Tencent's messaging system is used by an estimated two-thirds of Chinese Internet users and its QQ Coins have been accepted as payment by other companies as well as sold for legal tender.
目前约有三分之二的中国互联网用户使用腾讯的即时消息系统。该公司出售的Q币已被其它公司接受为支付手段，并被用来出售换取实体货币。
The rupee is also accepted as legal tender in the country.
该国也接受卢比为合法的货币。
The central bank has now agreed to allow foreign currencies to be accepted as legal tender alongside the local (near worthless) Zimbabwe dollar.
目前，中央银行已经同意将国外货币同津巴布韦本币（几乎分文不值）一起成为法偿货币。
The consortium bid is not accepted in the tender. And no economic compensation shall be made to the unsuccessful bidder.
本招标项目不接受联合体投标。对未中标的投标人不作经济补偿。
He became as exhilarated as if his tender for building a mansion had been accepted.
他欣喜若狂，好象他承办大厦建筑的投标被接受了。
He became as exhilarated as if his tender for building a mansion had been accepted.
他欣喜若狂，好像他承办大厦建筑的投标被接受了。
His tender for building a mansion has been accepted.
他承办大厦筑的投标被接受了。
He became as happy as if his tender for building a mansion had been accepted.
他欣喜若狂，好像他承办大厦筑的投标被接受了。
He became as happy as if his tender for building a mansion had been accepted.
他欣喜若狂，好象他承办大厦筑的投标被接受了。
The successful Tenderer on receipt of notification that his tender has been accepted shall commence supply and delivery without waiting for the execution of the formal contract.
中标人一经接到中标通知，即应开始供货和交货，而不必等到正式合同的签署。
All shares that were validly tendered and not withdrawn were accepted for purchase and paid for in accordance with the tender offer.
被有效递交且没有撤回的所有股票已经获准根据此次要约收购进行购买和付款。
Tender will be accepted from any partnership, private company, or consortium.
欢迎任何一家合伙公司，私人企业或财团前来投标。
Tender will be accepted from any partnership, private company, or consortium.
欢迎任何一家合伙公司，私人企业或财团前来投标。
应用推荐