But the longer-term effect could be more harmful.
但是长期的效果恐怕更加有害。
The long-term effect has been more intrusive auditing, not less.
长期的效果是带来更多的、有侵入性的监督与审核措施,而不是更少。
Great teachers and early childhood programs can have a big short-term effect.
好老师和早期教育在短期内有很大影响,但这种影响一般会逐渐消退。
Second, extending unemployment benefits has a negative long-term effect on employment.
第二,延长失业救济期限对就业存在长期负面影响。
Login has a longer term effect and carries some type of context, like a stateful activity.
登录则具有较长时间的效果,并附带某种类型的上下文,像一个有状态的活动。
The long-term effect of 68 replanted teeth was discussed.
作者报告了68例再植牙的远期疗效。
Large volume lung lavage; lung function; Long-term effect.
大容量肺灌洗;肺功能;远期效果。
What will be the long-term effect of this mess on the global economy?
这堆烂摊子将对全球经济留下什么样的长期影响?
Currently, there is widespread concern on the long-term effect of graft.
目前,人们普遍关心的问题在于移植物的远期效果。
Long-term effect of small needle scaple therapy for chronic LBP was stable.
小针刀治疗慢性下腰痛远期疗效稳定。
But some experts expressed doubts over the long-term effect of tightening measures.
但是对于长期紧缩政策的效果,一些专家表示怀疑。
Conclusion PET is of great significance in evaluating the short-term effect of RFA.
结论PET检查对聚能刀射频治疗的近期疗效评价具有独特的重要作用。
Objective To assess the short-term effect of target teaching on the training of ICU teachers.
目的评价采用目标教学对ICU带教老师进行短期培训的效果。
It is very important for its long or short term effect to adopt a right and effective nursing method.
掌握正确有效的术后护理方法,对手术近期和远期疗效都有非常重要的作用。
Objective To study the long term effect of group psycho intervention on the mental health of recruits.
目的了解小组心理干预对新兵心理健康状况影响的远期效果。
Objective To evaluate Deanxit prokinetic and acid combined therapy short-term effect of functional dyspepsia.
目的观察评价黛力新联合促动力和制酸药物治疗功能性消化不良的近期疗效。
Objective: To evaluate the long-term effect of magnetic attachment on the improvement of overdenture retention.
目的:评价采用磁性固位改善覆盖义齿固位的远期应用效果。
CDT has demonstrated a good short-term effect and postponed the proliferation of intima in the treatment of DVT.
CDT治疗急性深静脉血栓有良好的近期效果,并能延缓内膜增生。
Objective To explore the possible long term effect of fighter pilot career on the cardiac structure and function.
目的了解歼击机飞行员老年期心脏形态结构及功能,探讨歼击机飞行对心血管系统的可能存在的长期影响。
Although, researchers caution, the verdict is still out when it comes to the long-term effect of these programs on cognition.
尽管研究者也提醒,这些程序的长期效果如何尚未得出结论。
Objective: To evaluate the long term effect of thumb reconstruction with double island flaps from middle and ring fingers.
目的:评价中环指双岛状皮瓣重建拇指的远期疗效。
The short-term effect is an appreciation of real exchange rates and soaring current account deficits in destination countries.
其短期影响是,目的国实际汇率上升,经常账户赤字大幅增长。
Objective: To observe and evaluate the short-term effect of the tracheal stent implantation for the patients of tracheal stenosis.
前言:目的:观察与评价置入气管支架治疗气管狭窄的近期疗效。
Objective To summarize the experience in the repair of oral and maxillofacial defects by forearm free flap and its long term effect.
目的总结用前臂区游离皮瓣修复口腔颌面部软组织缺损的经验及远期疗效观察。
ConclusionThe homograft aortic valves cryopreserved by modified two-step method have a good long-term effect in clinical application.
结论改良两步法保存的带瓣主动脉临床应用具有良好的远期效果。
The measures combine both "steps to cope with short-term emergencies" and "a mechanism that aims for long-term effect", the statement said.
这篇声明指出这些措施将短期的处理紧急事件的方法和以长期效应为目标的机制结合起来。
However, simply repeating an item seems to have little long-term effect unless some attempt is made to organise the material at the same time.
然而,除非你在记忆的同时还尝试去整合这些单词,否则单纯的重复某一个单词很难转化成长期的记忆。
To conduct the first rigorous evaluation of the long-term effect of the Comprehensive rural Health Project on childhood mortality in rural Maharashtra.
对马哈拉施特拉邦农村地区针对儿童死亡率的综合农村健康项目的长期效应开展首次严格的评估。
"It is probably a long-term effect of early-life exposure to natural light that increases the chances of a child becoming short-sighted," he says.
“早期暴露在自然光线中可能会产生长期的影响,增加孩子患近视的可能性,”他说。
"It is probably a long-term effect of early-life exposure to natural light that increases the chances of a child becoming short-sighted," he says.
“早期暴露在自然光线中可能会产生长期的影响,增加孩子患近视的可能性,”他说。
应用推荐