One- third of these degrees (33.1 %) went to temporary visa holders, up from 23.3% in 1998.
根据美国国家科学基金会的调查，美国颁发的博士学位数字已经连续6年上升，达到2008年创纪录48802个，其中约三成的博士持有临时签证，这和1998年的23.3％比例相比有所上升。
The applicants also can apply from Sri Lanka Embassy in Beijing for the temporary visa.
申请人可向斯里兰卡驻北京大使馆申请签证。
Your temporary visa will only be valid for 30 days once you receive it and you will need to travel within this period.
在您获得临时签证页时，该签证页的有效期只有30天，而您需要在此期间前往英国。
The Visitor visa (subclass 600) is for people who want to travel Australia as tourists, for business or to visit family. It is a temporary visa.
澳洲访问签证是签发给来澳洲旅游的人，来澳洲做生意的人或者探亲，这个是一个临时的签证。
Migrants are not entitled to any of the social services that urban residents get unless they convert their temporary visa to permanent residency, something that is exceedingly hard to do.
进城务工农民和城市居民享受到的所有社会服务无缘，除非他们能将他们的临时户口转成永久城镇户口。这个很难。
As a result, farms have grown increasingly reliant on temporary guest workers using the H-2A visa to fill the gaps in the workforce.
因此，农场越来越依赖使用H-2A签证的临时外籍劳工来填补劳动力缺口。
As a result, farms have grown increasingly reliant on temporary guest workers using the H-2A visa to fill the gaps in the workforce.
因此，农场越来越依赖使用H-2A签证的临时工来填补劳动力缺口。
If you are traveling on a temporary or exchange student visa, you may be able to arrange for health insurance through your employer or institution.
如果你持临时或交换学生签证旅行，你也许能够通过你的雇主或机构安排健康保险。
Although temporary agricultural workers are guaranteed housing, travel expenses, firm hours of work and access to lawyers, H-2B visa-holders are promised only prevailing local wages.
尽管临时农业工人被保证可获得住宿、路费、严格工作时间和律师服务，然而H - 2 B签证的持有者通常只被承诺获得当地一般薪资。
Nonimmigrants enter the United States for a temporary period of time, and once in the United States, are restricted to the activity or reason for which their nonimmigrant visa was issued.
非移民工人短暂的逗留美国，在美国只能被限制从事他们在签证上说明的原因上的活动。
Others get tired of waiting for a visa and apply for temporary travel permits which are for specified time periods and sometimes to specified countries.
另外一些人则是厌倦了等侯签证和申请临时旅行许可证的手续，这些东西只有在特定的时间日期和指定国家适用。
She has a temporary resident visa.
她拿到了短期居留签证。
For the sake of convenience, I suggest you to copy your passport page two, Chinese visa page two copies, two copies of the employment permit, temporary accommodation registration certificate copy two.
为了方便，我建议你把你的护照页复印二份，中国签证页复印二份，就业证复印二份，临时住宿登记证明页复印二份。
By contrast, the L-1A-category is not an immigrant visa, and allows for a temporary residence of up to 5 or 7 years, assuming the maximum amount of visa renewals have been granted.
相比之下，L - 1类签证不是一种移民签证，假设在获得了最长续签时间的情况下，它也只是一种仅有5年或7年的临时居留签证。
You must provide 3 photos with your application for a Temporary Resident Visa, Study Permit, or Work Permit.
申请临时居民访问签证、学习许可或工作许可需要递交3张照片。
That a new element be introduced into the eligibility criteria for a student visa. That new criterion will be to assess whether the applicant is a genuine temporary entrant.
建议在学生签证的条件中引入新标准，看申请人是否是真实临居入境者。
Permanent settlers are usually considered to be those persons arriving in Australia who hold a permanent or temporary (provisional) visa whose intent is to settle.
永久定居者通常是指持有长期或是短期签证抵澳，并且想定居澳洲的人。
Please note that this fee is the same for all Temporary Business entry visas irrespective of whether you are applying for a single entry or multiple entry visa.
请注意，无论您申请的是单次或多次往返的签证，申请费是一样的。
Please note that this fee is the same for all Temporary Business entry visas irrespective of whether you are applying for a single entry or multiple entry visa.
请注意，无论您申请的是单次或多次往返的签证，申请费是一样的。
应用推荐