The long –term testing results in the oil site are also presented in this paper.
井下长期的测试结果在文中也有提及。
Simple: simple operation, general staff training can be mastered by the short-term testing and interpretation techniques.
简单：操作简单，一般人员经短时间培训即可掌握检测和判读技术。
METHODS Accelerated tests at high temperature, high humidity and under strong light and long-term testing at indoor temperature were carried out.
方法采用高温、高湿、光照、加速试验及室温留样考察。
But the device is still in the early stages of development - current output is around 100kw - and long-term testing is needed to see how it will fare in the harsh ocean environment.
但目前该设备仍处于研发的初级阶段，而现在的电力输出在100千瓦左右，而且设备还需要长期的测试并且要看在恶劣的海洋环境中的发电效果。
Experts say testing needs to be done on each contaminant to determine the long-term effects on humans.
专家说需要对每种污染物进行测试，以查明对人类的长期影响。
Some parts of the Open Platform have yet to be finalised, and the network was described as a "beta trial", a programming term for software ready for testing but not ready for final release.
开放式平台的某些部分尚未完成，而且该网络被描述为“测试版试用”，这是一个编程用词，表示软件可供测试，但并还未准备好最终版予以正式公布。
Sometimes I hear developers lump the term developer tests as simple unit tests; however, I've found that it's helpful to refine the term unit testing as something more specific.
有时，我听到开发人员将开发人员测试这一术语与简单的单元测试相混淆；然而，我发现将单元测试这一术语提练得更加明确很有帮助。
The blanket term 'developers' may include people with specialties in testing and documentation, as well software developers.
“开发人员”这个词包括了专职的测试人员、文档编写人员，还有软件开发人员。
The important word in the term test-driven development is driven, indicating that testing drives the development process. Figure 1 shows the TDD workflow.
测试驱动开发术语中的关键词是驱动，表示测试将驱动开发流程。
This article has used the term Web services as a synonym for SOAP, but the WSTF is actually not limited to just SOAP-based Web service testing.
本文使用了术语Web服务作为SOAP的代名词，但WSTF实际上并不只局限在基于SOAP的Web服务测试。
Automated testing involves higher upfront costs and should be looked at as a long-term investment where the pay-offs come anywhere between 2-4 years down the road.
自动化测试会导致前期成本增加，我们应当把它当做一项长期投资，等到2 ~4年左右的时候，就可以见到成效。
If you want to move something into long-term memory few methods are more straightforward and effective than testing yourself regularly during the process of learning.
在学习中定期对自己进行测验是将所学知识转化为长期记忆最为简单有效的方法。
The new long term solution is essentially ready, but won't be released until next year to allow for extensive testing.
新的长期解决方案实际上已经准备就绪了，但是我们会在明年才会发布，因为需要对其进行更广泛的测试。
[In the short term] I'd say take your best young players and help them to spend time in other, more testing environments, even just for a few weeks here and there.
我是说，把最优秀的选手挑选出来，拿出一定时间，那怕是几周时间，无论是在哪，找个更严酷的环境，让他们接受挑战。
His team is also testing to see if Rac might influence the retention of long-term memories in flies.
他的团队也检测Rac是否也影响果蝇的长期记忆力。
As a result, it can highlight problems that come from the interaction between components-hence the term integration testing.
结果，它可以标记出组件之间的交互所出现的问题—因此我们称为集成测试。
Study limitations included lack of long-term cognitive follow-up and lack of physical or neuroanatomical testing.
研究的局限性，在于缺乏长期的认知随访，以及身体或神经解剖学试验。
The initial seat tightness of valves which can be proven by hydro-testing has little effect on extended long-term tightness.
阀门的初始阀座气密性可以通过水利测试进行检验，这种测试对以后长期的气密性影响很小。
College English Term Test ( CETT) is a very important component of College English testing.
大学英语学期测试是大学英语测试的一个重要组成部分。
And so what you want to do and again we'll come back to this later in the term, is something called regression testing.
却又出问题了，然后你想怎么办呢？，我们会在这学期晚些时候，讨论这个被称为回归测试的东西。
The investigators also propose testing the effects of chronic exercise training on anger and its expression. A long-term exercise regimen may deliver different results.
研究人员还建议评价长期运动训练对愤怒及其表达的影响。长期的运动方式可能产生不同的结果。
"The correct ratio of men diagnosed with PSA testing who are overdiagnosed and overtreated versus men whose lives are saved by treatment long term is more likely to be 10 to one, " she said.
她说：经过PSA检测诊断的男性“过度诊断”和“过度治疗”的比例与经过长期治疗受益的男性比例正确的应该为10比1。
The fiber undergone robust environmental testing that enables its stability against hydrogen-induced attenuation, to ensure long-term reliability of field installed optical fiber cables.
经过恶劣的环境试验证明，低水峰光纤具有稳定的抗氢气引起的衰减性能，可确保现场安装的低水峰光纤光缆长期可靠地工作。
Thus far, for us it's been testing individual functions. Later in the term we'll talk about unit testing of classes.
至今为止，我们用到单元测试的地方，就是测试每个单独的方法，在后面我们会讲到类的单元测试。
Methods 470 soldiers through group testing and unifying term were investigated by SES.
方法采用自尊量表(SES)，以团体测试方式，统一指导语，对470名战士进行测评。
Testing needs to be done to determine the long-term effects on humans.
需要进行检测以确定其对人的长期影响。
Convenient, fast and exact testing the content of protein in dairy is very important, however, up to now the methods in use are all with a long testing term and large scale machines.
方便、快速、准确的检测牛奶中蛋白质的含量是非常重要的，但是至今这种检测还使用大仪器且耗时长。
Nuclear energy. fuel cycle technology. waste. standard method for testing the long term alpha irradiation stability of solidified high level radioactive waste forms.
核能。燃料循环技术。废料。高放射性固化废料形态长期辐射稳定性的标准测试方法。
Educational assessment can be an umbrella term covering activities in the traditional areas of testing, measurement and evaluation in education.
评价在教育领域是一个宽广的概念，它可涵盖这一领域中的所有测试，测量和评估行为。
Educational assessment can be an umbrella term covering activities in the traditional areas of testing, measurement and evaluation in education.
评价在教育领域是一个宽广的概念，它可涵盖这一领域中的所有测试，测量和评估行为。
应用推荐