Similarly, the background task expects input from the controlling terminal, but the controlling terminal has no way of directing any characters you type to the stdin of a background process.
类似地，后台任务希望收到来自控制终端的输入，但是控制终端不能将您输入的任何字符定向到后台进程的stdin。
While the study offers no direct visual proof of this happening, the types and locations of injuries seen from the cats that would have reached their terminal velocity seem to back up this idea.
但这个研究并没有提供视频证据，然而当猫们达到终极速度后可能受伤的分布部位和类型看起来为这种推测提供了依据。
By the time he passed four thousand feet he had reached terminal velocity, the wind was a solid beating wall of sound against which he could move no faster.
他穿越四千英尺的高度时，已经达到极速，呼啸着的海风就像一堵坚实的墙，拦在前面，使他无法以更快的速度前进。
A problem solver with little or no knowledge of computers or programming can learn to write BASIC programs at a remoter terminal or microcomputer keyboard in a short period of time.
一个要解决问题的人，无论有没有计算机或者编程知识，都能用很短的时间在远程终端或计算机键盘上编写BASIC语言程序。
To set up a serial console under Windows XP or Vista operating system, I recommend downloading PuTTY, a terminal emulation program for Windows available at no cost (see Resources).
对于在WindowsXP或Vista操作系统上设置串行控制台，我建议下载PuTTY，这是一个用于Windows操作系统的免费终端模拟程序(见参考资料)。
I was told to proceed to Door No. 25 of Terminal 2 at Shanghai’s Pudong International Airport, where I found a slim forty-three-year-old man in a gray tweed overcoat and rectangular glasses.
我被告知前往上海浦东国际机场二号航站楼25号口集合，在那里我遇见了一位身材纤瘦的男人，他今年43岁，穿着灰色格子呢上衣，带方框眼睛，柔软的头发从中间分开。
The remote session was disconnected because there are no Terminal Server License Servers available to provide a license. Please contact the server administrator.
由于没有终端服务器许可证服务器可以提供许可证，远程会话被断开。请与服务器管理员联系。
During oligonucleotide immobilization, terminal amino modification has no obvious specificity, but it can enhance the hybridization capacity of immobilized oligonucleotides.
寡核苷酸固定过程中，末端氨基修饰没有明显的特异性，但是可以提高被固定探针的杂交容量。
The terminal can make real monitoring on substation realize the function of no-person on duty.
终端对配电站的运行进行实时监测和控制，实现无人值守功能。
Conclusion the analgesic effect of injecting phenol glycerin (15%) in the epidural space on the terminal cancer pain is better than that of low concentration with no increasing complications.
结论15%酚甘油胸段硬膜外注射用于晚期癌痛的镇痛效果优于低浓度组，且不增加并发症。
They either have terminal diseases or they have no way of getting health care due to financial reasons. So these are the most vulnerable people and they are being used for the trials.
可能是得了不可治愈的疾病，也有可能是他们因为没有钱而得不到医疗保健。这些最脆弱的人被利用了。
On the other hand, if the business, the product can not form a significant difference with the OTA giant, C terminal traffic for the competition is no advantage at all.
另一方面，如果业务、产品上米途无法与OTA巨头形成显著的差异化，对于C端流量的争夺是毫无优势可言的。
Nutrient is the terminal controlling factor. At the area of no obvious formation water, the occurrence and thickness of bottom water are the other important factors.
养分是原油生物降解的最终控制因素，在没有明显地层水活动的区带，底水存在与否及底水层厚度大小就成了生物降解的另一个重要控制因素。
Nutrient is the terminal controlling factor. At the area of no obvious formation water, the occurrence and thickness of bottom water are the other important factors.
养分是原油生物降解的最终控制因素，在没有明显地层水活动的区带，底水存在与否及底水层厚度大小就成了生物降解的另一个重要控制因素。
应用推荐