The concentrations of pollutants in runoff descend with the time and tend to be stable.
随着降雨历时的延长，降雨径流中主要污染物浓度均逐渐下降并趋于稳定。
Many companies have welcomed investments from such funds because they tend to be stable investors.
由于此类投资者比较稳定，因而许多公司都敞开大门欢迎他们。
The writer believed that, the industrial relations in non-public enterprises tend to be stable or at least balanced superficially.
笔者认为，我国非公有制企业劳资关系系统总体趋于稳定，至少从表面上看是平衡的。
The existence of so many neighbours suggests that planetary systems tend to be stable, and stability is good for the evolution of life.
这么多邻居的存在说明了行星体系越来越趋向稳定，而这种稳定对生命的进化起着十分积极的作用。
The deflections and settlements of three-connected-arch tunnel tend to be stable and meet the requirements of the construction control values.
三联拱隧道段沉降、变形稳定，满足施工控制值的要求。
The metabolic balance of the creatinine and urea nitrogen tend to be stable in the long-term strere, but the stabilization is in a high level .
各组织中尿素氮的代谢平衡在长期应激时趋于稳定，但这种稳定是建立在较高水平基础上。
In classic PMD, the MRI findings tend to be stable or mildly progressive over years since the primary problem is hypomyelination rather than demyelination.
在经典型PMD中，MRI异常改变在多年后都保持稳定或仅有轻微的进展，这是因为其病因在于髓鞘形成不良而不是脱髓鞘。
Factors such as exports are tend to be stable, while domestic demand and capacity compression are unstable factors which are likely to be the black swan fly over the market.
出口等因素趋于稳定，而内需与产能压缩才是不稳定因素，是可能飞过市场的黑天鹅。
March and Simon (1958) argue that roles in organizations tend to be highly elaborated, relatively stable, and defined to a considerable extent in explicit and even written terms.
March和Simon（1958）认为组织中的角色都是精心设定、相对稳定、并且在相当程度上用明确的甚至是写出来的条款规定好的。
Designers tend to be strict in an attempt to prevent errors; catching errors early through proper validation of files helps build more stable systems.
设计者往往为了避免错误而过于严格：通过对文件进行彻底的验证提前发现错误以便建立更稳定的系统。
People who are sociable, active, stable, hardworking and conscientious tend to be happier, the researchers reported in the journal Psychological Science.
研究报告在《心理科学》期刊上发表。研究人员指出，善于交际、活泼、踏实、勤奋、有责任心的人更加快乐。
Equity valuations, as measured by the price-earnings ratio, tend to be highest when inflation is low and stable.
当通胀低而平稳时，股票价值，按收益率计算的话，通常最高。
Older parents tend to be more financially stable and secure in their careers, and have completed their education.
年龄大一点的父母往往在经济状况上更稳定，在事业上更有安全感，而且他们也已经完成了学校教育。
People who are outgoing, active, stable and conscientious tend to be happier.
他们指出，性格外向、活跃、性情稳定并富有责任感的人更易感到快乐。
Previous research found that people tend to select like-minded partners who they believe will be able to maintain a stable relationship.
上述研究还发现，人们倾向于选择志趣相投的伴侣，他们相信这样能够维持一份稳定的婚姻。
The study found those who suffered childhood psychological problems are likely to be "less conscientious" and tend to have "less stable" personal relationships.
研究发现，童年经历过心理困扰的孩子“比较没有责任心”，而且个人关系“不太稳定”。
Recurrent or metastatic breast cancer tend to have breast augmentation is contraindicated, after more than three years may be considered medically stable operation.
乳腺癌术后有复发或转移倾向者禁忌隆乳术，术后三年以上病情稳定的可以考虑手术。
Linear models tend to be most effective in relatively stable situations, but when things start changing, they get us into trouble.
在相对稳定的环境下，线性模型往往最为有效；但如果事情开始变化，它们就会带来麻烦。
This design has been successfully applied in plasma nitriding controlling system. The fact indicates that this system has simple structure and stable performance, and also tend to be expanded.
该设计方案已成功的应用于等离子体渗氮控制系统，实际应用表明：系统结构简单，易于扩充，性能稳定可靠。
Stable periodic motions such as wing-rock and oscillatory spin tend to be suppressed or the amplitudes be lessened due to the rotational damping of the unsteady aerodynamic delay.
对于稳定的周期运动，由于增加了系统的阻尼耗散项从而减少了振荡幅度。
Consequently, CMC solutions tend to be both highly viscous and stable.
因此CM C溶液倾向于高粘度且稳定。
Consequently, CMC solutions tend to be both highly viscous and stable.
因此CM C溶液倾向于高粘度且稳定。
应用推荐