Large meetings tend to offer too much information at once, and attendees can get sidetracked.
大型会议经常是一次性提供太多的信息,参与者可能会跑题。
They tend to charge too high subscriptions and offer too little back to members.
它们往往收取的会员费过高,对会员的支持却微乎其微。
As a result, they tend to offer similar returns, only with more gearing.
只是由于更大的财务杠杆,结果,他们回报趋于低。
They offer the only access to finance for millions of low-income people. As a result, customers tend to take their loans seriously and are very reliable payers.
它们是数百万低收入人口获得资金的唯一渠道,因此借款人往往珍视贷款,其还贷也很可靠。
These systems are the user interfaces to storage systems, and although they all tend to offer a similar set of features, they also can provide notably different features.
这些系统用来存储系统的用户界面,虽然它们倾向于提供一系列类似的功能,但它们还能够提供差异显著的功能。
Retailers tend to offer a very similar experience to the consumer.
零售商们趋向于向顾客提供非常相似的经历体会。
Companies tend to prefer outsourcing translation services to partners that are able to offer comprehensive solutions.
公司倾向于将外包翻译服务交给能提供全面解决方案的合作伙伴。
I tend to rely on the different series that publishers offer.
我倾向于依靠出版社所出版的不同系列。
If anything, the transparent connections that they offer between different locations and times may tend to bring communities closer together.
如果有任何作用,它们提供的在不同地区和时间中的透明的联系可能会带来更加紧密的社区关系。
This means that people tend to postpone things with delayed rewards in favour of activities that offer immediate rewards.
这意味着人们倾于拖延回报延时的事情,积极做回报及时的事。
And doctors tend to be overly optimistic about the benefits of therapies they offer.
此外,医生通常对他们所提供的治疗方案的效果过于乐观。
When setbacks crop up, people tend to complain about their bad luck though such complains can offer nothing towards their solution.
当遇到挫折时,人们往往抱怨自己命运不好,虽然抱怨并不能解决问题。
Several disadvantages tend to limit the use of hydraulic controls and they do offer many distinct advantages.
液压控制虽有许多突出的优点,但也存在一些缺陷,使其应用范围受到了限制。
When jobs are scarce, young people entering the work force tend to be elbowed aside in favour of experienced workers with more to offer companies.
工作紧缺时,加入劳动大军的年轻人常会被挤掉,让位于能为公司多做贡献的有经验的人。
When jobs are scarce, young people entering the work force tend to get shouldered aside in favour of experienced workers with more to offer the firm.
工作紧俏时,加入劳动大军的年轻人往往就得给那些能给公司带来更多效益的有经验的工人腾位置。
Flexible exchange rates offer some cushioning against foreign shifts but tend to magnify the disruption from shifts of domestic origin.
变动汇率对国外的变动提供某种缓冲作用,但往往会加重国内变动所造成的破坏。
The only way you can free yourself of difficult patterns and issues you tend to repeat is by shifting your perspective so that you can recognize the patterns and learn the lessons that they offer.
要想从那些你常常重复的模式和事情中解脱出来的唯一方法是:转变你的观念,认清这些模式并学会这些课程。
Big, well-managed companies tend to offer that sort of flexibility; others will have to learn.
大型的,管理良好的公司往往是提供这类灵活性,其他公司不得不学习。
Second, defenders of the custom tend not to offer moral counterarguments but instead invoke tradition, human nature or necessity.
第二个特点,这种行为的捍卫者往往不会提出品德上的抗辩,而是把传统、人的天分,或许何乐不为作为理由。
The only way you can free yourself of difficult patterns and issues you tend to repeat is by shifting your perspective so that you can recognize the patterns and learn the lessons that they offer.
唯一能让你从这些重复不断的艰难模式和问题中解脱出来的方法是:转变你的观念,这样你就能认清这些模式,并从中吸取教训。
The only way you can free yourself of difficult patterns and issues you tend to repeat is by shifting your perspectives so that you can recognize the patterns and learn the lessons that you offer.
唯一能让你从这些重复不断的艰难模式和问题中解脱出来的方法是:转变你的观念,这样你就能认清这些模式,并从中吸取教训。
When jobs are scarce, young people entering the work force tend to get thrust aside in favour of experienced workers with more to offer the firm.
当工作难找的时候,正要参加劳动大军的年轻人常常被有经验的工人排挤掉,这些工人能向公司提供更多的服务。
Sovereign applications offer a large set of related functions and features, and users tend to keep them up and running continuously, occupying the full screen.
独占应用提供一大组相关的功能和特点,使用者通常会让这些功能特点显示出来并持续运行,占据整个屏幕。
Sovereign applications offer a large set of related functions and features, and users tend to keep them up and running continuously, occupying the full screen.
独占应用提供一大组相关的功能和特点,使用者通常会让这些功能特点显示出来并持续运行,占据整个屏幕。
应用推荐