The experiment went terribly wrong.
这次实验出了大问题。
I could see that something was terribly wrong.
我能看出有很大麻烦了。
They knew they had done something terribly wrong and lied to cover it up.
他们知道已犯下了大错,并撒谎来掩盖这一错误。
Something has gone terribly wrong with our once-proud American way of life.
我们曾经引以为傲的美国生活方式出现了严重的问题。
Something has gone terribly wrong with our once-proud American way of life.
我们曾经引以为傲的美国生活方式出现了严重的问题。
They think something's terribly wrong.
他们想象着事情的可怕。
Last year, however, things went terribly wrong.
可就是在去年,事情却变得一团糟。
But fashion can go terribly wrong too, adds the author.
拉伍格罗夫补充说,时装的引入也可能起到相反的作用。收藏。
Something has gone terribly wrong with thoroughbred racing.
纯种马问题存在很严重的错误。
So then our friend say something must be going terribly wrong.
那么我的朋友你可能会说那肯定是有什么地方出错了。
Beth's incoherence told Amy that something was terribly wrong.
贝丝语无伦次,艾米知道一定是出了很严重的事。
I will not try and defend it or explain it. It was just terribly wrong.
我不会尝试为它辩护或辩解,这确实是非常严重的错误。
On our way to the sidelines, I realized that something was terribly wrong.
在我们这样的间隙,我意识到什么是可怕的错误。
In 2005, when I got that birthday call, I knew something was terribly wrong.
2005年我生日那天,当我接到电话时,感到非常得不对劲儿。
SOMETHING has gone terribly wrong with Japanese education-or so say the Japanese.
日本教育某方面出了大问题——或者说日本人出了大问题。
And the truth is there is something terribly wrong with this country, isn't there?
但是事实就在那里,这个国家哪里错了吗,有吗?
When you can't even lift your own child out of bed, then something is terribly wrong.
当你无法摆脱自己床上的孩子,有些东西肯定是极其错误的。
What this tells me is that depression is a natural response that can go terribly wrong.
这告诉了我的东西是抑郁是一种自然的响应,而它可能会出现问题。
But then again, things could go terribly wrong, and it appears the criticisms are mounting.
但是,美联储有可能再次事与愿违,而且看起来,现在批评之声已经开始铺天盖地。
If something goes terribly wrong, they can always go back to the running system from yesterday.
如果系统某一部分发生严重故障,它们可以总是从昨天返回正在运行的系统。
Sometimes when people attempt to size up a company and its job offering, it goes terribly wrong.
有时,当人们试图衡量一家公司和它所提供 的工作的大小的时候 ,判断总是极其错误。
Yoga? -are going to come off as: you are doing something terribly wrong and this is all your fault.
瑜伽?最后都表现为:你没帮什么忙,都是你的错。
If I woke up one morning and sat down on the sofa and watched TV all day, I'd feel like something was terribly wrong.
如果我早上起来,坐在沙发上看一天电视,我会感到非常不舒服。
If you think for one minute, I'm going to defend that you're terribly wrong. It violates the law in so many ways.
你对此怎么想的呢,如果你用一分钟想我会来辩护,那你完全错了,它是不同的方式触碰法律的。
Something had gone terribly wrong with the pure, uncomplicated america whose image had inspired his earlier realism .
早年激起他提倡现实主义的那个纯洁、简单的美国,已是弊害丛生了。
Something had gone terribly wrong with the pure, uncomplicated america whose image had inspired his earlier realism .
早年激起他提倡现实主义的那个纯洁、简单的美国,已是弊害丛生了。
应用推荐