Thine eyes grow full of tender care
你的双眼就充满温柔的关怀
All show tender care for the child.
所有的婴儿都需要温柔呵护。
And my tender care because their parents seldom have pressure.
而我因为父母的细心呵护很少有过压力。
Your generous help and tender care made me feel warmly welcomed and transformed my first XX trip into a beautiful memory.
你们的慷慨和对我的关心使我此行非常愉快，而我的第一次XX也因此变成了美好的回忆。
Your generous help and tender care made me feel warmly welcomed and transformed my first work experience into a beautiful memory.
是你们的慷慨帮助和热心关怀使我倍感温暖，是你们的慷慨帮助和热心关怀使我的第一次工作经历变成了一份美好的回忆。
True, gentleness or a tender care is often associated with love and kindness. It can also be found in a good - natured or broad-minded person.
的确，温柔与关切通常与爱和善良结伴同行，在脾气温和或心胸宽广的人身上，也可以发现到这种品质。
During the time I lived at the Rehabilitation center and was under your tender care, I promised myself I would write a letter of thanks as soon as I was able.
我在康复中心接受你们的关照时，就已经决心只要一有时间就给你们写感谢信了。
I love imagining what even the most run-down house could look like with a little tender loving care.
我喜欢想象，哪怕是最破旧的房子，只要有一点点温柔的呵护，会是什么样子。
As uncertain as I was at first, I still took deep pride in the tender shoots that confidently sprang up and thrived because of my care, because of my nurturing.
像开始一样的渺茫，对那些满怀自信蓬勃生长的嫩苗，我为自己的培育和照顾仍然感到深深的自豪。
Most lawns - though not all, I admit - respond well to tender love and care.
大多数草坪，我承认并不是所有的草坪，在得到精心照料和呵护后都会长得很好。
He recovered soon under his wife's tender loving care.
在妻子体贴入微的关怀下，他很快就痊愈了。
When they first met, Romeo the pelican was simply in need of a little tender loving care.
当这只鹈鹕罗密欧第一次遇见护士蓓莉小姐的时候，显然罗密欧只是需要悉心的呵护。
Bell, no public radio moral relativist, has walked over too much cactus in his lifetime to care about the tender sensibilities of those who've stayed safely in their flower gardens.
贝尔并不是一个公共广播电台里的道德相对主义者，他在一生中见识过太多太多的仙人掌，以至于他无法顾及到那些安全地躲在花园里的人们的稚嫩而敏感的想法。
Yes, I'll admit that it is a look that requires tender loving care.
是的，我承认那样是需要细心看护的。
This is when you get the deeper understanding of SharePoint, that even though it is sold as a product it is actually a platform that needs some tender love and care to work the way you want it to.
这是在当你对SharePoint有比较深刻的认识的时候，(你会觉得)纵然SharePoint像一个产品一样被出售，但它事实上是一个平台，它需要一些亲切的爱和关心，这样他就会如你所愿的运行。
The most important medicine is tender love and care.
最有疗效的药是温柔的爱和关怀。
What you need is some tender loving care.
你所需要的是一些温柔亲切的关心。
Now you know how much I care for you. Please treat me with tender loving care. Your silent partner and ever-loving lover... LIVER.
现在你知道我如何的关心你了。请以温柔的爱照顾我。你的沉默的伙伴及永远爱你的……肝脏。
Women are supposed to be tender and take care of relationships.
女人应当是温柔和蔼，并注重人情关系的。
Give a person tender love and care. Your radiating concern, your radiating joy will give that person great hope.
给别人温柔的爱和关心。你传播的关怀和喜乐能给别人极大的希望。
Fool, to care for this tender child, An image in the mirror, snow melting away.
愚蠢啊，去关心这个稚气的孩子！镜中的幻影，雪花化尽。
What he needs now is a lot of tender loving care.
他现在需要的是充分的关心和爱护。
Perhaps an import-export situation will need all your tender loving care.
可能是一个需要你全部细致照料的进出口买卖。
Strengthen firmness with super skin care effect, and make skin moist, tender and clear.
超强美肤效果，增强肌肤弹性，更见水嫩剔透。
"Qianshou" is still a tender young seedlings need to call, uh, leaders at all levels and foster the need all the friends, as always, care and support.
“千寿”仍然是一棵稚嫩的幼苗，需要各级领导的呵呼和培育，需要各界朋友一如既往的关怀和支持。
Mild and professional skin care products for sensitive and tender eye skin, effectively firm fine lines, eye bags and swells.
专门针对敏感、娇嫩眼部而设计的温和型专业护理产品，能有效改善眼纹、眼袋、眼部浮肿现象。
Childhood heart Lingxi, childlike innocence, confidante of tender loving care, infatuation lover honey sweetness, intimate lover of pay no regrets, ensure all the love are I want to give you life.
青梅竹马的心有灵犀，两小无猜的天真烂漫，红颜知己的温柔呵护，痴心恋人的蜜语甜言，亲密爱人的无悔付出，所有的爱情保证，都是我想给你的前世今生。
Conversely we've also seen them care for each other, as well as for members of other species, in the most intelligent, unselfish, courageous, and tender ways.
相反我们也看到它们会彼此照顾对方、照顾别的种族成员。所采取的方式是最智慧、无私、有勇气和体贴地。
Conversely we've also seen them care for each other, as well as for members of other species, in the most intelligent, unselfish, courageous, and tender ways.
相反我们也看到它们会彼此照顾对方、照顾别的种族成员。所采取的方式是最智慧、无私、有勇气和体贴地。
应用推荐