visits dealers anonymously to get an unfiltered view of his company.
“危机加速了这一过程，”。约瑟夫说，他常亲自试驾竞争对手的产品微服私访经销商以期获得第一手对于公司的看法和建议。
We have received this increase in the test cars we own as well as the people who have converted their vehicles.
我们已经收到这增加了我们自己的测试车以及人民谁也转换了他们的车辆。
to be responsible for technical management of motor vehicles and automobile test station industry management.
负责机动车技术管理及汽车综合性能检测站的行业管理。
The Chevrolet Sonic — and another crucial test of GM's capacity to make popular little vehicles.
推出雪佛兰sonic——对通用汽车生产热销小型车的能力来说，这将是另一个重大考验。
Mechanics in this unit group test, repair and service motorcycles, motor scooters, snowmobiles, forklifts and all-terrain vehicles.
本单元组技师测试，维修和服务于摩托车，小型摩托车，雪地车，叉车和全地形车。
Sweden started a one-year test in January 1979 on at least 300 vehicles using a fuel containing 15 percent methanol.
瑞典从1979年1月开始了为期一年的试验，至少有300辆汽车采用含15%甲醇的燃料。
It plays an important role in enhancing vehicles test technology of our country that developing the advanced shifting manipulator of gear-box test.
研制先进的车辆传动试验换档机械手，对提高我国车辆试验技术有着重要意义。
Initially no passengers will be carried by the vehicles as the technology to control them is refined via journeys along designated test zones.
最开始，这些汽车不会搭载乘客。百度将在指定的实验区内行驶无人车，以此来调适、改进无人车的控制技术。
Inspect repaired vehicles and test drive vehicles for proper handling.
检查维修车辆和试驾车辆做出适当的处理。
But from abroad in the use of the airport runway friction coefficient test purchase of vehicles demarcation device error is found, it is impossible to guarantee the next instrument.
但在使用从国外购买的机场跑道摩擦系数测试车过程中发现标定装置误差太大，根本无法保证接下来的测量。
The calculated piston wind velocity accords with the measured result on site through making a comparison with tunnel aerodynamic test data of real vehicles.
以实车的隧道空气动力学试验资料为参照进行对比计算，计算活塞风速度与实测结果较好符合。
Eventually the test areas will be expanded and passengers will be able to use the vehicles.
最终实验区将扩大，乘客将可以使用这些无人驾驶汽车出行。
The test result shows that the new developed design and calculation method is successful in resolving the problems in the vehicles with engine rear mounted.
试验结果表明，新开发的设计及计算方法成功地解决了后置发动机车型存在的问题。
Described are the climatic test of rail vehicles can be of benefit to such aspects as thermal comfort, functional measurement and practical experience.
介绍了轨道车辆的气候试验可以在热舒适性、功能性测试和实际经验等方面受益。
This article lists the precondition, equipment and the calculation of the control points for static clearance checking test of metro vehicles. Further more, some improvement is put forward.
阐述了地铁车辆静态限界试验的前提条件、工装设备、控制点的计算及试验过程，并提出需进一步改进之处。
Sweden started a one-year test in January 1979 on at least 300 vehicles using a fuel containing 15 per cent methanol.
瑞典从1979年1月开始了为期一年的试验，至少有300辆汽车采用含15%甲醇的燃料。
Sweden started a one-year test in January 1979 on at least 300 vehicles using a fuel containing 15 per cent methanol.
瑞典从1979年1月开始了为期一年的试验，至少有300辆汽车采用含15%甲醇的燃料。
应用推荐