SB 14 is in flight test at Edwards Air Force Base, Calif., and will be delivered to the Air Force in 2011.
SB14 轰炸机在加利福尼亚州爱德华兹空军基地进行飞行测试，并将于2011年交付空军。
South Korea opened its second Antarctic research base in 2014, describing it as a way to test robots developed by Korean researchers for use in extreme conditions.
2014年，韩国开设了第二个南极研究基地，称其将用于测试韩国研究人员开发的在极端条件下使用的机器人。
Finally, and most important, don't test the whole code base at once.
最后，也是最重要的，就是不要一次测试整个代码基。
In one case, a CLI test application accessed DB2 base tables, and in the other case, the same application accessed nicknames pointing to the same tables.
在第一种情况下，一个CLI测试应用程序访问DB 2基本表，在第二种情况下，这个应用程序访问指向相同表的昵称。
The test base grammar format uses a format of parentheses and brackets to help specify the grammar to use.
测试的基本语法格式是使用一种由圆括号和方括号组成的格式帮助指定所用的语法。
Requirements identified with this process will be the base for the scenarios of the preproduction Test.
该进程所识别的需求可以是预生产测试场景的基础。
Next, I define the test case shown in Listing 6, which also takes a parameter for the base URL of the application under test.
接下来，我将定义清单6所示的测试用例，它也包含一个参数，用于进行测试的应用程序的基url。
You'll test more effectively; and, as your product matures, you'll increase your customer base by adding satisfied customers in phases.
你将更有效地测试；当你的产品成熟的时候，你将通过在不同阶段中增加满意的客户来增加你的客户基础。
Figure 12: The higher percentage of Base defects than New defects may indicate that the previous release is not sufficiently tested, and we should perform a regression test on the base coding.
图12：基础缺陷的百分比比新缺陷的高，这种现象可能表明先前的版本的测试不够充分，我们应该对基础代码进行回归测试。
Because we overrode the factory method to write this test, it turns out that we no longer have any test coverage of the original creation code (which is now inside the base class's factory method).
因为我们覆盖了工厂方法来编写这个测试，所以其结果是：我们的测试不再包括任何原始创建代码(现在它在基类的工厂方法内部)。
The single JVM test illustrates base application performance when running alone.
单个JVM测试在单独运行时可说明基本的应用程序性能。
A test coverage measurement is obtained by exercising a code base with a test harness and capturing data that corresponds to code having been "touched" throughout the lifetime of the test process.
通过用一个测试工具执行代码库并捕获整个测试过程中与被“触及”的代码对应的数据，就可以获得测试覆盖度量。
Because Jester recompiles the code base and reruns the test suite for each change it makes, it runs orders of magnitude more slowly than more traditional tools like Clover.
因为Jester重新编译代码基，而且要为自己做的每个修改都重新运行测试套件，所以它的运行要比Clover这样的传统工具慢得多。
These base test classes can be used for testing Shale framework classes as well as JSF application components built on top of the framework.
这些基础的测试类可应用于测试Shale框架类以及构建于该框架之上的JSF应用组件。
The B-1 Fully Integrated Data Link (FIDL) flight test plan for Phase 1 concluded Oct. 16; it included nine sorties performed by the U.S. Air Force at Edwards Air Force Base.
这架采用全集成数据链（FIDL）的B-1轰炸机于10月16日结束第一阶段测试，其中包括在美国空军爱德华兹空军基地进行了9架次飞行。
Create the type of project that we want to use as the base for our new project template, so for our purposes the best option would be a Unit Test project.
首先，我们要创建一个新项目，作为我们新项目模板的基础。
A major test of Silverlight will come this summer as NBC will base its web site for Olympic coverage on the technology.
对Silverlight重要测试将在这个夏天到来——NBC将以这个技术来作为奥运报道网站的基础。
More to the point, you could easily inject a mock object instead of a real Speaker implementation, and you could do a test without affecting the rest of your code base.
更关键的是，您可以轻松地注入模拟对象来替代真正的Speaker实现，并且无需影响其他的代码基就可以进行测试。
JsfTestCase: This is the base test class for unit tests for Servlet and JSF components in a web application.
AbstractJsfTestCase：这是对web应用的Servlet和JSF组件进行单元测试的基础测试类。
JpaTests class USES a shadowing classloader to enhance classes on the fly. It wraps each test method around a transaction and also provides a helper for declaring base Application Contexts.
AbstractJpaTests类使用了一个后台classloader在运行时增强类，它围绕事务来包装测试方法，同时提供帮助类来声明应用上下文。
Although these requirements did not always add value to our product or our specific client base, we had to invest the time and resources required to implement, test, and document compliance features.
尽管这些需求并没有增加产品或特定顾客的价值，但是我们不得不花费时间和资源去执行，测试，并且更早地完成文档。
Since this application is not going to be deployed to a wide user base, we'll create a self-signed test certificate.
因为我们不准备将该应用程序部署给广大的用户，所以创建了一个自签名的测试证书。
Now, the robot can walk on the flat floor, and provide a test base to research into robot of climbing on the wall.
目前，该机器人可以在平地上进行爬行，为进一步研究爬壁机器人提供了一个基础测试平台。
You must also provide a location where the server instance should run (localhost is typical, but not required) and then the base URL for the application under test.
您还必须提供运行服务器实例的位置(通常是localhost，但不是必须的)，以及被测试的应用程序使用的基url。
For those who want to use multiple test frameworks against their code base, Gallio can provide a single integration and automation point.
对于那些想要使用多个测试框架来测试他们代码库的人员而言，Gallio能够提供一个单独的集成和自动化点。
Therefore we can use a base test class for all Wicket-related unit tests.
因此，我们可以为所有Wicket相关的单元测试创建一个测试基类。
The base line is only relevant if the entire test scenario can be consistently reproduced (i.e. you can always rerun the base line and get the same results back).
仅当整个测试情景可被一致地再次产生时(也就是说，您总是可以再次运行基线并获取相同的结果。)基线才是有关的。
The base line is only relevant if the entire test scenario can be consistently reproduced (i.e. you can always rerun the base line and get the same results back).
仅当整个测试情景可被一致地再次产生时(也就是说，您总是可以再次运行基线并获取相同的结果。)基线才是有关的。
应用推荐