With reference to your advertisement in today's Jiefang Daily for an accountant, I tender my services.
从今日《解放日报》广告栏得知贵公司招聘会计，本人特致函应聘。
Has used the newest achievements and experience of both abroad and home in construction CFRD for reference, the dam had be comprehensively optimized in the design for inviting tender.
在招标设计中，借鉴国内外面板堆石坝建设的最新成果和经验，对大坝进行了全面的优化。
The owner has the option to purchase these goods, the price of which will serve as reference for Tenderee at tender evaluation.
这部分货物由业主选择购买，其费用评标时供招标机构参考。
The paper briefly analyses how to improve the quality of tender control price and bill of quantities based on practice, to provide reference for fraternity.
从实践的角度就提高招标控制价和工程量清单编制质量的方法作简要分析，借此总结经验，供同业参考。 。
Chou Chung-wei's reference to the Yi Chung Trust Company had touched one of Chu Yin-chiu's tender spots, and, being suspicious by nature, he assumed that Chou Chung-wei was purposely taunting him.
然而周仲伟这番话却勾起了朱吟秋的牢骚，并且朱吟秋生性多疑，又以为周仲伟是故意奚落他，便皱着眉头叹一口气，不出声。
Chou Chung-wei's reference to the Yi Chung Trust Company had touched one of Chu Yin-chiu's tender spots, and, being suspicious by nature, he assumed that Chou Chung-wei was purposely taunting him.
然而周仲伟这番话却勾起了朱吟秋的牢骚，并且朱吟秋生性多疑，又以为周仲伟是故意奚落他，便皱着眉头叹一口气，不出声。
应用推荐