Ooh, I feel my temperature is rising.
哦，我感到我的体温在上升。
I guess the temperature is below zero because it's freezing here.
我猜想温度在零度以下，因为这里特别冷。
Say I ask you to find the average temperature in this room.
比如求这房间里的平均温度。
Or change temperature in diagrams like I also showed last time.
我上次也展示给你们，在这样的相图中改变温度。
The analysis and demonstration have proved that this method is a practical one for studying the change law of the air temperature I...
分析验证表明，这是研究进风井筒风流温度变化规律的一种新的实用方法。
The hertzsprung - russell diagram serves this purpose . it is a plot of absolute magnitude against surface temperature i . e . , spectral type of stars.
简单来说，赫罗图把大量恒星的绝对星等和表面温度或谱型关系以图表方式显示出来。
我量了他的体温。
Do I have a temperature, doctor?
我发烧了吗，医生？
Sorry I did not come yesterday, because I had a temperature.
我昨天没来真对不起，因为我发烧了。
I think you have got a fever. Have you taken your temperature?
我想你是发烧了，你量过体温吗？
Because of COVID-19, I am asked to take my temperature before entering school to see if I have a fever.
由于新冠肺炎，我被要求在上学前测量体温，检查是否发烧。
I couldn't go to school because I also had a high temperature.
我不能去上学，因为我也发高烧了。
I have also learned that the temperature needs to be right.
我还了解到需要有合适的温度。
In other words, if I have an expression for Q, I know the partition function, and I can calculate it at any temperature.
换句话说，如果我得到了Q的表达式，知道了配分函数，我可以计算它在任意温度下的数值。
I need to take your temperature.
我得量一量你的体温。
If I raise the temperature, that makes the higher energy states get more and more likely.
如果我升高温度，这就使得高能量的态，越来越有可能出现。
So what happened to the energy when I raised the temperature? Of course, nothing happened to it.
能量有什么变化，那么当我升高温度时？当然，也没有变化。
我改变了温度。
Never-and I mean never-let the temperature fall below eighty.
决不要——我的意思是说，温度一定不要低于华氏八十度。
The car was perfect, until I started to lose temperature.
赛车非常棒，直到我开始失去温度。
So I've got, this piston here is compressed, and I slowly, slowly increase the volume, drop the temperature.
这样，这个活塞就被压缩了，然后我再很慢很慢地增加它的体积，降低温度。
Similarly for G as a function of temperature and pressure, I can go through the same procedure.
同样的G作为,温度和压强的函数，我可以采用相同的步骤。
Also, when I took a long walk outside when the temperature was 60 degrees, I found it very unpleasant - way too cold for me even with a sweatshirt.
而且当室外温度在华氏60度左右的时候，在室外行走会让我感到寒冷，即使我穿了足够的衣服。
So the question that we ask now is, suppose that I change the temperature of my equilibrium, which way is the equilibrium going to shift?
所以现在我的问题是，假设改变平衡状态时的温度，平衡会朝哪个方向移动？
I want to measure the temperature.
我想要测量温度。
And if I want to be super careful, because it's a fairly large temperature range, I can even use the exact form of the van 't Hoff equation.
如果我想非常小心，因为这是个很大的温度范围，甚至可以使用，范特霍夫方程的严格形式。
When the temperature climbed in March, I wandered by the dry cleaner and asked Wang if he'd help me pick up the bike from Worker's Stadium and get it going again.
当三月份的时候气温开始回升，我在干洗店闲逛的时候，问王能不能帮我将我的自行车从工体哪里弄回来，把它给修好。
And our question is, what we're going to be asking is, how many, if I give you the total pressure and the temperature here, what else do I need to know to find out all these molar fractions?
我们的问题是，如果我们被问到多少，如果给定总的压强和温度，我们还需要知道什么，才能知道混合的摩尔分数？
So now let's say I raise the temperature a little bit higher.
现在比方说我把温度提升了一点点。
应用推荐