我敢肯定，你会故意考验我的容忍极限。
Please also leadership test me.
也请领导考验我。
He took a step forward to test me.
他又进了一步来试探我。
那你为什么考验我？
The incredibly famous line, "A census taker once tried to test me."
最为有名的台词“曾有个人口调查员想试探我。
When I on the elevator, I was thinking about the teacher who was going to test me.
但我坐电梯时我在想我的考官的长相。
A census taker once tried to test me. I ate his liver with some fava beans and a nice Chianti.
曾经有人想调查我。我就着蚕豆和酒，把他的肝脏吃掉了。
Hannibal Lecter: a census taker once tried to test me. I ate his liver with some fava beans and a nice Chianti.
汉尼拔·莱克特：曾经有人想调查我。我就着蚕豆和酒，把他的肝脏吃掉了。
Hannibal Lecter: a census taker once tried to test me. I ate his liver with some fava beans and a nice Chianti.
汉尼拔：以前有人想调查我。我就着罗汉豆和酒，把他的肝脏吃掉了。
To my joy, my parents allowed me to build a test kitchen.
让我高兴的是，我父母允许我建造一个试验厨房。
To my happiness, my parents allowed me to build a test kitchen.
我的父母允许我建一个试验厨房，这让我很开心。
The teacher sent me home with a note for my mother that said I needed to visit the eye doctor because I failed the vision test.
老师送我回家，给我妈妈留了张便条，上面写着我需要去看眼科医生，因为我视力测试不及格。
It seems to me that a compromise would be receiving the exam questions a day or two in advance, and then doing the actual test in class the ticking clock overhead.
在我看来，一个折衷的办法是提前一两天收到考题，然后在课堂上计时做实际的测试。
That reminds me, did I do well on my math test yesterday?
这提醒了我，我昨天的数学考试考得好吗？
Believe in me, and I won't let you down in the test.
相信我，这次考试我不会让你们失望。
He'd got something to cheer me up and pretended it was the math test that I'd missed.
他有东西让我高兴起来，假装这是我错过的数学考试。
To me, that is more important than what you scored on a test.
对我来说，这比你考试的分数更重要。
If I got a C in a test, she would hand it over and asked me to deal with the ones I missed and tell her why.
如果我考试得了一个 C 级，她就会把它交给我，让我处理我那些做错的题，并告诉她为什么。
The big test for me was the hay-fever season.
对我来说，最大的考验是花粉热季节。
This will be her first big test, and, for me, there is no question as to where she should be putting all her energy: on the peace process.
这是她将接受的第一次大考验，在我看来，她将于何处倾注全力，是清楚明白的：在和平进程之上。
The framework also supports the notion of test suite, which lets me organize the tests in logical units.
该框架还支持测试套件的概念，这使我能以逻辑单元来组织测试。
And when I passed that test, it was a joyous thing for me.
通过这场考验后，它就成为一件令我高兴的事。
Indeed, in a couple of seconds, my nanny test had told me something about myself as a leader.
的确，在几秒钟之内，我的保姆测试揭示出了我作为一名领导的情况。
What else is available to help me test more thoroughly, so that I can complete my testing task?
有什么东西能够帮助我更彻底地测试，以便我能完成测试任务？
The phenomenal thing to me is that writing a test first quite often drives me to create the simplest code possible.
对我来说，比较明显的就是首先编写测试经常会推动我尽可能去创建最简单的代码。
The first test asked me to call my dog using a variety of words that were not her name to gauge whether she could tell the difference.
第一项测试要求我用不同的词来呼唤她，看看她能不能把自己的名字从其他词中区别出来。
The first test asked me to call my dog using a variety of words that were not her name to gauge whether she could tell the difference.
第一项测试要求我用不同的词来呼唤她，看看她能不能把自己的名字从其他词中区别出来。
应用推荐