A farmer requested a Tendai priest to recite sutras for his wife, who had died.
农夫死了妻子,邀请天台宗师傅给她念经超度。
When he was but twelve years old he was already studying Tendai philosophical speculation.
他十二岁时已经开始研习天台宗经书。
Mr Tsvangirai was arrested several times, and the party's secretary general, Tendai Biti, has been held and charged with treason.
摩根·茨万吉拉伊被逮捕过好几次,而该党秘书长比提被以叛国罪拘禁。
Tendai Biti said Thursday he has created a "pro-poor" budget for 2012, and has set aside additional revenue for recovery of the agricultural sector.
比提星期四说,他为2012年设立了一个“支持穷人”的预算,并且专门拨出一笔款项用于农业领域的复苏。
Since 1885, only 46 other so-called "marathon monks" of the Tendai sect have lived through the ritual, which dates to the 8th century and is believed to be a path to enlightenment.
这种“启迪之路”的宗教仪式起源于8世纪。 1885年以来,只有其他46位佛教天台宗的大师完成了这种仪式,而这些大师都被称为“马拉松大师”。
Since 1885, only 46 other so-called "marathon monks" of the Tendai sect have lived through the ritual, which dates to the 8th century and is believed to be a path to enlightenment.
这种“启迪之路”的宗教仪式起源于8世纪。 1885年以来,只有其他46位佛教天台宗的大师完成了这种仪式,而这些大师都被称为“马拉松大师”。
应用推荐