Territorial sovereignty is the basis of maritime jurisdiction, the latter being the right and interest derived from the former.
领土主权是海洋管辖权的基础，海洋管辖权是从领土主权派生的权益。
The fictitious world formed by network to cross the territorial limits challenges the real territorial jurisdiction right.
网络所构筑的跨越地域界限的虚拟世界，向现实的地域管辖权提出了挑战。
Foreign ships exercising the right of innocent passage through the territorial sea shall comply with all such laws and regulations.
行使无害通过领海权利的外国船舶应遵守上述法律和规章。
No country, organization or individual is in a position to deny China's territorial sovereignty and maritime rights and interests in the South China Sea, including the right to fishery resources.
任何国家、机构和个人都无权否定和改变中国在南海的领土主权和海洋权益，包括中国渔民的捕鱼权利。
In 1869, the Wyoming Territorial Council quietly passed a bill giving the women of the territory the right to vote.
1869年，怀俄明准州议会悄然通过了赋予在该州妇女选举权的法案。
Thee islands in the South China Sea have been China's territory since ancient times, and China has the right to safeguard its territorial sovereignty.
南海诸岛自古以来就是中国领土，中方有权维护自己的主权和正当海洋权益。
Thee islands in the South China Sea have been China's territory since ancient times, and China has the right to safeguard its territorial sovereignty.
南海诸岛自古以来就是中国领土，中方有权维护自己的主权和正当海洋权益。
应用推荐