Conversely, a tiny character has less inertia than normal, so his movements tend to be quicker.
相反地，一个很小的角色有比正常角色更小的惯性，所以它的运动趋向要更快一些。
I used to long to be normal but, because I tend to break things down, my sense of self was thousands of fragments of memories that I was trying to piece together.
我曾经非常想成为一个正常人，但是由于我总是将事物分割和细化，我对自我的认识只是一堆需要拼凑起来的零碎记忆。
Antagonists tend to be small molecules that bind irreversibly to the receptor preventing its normal function, while agonists may be small or large molecules (e.g. peptide or protein hormones).
抑制剂一般是小分子，他们不可逆转地结合在受体上阻碍其正常功能，而兴奋剂可以是小或大分子。
That is, under normal circumstances fluctuations tend to be short and small.
就是说，正常情况下的波动往往又短又小。
Take the first problem, for example. When a new API comes along and it looks like it might be helpful, many developers tend to simply ignore all the normal steps involved with adding technology.
比方说第一个问题，当出现一种新的、看来很有帮助的API时，很多开发人员往往忽略添加新技术所需要的常规步骤。
Teeth with chronic caries will tend to be darker in color because the edges of the cavities become stained from normal eating and drinking.
牙齿慢性龋将趋于较深的颜色，因为边缘龋洞被正常吃的食物所染色。
Developers tend to be social oddballs and the normal conventions seem awkward to us.
开发者趋向于成为社会的异类，而社会的一些通用的准则常常使我们感到难以应付。
They're neglected, they tend to be pushed into the background, and this extra attention has a much bigger effect on them that it would on a person of more normal intelligence level.
他们被忽略了，他们往往会被放到不引人注意的地方，而对他们的特别关注造成的改变在智力比较正常的人中作用更明显。
Objective To test whether the distribution of normal old peoples subjective well-being scores present positive skewness and what types of items tend to be given more positive responses.
目的考察国内正常老年人主观幸福感的测量结果是否存在正向倾斜，并分析与检验哪类题目更易引起受测者的正向回答。
In addition, both tend to favor acidic or alkaline the skin, can not be regarded as normal.
除此之外，不论是偏向碱性或偏向酸性的皮肤，都不能算是正常。
In addition, both tend to favor acidic or alkaline the skin, can not be regarded as normal.
除此之外，不论是偏向碱性或偏向酸性的皮肤，都不能算是正常。
应用推荐