Article 4 No organization or individual may instigate, instruct or force an enterprise to compile and tender a financial accounting report which is false or conceals any important fact.
第四条任何组织或者个人不得授意、指使、强令企业编制和对外提供虚假的或者隐瞒重要事实的财务会计报告。
The acquirer shall, in the tender offer report, make full disclose of the complete scheme it presents pursuant to this Circular and the relevant risks.
收购人应当在要约收购报告书中完整披露其根据本通知所提出的方案并充分揭示相关风险。
The tender interactions between mothers and newborns might not be limited to humans, scientists report.
科学家发现，母亲和新生儿亲密的相互作用可能不仅仅局限于人类。
Currently, it has been widely applied in design tender, scheme report and other multiple demands.
目前已广泛使用于设计投标、方案汇报等多种需求。
Local financial department must not alter the result of tender evaluation made by the evaluation commission. If it has different opinions, it may put them forward in the record report.
地方财政部门不得更改评委会的评标结果，如对评标结果有不同意见，可在备案报告中提出。
Local financial department must not alter the result of tender evaluation made by the evaluation commission. If it has different opinions, it may put them forward in the record report.
地方财政部门不得更改评委会的评标结果，如对评标结果有不同意见，可在备案报告中提出。
应用推荐