A new way that both steel temporary bridge supported by the primary piers and the simple-supported beam bridge work together to bear the heavy loa.
提出了一种利用原桥墩、台架设临时钢便桥与原桥组合受力共同承担大件通过的运输方案。
Xinjiekou station of Nanjing No. 2 metro will solve the problem of traffic by the temporary bridge, whose framework is a "321" assembled steel highway bridge.
南京地铁二号线新街口站拟采用便桥疏解交通，便桥结构采用“321”装配式公路钢桥。
This paper chiefly introduces a type of temporary bridge machine assembled with manufactured equipment and using it in construction of erecting railway curvilinear beams.
介绍了在峰峰高架桥工程中，利用制式器材拼组临时架桥机架设小半径曲线梁的方案设计和实际实施，希望能给类似工程提供有益的借。
This paper introduces the structure and design of the temporary bridge and the procedure of girder erecting. The engineering practice shows this method has many advantages.
详细介绍了支架便桥的构造、设计和该法架梁步骤，工程实践证明了该法的优越性。
Some research has suggested that unemployed workers should take up any job they can get, including temporary work, as a bridge to higher-paying employment.
一些调查表明失业工人会接受一切可能的工作机会，包括临时工，作为找到高薪工作之前的过渡。
They set up a temporary theater under a bridge with bamboo sticks.
他们在桥底用竹竿搭建临时舞台。
Temporary repairs cost $40 million and the cost to replace the bridge is estimated at $318 Million.
临时维修花费了400万美元，桥梁的替换估计要花费3.18亿美元。
They set up a temporary theatre under a bridge with bamboo sticks. They slept under the stage and put on their makeup and costumes in a tiny area behind the stage.
他们在用竹棍构成的桥架下竖起临时的剧场。
You'll wear a temporary plastic bridge while your permanent bridge is being made.
您将佩带一座临时塑料桥梁当您的永久桥梁被制作之前。
To construct the 1, 060-foot-long arch, they cast 24 feet of concrete at a time, while a separate, temporary cable-stayed bridge held up the unfinished ends until the gap was closed this year.
为了建造1060英尺长的拱结构，他们每次要浇铸24英尺长的混凝土块，与此同时，缆绳牵引的桥段的两端会在明年会合人。
You'll wear a temporary plastic bridge to protect your teeth during that time.
在这期间你要戴上一个暂时性的塑料假牙以保护牙齿。
Temporary structures are set up to support the formwork when a large concrete bridge with box-section is built.
采用箱型截面的大型混凝土桥梁，其结构施工过程中浇注混凝土需要设置临时支撑结构。
Arch bridge can be constructed over a falsework, or temporary scaffolding.
曲拱桥梁可以被修建在脚手架或者临时脚手架。
The conversion of the prestressed system and the layout of the temporary external prestressed tendons for the joined sections of the bridge are also expounded.
同时，对单向悬臂浇筑施工桥梁合拢梁体的预应力体系转换和临时体外预应力束的布设原理做了阐述。
No. not see the bridge tile have good cell scaffolding and temporary use of goods lift, no one believed aboard the aircraft carrier to back to life.
不见瓦良格号舰桥上有脚手架和临时用货物提升机，没人相信这艘航母能够起死回生的。
At the same time, the territory of Jiangyou Three river bridge, because the river surged, the traffic police have to implement temporary traffic control on the bridge.
与此同时，江油境内的三座河大桥，由于河水暴涨，交警不得不在桥上实施临时交通管制。
This paper briefs on the main design and construction schemes as well as the calculation method for the temporary supporting system cost of the bridge.
此文简要介绍了该桥的主要设计和施工方案，以及该桥临时支撑体系使用费的计算方法。
Based on the temporary traffic bridge in Gansu province as an engineering background, using catenary method to determine the completion state of cableway bridge.
本文以甘肃省某水电站临时交通桥为工程背景，用悬链线法确定了索道桥的成桥状态。
Until the completion of the new bridge, temporary traffic lights and new traffic patterns will be set in place to help ease the overflow of commuters across the road bridge.
在新桥完成前，将设置临时信号灯和新的交通规则来减缓穿过公路桥交通拥阻。
The Dutchman has taken temporary control at Stamford Bridge but is also in charge of the Russian national side - for whom Andrey Arshavin is a key player.
这位荷兰人担任切尔西临时主帅，但是也是俄罗斯国家队主帅，阿尔沙文是俄罗斯国家队一个关键球员。
Doctor: you will wear a temporary plastic bridge to protect your teeth during that time. If there no delays it will take three appointments to finish your case.
医生：这一个星期，我会做暂时的塑料牙来保护你的牙齿。如果没有特殊情况，你要来三次。
The removal of temporary bearings is one of the key procedures in the construction of transforming a simply-supported bridge structure into a continuous one.
临时支座的拆除是先简支后连续结构体系施工过程中的关键工序之一。
The erection of the temporary piers in side spans and the completion of the side spans can improve the aerodynamic stability of the bridge under construction.
结构的颤振失稳风速呈下降趋势，最低颤振失稳风速出现在成桥阶段，临时墩的架设和边跨合拢对结构的颤振稳定性有提升作用。
The removal of temporary bearings is one of the key procedures in the construction of transforming a simply-supported bridge structure into a continuous one.
方家寨大桥采用先简支后连续的施工方法，通过逐次接长连续梁、逐次拆除临时支座来实现结构体系转换。
The Ukrainian netted a temporary equaliser for the Stamford Bridge outfit in the 2-1 Community Shield defeat to Liverpool.
在1-2负于利物浦的社区盾杯中，乌克兰人曾为斯坦福桥的球队打入暂时扳平的入球。
Appling temporary steel bridge is a method of passing bridge which span is not bigness in heavy-cargo transportation.
“桥上桥”是大件运输中通过中小跨径桥梁的一种方法。
Steel cofferdam is adopted as a temporary structure to protect structure against ship collision so as to effectively ensure bridge pier's safety.
将临时结构钢套箱用作防船撞结构，有效解决桥墩防撞安全问题；
The research on design and construction scheme of old Feihe River temporary steel bridge shows that the design scheme is successful.
关于老淝河钢便桥设计和施工方案的研究表明，其设计方案是成功的，可为类似工程提供借鉴。
The influences of dead weight of structure, temporary load, structural stiffness, creep and shrinkage in concrete effect on finished dead state of hybrid girder cable-stayed bridge were analysed.
以广州东沙大桥独塔边跨带辅助墩的混合梁双索面斜拉桥为例，采用对比分析的方法，定量分析结构自重、临时荷载、结构刚度、混凝土收缩徐变这些因素对混合梁斜拉桥成桥状态的影响。
The influences of dead weight of structure, temporary load, structural stiffness, creep and shrinkage in concrete effect on finished dead state of hybrid girder cable-stayed bridge were analysed.
以广州东沙大桥独塔边跨带辅助墩的混合梁双索面斜拉桥为例，采用对比分析的方法，定量分析结构自重、临时荷载、结构刚度、混凝土收缩徐变这些因素对混合梁斜拉桥成桥状态的影响。
应用推荐