These include the centuries-old custom of "bul", where leaders would call a temporary stop to fishing for key species in order to give fish stocks an opportunity to replenish.
这些传统包括几个世纪以来被称之为“bul”的旧习俗,领导人会要求暂停捕捞一些重要种类的鱼,给鱼类总储备量繁衍补充的机会。
现在是临时停车。
我暂时停下来。
There is no failure, only a temporary stop success!
没有失败,只有暂时停止成功!
The central meaning shared by these nouns is . a temporary stop, as in activity.
这些名词共同的中心意思是。暂时的停顿,如在活动中。
Only politely tell a friend put a temporary stop, even if the buy, then buy boutique.
只有婉言告知朋友暂时不要再投入,即使再买,那就要买精品。
If any emergency on main stage during the match, players can hands up to temporary stop the match and the judge will deal with accordingly.
如果在舞台上出现紧急情况,选手可以通过举手来示意请求比赛暂停。裁判将视情况进行处置。
Stop shopping. Again, it's only temporary!
停止购物再次申明,只是临时的。
At this point, you can stop the daemon (which eliminates the FD and, hence, the deleted file), copy the temporary file to where it is expected, and then restart the daemon.
此时,您可以中止该守护进程(这将删除FD,从而删除相应的文件),将这个临时文件复制到所需的位置,然后重新启动该守护进程。
Even in America, the fiscal stimulus is kicking in, the "cash for clunkers" scheme is a big, if temporary, prop to output and firms will, sooner or later, stop cutting inventories.
即使在美国,财政刺激计划也正见成效,“老爷车换现金”这一庞大计划短期内可维持汽车产量,而那些公司早晚也会停止削减库存。
People who do not because of a temporary setback stop trying, never fail.
不因一时的挫折停止尝试的人,永远不会失败。
Doraemon temporary exhibition has come to the Shanghai East Asia exhibition Hall, the latest stop in the famous Japanese cartoon cat's China tour.
作为著名日本动画猫中国之行机器猫哆啦a梦临时展览的最后一站来到了上海东亚博物馆。
No. In case of temporary limit, or stop registered, shall be in written form made public.
遇有临时限号或停止挂号,均应以文字形式公布于众。
A fourth new application was the temporary sealing of a 305-m perforated oil-producing zone to stop severe lost circulation during a workover to drill deeper and to set a liner across a new zone.
第四个新的申请被暂时封闭305米射孔产油区,以阻止严重堵漏中修井钻得更深定班轮跨越一个新的区。
As a result of the case, a Manila court later issued a temporary restraining order against the MMDA, ordering it to stop its anti-smoking campaign.
由于此案件,一个马尼拉法庭后来对马尼拉大都会区发布了临时禁止令,要求它停止其反吸烟运动。
This is just a temporary setback. It won 't stop us.
这只是一时的挫折,它不会阻碍我们。
Now the Home Secretary is to announce a temporary limit of 24,100 non-EU workers, a reduction of around 5% to stop a rush of applications before a permanent cap next April.
现在,内政大臣将宣布24,100名非欧盟工人的临时限制,降低了大约5%,防止大量的移民申请。而到明年四月份则会实施永久性的限制。
Now the Home Secretary is to announce a temporary limit of 24,100 non-EU workers, a reduction of around 5% to stop a rush of applications before a permanent cap next April.
现在,内政大臣将宣布24,100名非欧盟工人的临时限制,降低了大约5%,防止大量的移民申请。而到明年四月份则会实施永久性的限制。
应用推荐