For the owner, a budget estimate must be adopted early enough for planning long term financing of the facility.
对业主来说，必须尽早明确预算（budgetestimate）用于项目的长期财务规划。
In this paper, we conduct a comprehensive, systematic analysis to Chinese enterprises short-term financing bills.
本文对我国企业短期融资券进行了全面、系统地分析。
Firstly, we analyze the status quo of the issuance of short-term financing bills and summarize its characteristics.
首先从我国短期融资券发行现状出发并总结出其特点。
When companies enter into long-term financing agreements, they may become committed to paying large amounts of interest for many years to come.
当公司签订长期筹资合同时，它们可能导致在未来几年支付大笔利息。
Finishing the play, she also related to this piece of land and people have deep feelings, a decision a long-term financing of the village school children.
戏拍完了，她也与这片土地和人们有了深厚的感情，决定长期资助村里的一个失学儿童。
Huaneng Power International (600011) announcement today, the company was February 24, 2009 completed the first phase of 2009 Issuing short-term financing.
华能国际(600011)今日公告，公司已于2009年2月24日完成2009年度第一期短期融资券的发行。
The People's Bank of China has just released a "short-term financing bill management approach" has aroused great concern to the market and the strong reaction.
中国人民银行刚刚发布的《短期融资券管理办法》引起了市场的极大关注和强烈反应。
Corporations can achieve short term financing through a bills facility, however for long term financing the best method is for them to issue a bond in their own name.
公司通过汇票获得短期贷款，但是要获取长期贷款的话，最好的方法是以他们的名义发行债券。
Often referred to as a business credit line, these short-term financing facilities come in a number of different forms. Some of which include bills of exchange, letters of guarantee, etc.
这些短期贷款，通常称作商业信贷限额，它有多种形式，其中包括汇票、保函等。
Project finance is the long term financing of infrastructure and industrial projects based upon the projected cash flows of the project rather than the balance sheets of the project investors.
项目贷款是指基于项目现金流为还款来源而不是投资者资产的固定资产或工业项目长期贷款。
Later, we said that the long-term financing is not a good way to give them more education and psychological counseling, we would like to do an orphanage, and then they go to school Shangqiu City.
后来，我们说，资助不是一个长久的好办法，更多的是给他们教育和心理辅导，我们想办一个孤儿院，接他们到商丘市上学。
And the IMF has relaxed its stance, indicating it will accept EU governments' assurances that funding for Greece will be available in 12 months rather than a concrete long-term financing arrangement.
而国际货币基金组织则持宽松立场，暗示将接受欧盟当局的承诺，即在12个月后提供资金，而非订立一个长期、具体的救助计划。
A second component, for the medium-term, would scale up financing of energy projects to reduce a country's longer-term vulnerability to high and volatile fuel prices.
第二个中期组成部分将扩大对能源项目的资助，以提高国家承受高涨的和动荡的燃料价格的长期能力。
To assess the absolute risk of a crisis you need to estimate external-financing needs (defined as the sum of the current-account balance and the stock of short-term debt) over the next 12 months.
为评定危机的绝对风险需要估计外部筹资需求（定义为经常账户余额和股票短期借款的总和）在接下来的12个月中。
Officials now recognise that Transantiago, which was designed to be self-financing, will need a long-term subsidy of up to $40m a month.
官方现在重新意识到：自给设计初衷的“畅通圣地亚哥”工程将长期需要高达4千万美元/月的补贴。
I think the most important part of the venture financing process is negotiating the term sheet.
我认为在获得风险投资过程中Term Sheet的谈判是最重要的部分。
Advantages: % Larger financing amounts; Long-term and stable; Optimizing the resources allocation.
优点：筹资规模较大；具有长期性和稳定性；有利于资源优化配置。
As away of financing the long-term capital, the capital cost of the warrants should be thought over, But the traditional calculation methods can, t reflect it, true cost.
认股权证作为一种长期资金的筹资方式，其资本成本必须予以考虑。但是使用传统资本成本计算方法不能反映其真实成本。
The Export-Import Bank extends long-term loans at favorable rate to foreign buyers, thus financing the purchase of us goods and services.
进出口银行向国外购买者以优惠利率扩展长期贷款，从而为他们购买美国的商品和服务提供资金。
Our "pay as you grow" model gives you low-rate lease financing and the flexibility to start your payments low and then step them up throughout the term.
我们的“按需付费”模式为您提供低费率的租赁服务以及前低后高的付费灵活性。
Article21the issuers shall control their refundable balance based on the upper limits of refundable short-term financed financing bonds stipulated by the People's Bank of China.
第二十一条发行人应根据中国人民银行规定的待偿还短期融资券余额上限控制其待偿还余额。
You can not only enjoy deposit or withdrawal convenience, but also retain term deposit interest through personal financing business.
通过个人理财业务，您不仅可以享受到存取款的便利，还可以获得定期存款利息。
You can not only enjoy deposit or withdrawal convenience, but also retain term deposit interest through personal financing business.
通过个人理财业务，您不仅可以享受到存取款的便利，还可以获得定期存款利息。
应用推荐