Tell his story, and tell your own.
讲述他的故事，还有你自己的。
He was able to tell his story.
他有能力讲述了自己的故事。
He would tell his story to anyone who would listen.
他会告诉每一个愿意听的人他的故事。
You can tell his story, just tell everyone what happened.
你可以讲述他的故事，告诉每一个人发生了什么就好。
Then, in 1904, Twain hit upon the right way to tell his story.
在1904年时，吐温找到了讲述自己故事的合适方式。
Olson said he decided to tell his story because it wasn't unique.
欧森说，他决定公开他的故事，因为它不是独一无二的特例。
One of the reasons he wanted to tell his story was that it is "so typical".
他之所以要讲述这个故事，原因之一是，它“太典型了”。
It also suggests that he may no longer be present to tell his story himself.
它也表明，他可能不再本讲述自己的经历了。
Mark Twain changed the rules of American fiction when, in Huckleberry Finn, he let a redneck kid tell his story in his own dialect.
在《费恩历险记》中，马克吐温改变了美国小说界的规则，他让一个红脖子乡下人用自己的方式讲述自己的故事。
You want to debase yourself, please others, one method in your favor is that tell his story, which you heard, again and again.
你想要贬低自己，讨好别人，一个绝招就是把他的故事，按你所听到的样子原封不动地讲一遍又一遍。
A little later, Olliver woke up and was very anxious to tell his story, although he had lost a lot of blood and was very weak.
一会儿，奥利弗醒来了，尽管他失血过多，非常虚弱，但他还是迫不及待地述说了自己的经历。
When they returned the bus, the girl sat with Vingo again, and after a while, slowly and painfully, he began to tell his story.
回到车上的时候，这个女孩又坐在了他的身旁，不久，他便带着一缕忧伤娓娓道来。
Mr. Li says that for years he resisted offers from writers and Hollywood to tell his story, finally yielding to the urging of a writer friend.
李存信说， 很多年来，他都拒绝作家和好莱坞制片公司请他讲述自己故事的邀请，不过最终在一位作家朋友的劝说下，他改变了想法。
If you want to lower yourself and in someone's favor, the best way is to tell his story according to what you have heared over and over again.
你想要贬低自己，讨好别人，一个绝招就是把他的故事，按你所听到的样子原封不动地讲一遍又一遍。
Slim and smartly dressed inblack, Majia seemed eager to tell his story; like many hackers, hewants recognition for his hacking skills even as he prizes anonymity toavoid detection.
马甲身材偏瘦，整齐利落的一身黑，看上去很急切地想讲述他的故事；和很多黑客一样，虽然要求匿名以求不被查到，但也想自己的黑客技能得到认可。
The bearded man who doesn't know any story to tell his children was once John.
那个长着胡子的男人，不知道讲什么故事给他的孩子们听，他曾经是约翰。
But his evidence can also be used to tell a related story.
但是，他的证据也可以用来讲述一个相关的故事。
I don't need to tell you how the story of Greenspan ends. His world came crashing down around him.
我想没有必要告诉大家格林斯潘的故事是怎么结尾的，他的世界完全坍塌了下来。
The walls of his room tell the rest of the story.
他房间的墙壁告知了我余下的故事。
The pattern was recreated. But how? Here is an illustration. One of my clients (who gave me permission to tell this story) was confused by a dream he had about his spouse.
该模式是重新创建的。但又是如何创建的？下面要对此作出一些说明。我的一位委托人（他允许我来讲述他的故事）曾一度为一个关于他配偶的梦所困扰。
He liked his game of cards and his cocktail, he could tell with point a good and spicy story, and in his youth he had been something of an athlete.
他喜欢打桥牌 喝鸡尾酒，会生动地讲述既高雅又粗俗的故事，他年轻时还有点运动员的才能。
Chicago author Nelson Algren said, "a writer does well if in his whole life he can tell the story of one street."
芝加哥作家尼尔森说，作家如果在他的整个一生，他讲述一个街头上的故事就是个好作家。
One of my clients (who gave me permission to tell this story) was confused by a dream he had about his spouse.
下面要对此作出一些说明。我的一位委托人（他允许我来讲述他的故事）曾一度为一个关于他配偶的梦所困扰。
One of my clients (who gave me permission to tell this story) was confused by a dream he had about his spouse.
下面要对此作出一些说明。我的一位委托人（他允许我来讲述他的故事）曾一度为一个关于他配偶的梦所困扰。
应用推荐