He is committed by his biology not to conform, and herein lies the paramount reason for the awful tension he experiences today in relation to society.
他的生物学使他不能服从，这就是他今天所经历的与社会可怕的紧张关系的最重要的原因。
Influence factor on draft force in spinning draft and relation of top apron tension & yarn quality is analyzed.
分析了细纱牵伸过程中影响牵伸力的因素，上胶圈张力状态与成纱质量的关系。
The importance of properly controlling the screen tension and the relation of screen tension and off-contact was introduced.
介绍了丝网印版张力控制的重要性，及印版张力与网距之间的关系。
The higher the surface energy of the solid substrate in relation to the surface tension of the liquid, the better its wettability, and the smaller the contact Angle.
较高的表面能量的固体基质有关的表面张力的液体，它的更好的润湿性，较小的接触角。
Therefore, it is the key to make the land use regulation clear in settling the tension of the relation between cadres and masses in the countryside.
得出结论是：当前土地纠纷问题严重的原因在于土地使用规则的不确定，因此，明确土地的使用规则，是解决当前农村干群关系紧张问题的关键。
Current research has been focused on the studies of isothermal tension and its relaxation, its relation and their application on investigation of the hydrothermal stability of skin collagen.
本文描述了等温应力松驰的检测方法及使用此方法对皮胶原的耐湿热稳定程度的研究。
The relation between the interface tension and the encapsulated phase NaOH concentration is discovered too.
还发现，内相中氢氧化钠的浓度对两相界面张力也有影响。
Measurements have been made to determine the relation of the tension, the compression and the shearing of PUR foam at low temperature with its density, direction and temperature.
测定了低温下聚氨酯硬泡沫塑料拉伸、剪切和压缩弹性模量与泡沫密度、方向以及温度的关系。
The paper is an outline of the historical process, holding that there is a profoundly internal relation between the tension structure of the two worlds and the basic idea of reason and freedom.
本文对这一历史过程作了概括性考察，认为在两个世界的张力结构与理性自由的基本理念之间存在着深刻的内在关联。
After obtaining the equation of a balloon, theoretical analysis of the tension was carried out, and the relation between the feature parameter of the state of a balloon and tension was obtained.
在建立双气圈动力学模型的同时，对气圈的纺纱张力进行了全面和系统的理论分析，并找出了形态特征参数与张力之间的对应关系。
Testing mechanism of the sensor is researched and the relation between test signal and tension is deduced.
文中研究了索张力传感器的测试机理，导出了传感器测力信号与索张力的关系。
Because of the different properties when concrete is tensed and compressed, the translation relation of the tension damage and compression damage has been studied.
由于混凝土材料的拉、压性质不同，所以也进行了与定量分析有关的混凝土拉、压损伤定量转换关系的研究。
Heart disease has close relation with tension, smoking and lack of exercise.
心脏病与紧张、吸烟以及缺乏锻炼有密切的关系。
This paper analyzes the relation between equivalent shearing force of elastic righting moment and bending tension for steel wire ropes, and the experimental method and results are also introduced.
分析了钢丝绳弯曲恢复力矩的等效剪力与抗弯拉力的关系，并介绍了实验方法和结果。
The finite element is used to analyze the relation of the tension, the side force and the side displacement.
本文用有限元法分析了张紧力、侧向力、侧向位移三者的关系。
This thesis uses the linearity relation of output torque and excitation current to control the tension.
本文利用磁粉制动器输出转矩与激磁电流成线性这一特性来实现对张力的恒值控制。
The research indicates that "transverse buckling" has relation to whether the tension setting is correct.
研究表明，“热瓢曲”与带钢张力设定正确与否密切相关。
The research indicates that "transverse buckling" has relation to whether the tension setting is correct.
研究表明，“热瓢曲”与带钢张力设定正确与否密切相关。
应用推荐