Will the contest provide any long term benefits?
*比赛是否带来长期的益处
Health experts said that walking or cycling gently has massive long-term benefits.
健康专家们说,慢走或慢速骑车对于健康具有重大而且长远的好处。
A Chinese human space program will have practical short - and long - term benefits.
中国的载人航天计划无论是在短期,还是长期都将取得实质性的收益。
Thank you for your trust, and we'll never betray the future for short-term benefits.
感谢你的信任,我们决不会为短期利益出卖未来。
But in order to build the brighter future, you have to sacrifice some of the short-term benefits.
但是为了给人类创造更为光明的前景,有时不得不牺牲一些短期利益。
Biden said such a project would create tens of thousands of jobs and would have long-term benefits.
拜登说,这个项目可创造数以万计的就业机会,并产生长远的效益。
Save your money. Don't be frivolous. Long term benefits always supersede short term satisfaction.
勤俭节约,好好存钱。长久的利益胜过一时的满足感。
To see why, one needs only to reflect on the longer-term benefits that one might expect from such bonds.
究其原因,您只需反思一下人们会期待从这样的债券上得到什么样的较为长期的收益即可。
They would like to bear the burden of new employee training expenditure for the long-term benefits.
他们愿意培养新员工,这样才能获得长远的利益。
The other possibility is, there are long-term benefits to weight loss even if the weight is regained.
另一种可能是,即使体重恢复,体重减轻所产生的效果仍长期存在。
To get the long term benefits teams have to invest in keeping the living documentation system consistent.
为了获得长期的受益,团队必须保持活文档系统的一致性。
Long term benefits include reduced stress and anxiety levels, and increased feelings of calm and wellbeing.
长远利益包括减少压力和焦虑水平,增加平静和幸福的感觉。
Moreover, we're only one year into the 'open-source' era, so we definitely expect to see more long-term benefits.
况且,这才是我们进入“开源”时代的第一年,所以我们必然可以期望更多长期的效益。
A new UX should offer long-term benefits to justify the initial upfront hit of reacclimating to the application.
新的UX必须要能提供足够多的长远益处以不枉用户为适应新的应用程序所做的调整和努力。
This produces both current and long-term benefits and hence has extremely important practical significance and long-term social impact.
这既利当前又利长远,具有极其重要的现实意义和长远的社会影响。
He argued that the big Indian companies have been conservative for too long, milking the significant immediate term benefits of Labour arbitrage.
他认为印度的大型公司长久以来过于保守,仅关注于劳工套利的重大短期利益。
Foreign negotiators, on the other hand, may value the relationship established with their counterparts, willing to invest time in it for long-term benefits.
而外国的谈判者可能会珍视与对手建立的联系,愿意投入时间,获取长期利益。
The findings highlight ways in which city-dwellers are particularly vulnerable, and suggest policy interventions that could offer immediate and longer-term benefits.
这项研究重点指出了城市居民在哪些地方最易受影响,提供了一些可马上见效和具更长效益的政策干预方案。
The paper concludes that for these three jurisdictions, “the costs involved in meeting the new standards have exceeded...identifiable short- to medium-term benefits.”
该报告对这三个建立新制度的国家做出的总结是“为了达到新标准所需要的开支已然超过了可预见的短中期收益”。
Study researcher Usha Ramakrishnan, an associate professor of global health at Emory, said the researchers are continuing to investigate the long-term benefits of DHA.
埃默里大学研究全球卫生的副教授乌莎·拉玛克里斯南说,研究者将继续对DHA的益处进行长期研究。
Without this rigor, enterprises will continue to build departmental integration solutions in isolation and fail to achieve discernible long-term benefits from integration.
如果没有合适的管理模型,企业将继续在隔离状态下构建部门集成解决方案,并且无法看出集成的长期好处。
With all the differing opinions, it's best to get informed from credible sources, so you can make smart choices in your diet for long-term benefits to your heart and health.
对于所有这些不同观点,最好的办法就是从可靠的地方获取信息,这样你就可以从长远角度考虑,明智选择对你的心脏和健康有益的饮食。
With all the differing opinions, it's best to get informed from credible sources, so you can make smart choices in your diet for long-term benefits to your heart and health.
对于所有这些不同观点,最好的办法就是从可靠的地方获取信息,这样你就可以从长远角度考虑,明智选择对你的心脏和健康有益的饮食。
应用推荐