The terrain changed quickly from arable land to desert.
这里的地形很快由耕地变为沙漠。
The enemy would always have the advantage of familiarity with the rugged terrain.
敌人会一直在对崎岖地形的熟悉上占有优势。
He knows the terrain of this locality like the back of his hand.
他对这一带的地形了如指掌。
Venture into this terrain and you get some idea of the hardships facing anyone who calls this home.
冒险进入这个地带,你就会了解到任何一个把这里称作家乡的人所遭遇的困难。
Governing terrain and choosing your battlefields are perhaps the most crucial skills of a wise and successful warrior.
控制地形和选择战场可能是一个明智和成功的战士最重要的技能。
No teammates can help. You're alone. It's you against the snow, the mountains, the terrain, yourself. You're a warrior.
没有队友能帮上忙。你孤身一人。这是一场你与纷纷大雪、重重山峦、严峻地势以及自我的对抗。你是个勇士。
County X and County Y have similar terrain, but the population density of County X is significantly higher than that of County Y.
X县和Y 县的地形相似,但 X 县的人口密度显著高于 Y 县。
It initially surprises us that many of their cities were not built next to the rivers but instead on high terrain in rolling uplands.
最初让我们感到惊讶的是,他们的许多城市并不是建在河边,而是建在地势较高的起伏的高地上。
We believe that if animals ran the labs, they would test us to determine the limits of our patience, our faithfulness, our memory for terrain.
我们相信,如果让动物在实验室里工作,它们会测试我们,以确定我们的耐心、忠诚和对地形记忆的极限。
The surface mark of an established plume is a hot spot—an isolated region of volcanoes and uplifted terrain located far from the edge of a surface plate.
一个已形成的烟羽的表面标志是一个热点——一个远离表面板块边缘的火山和隆起地形的孤立区域。
Boats could carry heavy weights, but canals could not cross hilly terrain; turnpikes could cross the hills, but the roadbeds could not stand up under great weights.
船可以运载重物,但运河不能穿越丘陵地带;高速公路可以翻山越岭,但路基承受不了巨大的重量。
"The fire is particularly complex given the weather, the large quantity of fuel, the terrain and the proximity of residential areas," a statement from the fire department said.
“考虑到天气、大量燃料、地形和附近的居民区,这场火灾尤其复杂。”消防局的一份声明说。
地势平缓。
Asia, with its multiplicity of cultures and customs, is a particularly difficult terrain.
亚洲有着多样的文化和习俗,是一个特别复杂的地区。
Holding these in your hands aids balance, which is great if you're older or if you're on slippery terrain.
如果你年纪大了,或者在滑溜溜的地面上,把这些东西放在手上有助于保持平衡。
However, the larger the terrain used to support a group, the harder it is to exploit that terrain while remaining in one place.
"然而,一个群体生存所占用的区域越大,在定居该地的同时开发这片区域的困难也就越大。
There is a good reason why the UK is dominated by animal husbandry: most of its terrain doesn't have the right soil or climate to grow crops on a commercial basis.
英国畜牧业占大头是有充分理由的:其大部分地区的土壤或气候不适宜农作物商业化种植。
Venture into this terrain and you get some idea of the hardships facing anyone who calls this home: farming is out of the question and nature offers meagre pickings.
冒险进入这片土地,你就会对任何一个把这里称为家的人所面临的困难有一些了解:耕作是不可能的,而大自然却只能提供微薄的收成。
The truck bumped its way over the rough terrain.
卡车在崎岖不平的地面上颠簸行进。
We left the rough track and bumped our way over a rugged mountainous terrain.
我们驶离坎坷的小道,又颠簸过了崎岖多岩的山地。
The time isn't as important as the terrain; but the terrain isn't as important as unity with the people.
天时不如地利, 地利不如人和。
A bird's-eye view of China would indicate that China's terrain descends in four steps from west to east.
从高空俯瞰中国大地,地势像四级阶梯,自西向东,逐级下降。
But this is unexplored terrain.
但这里是未知地带。
The car blitzed through rough terrain.
这辆汽车长驱穿越了崎岖地带。
Resupply, not terrain, limits military operations.
再补给,而不是地形,限制了军事活动。
Their surfaces undulate to simulate Canada's terrain.
他们的表面是模仿加拿大地形而起伏的。
Their surfaces undulate to simulate Canada's terrain.
他们的表面是模仿加拿大地形而起伏的。
应用推荐