Please see the attached that we had arranged the hb/l telex release.
我们已安排货代提单电报放货，请看附件。
Pls see the attached that we had arranged the hb/l telex release. Here is the copy for you in your information.
我们已有安排电放提单，请看附件。这里有你要的提单副本数据。
In low season, when the capacity of goods exported by Party A less than 5 containers, parte B should help Party A to do telex release of all the goods according to Party A's requirement.
当碰到货物出口淡季，甲方出口的货柜量少于5个时，要求乙方将5个以内的柜子全部做电放，乙方可帮甲方先做电放，但甲方应向乙方提供运费欠款单据，并以传真或邮件的方式加以确认。
Have received the telex-release notice of the sender, please arrange it as soon as possible, and send the relevant documents to you. …
请翻译如下这段话：已接到发货人的电放通知，将尽快安排，并发…
Have received the telex-release notice of the sender, please arrange it as soon as possible, and send the relevant documents to you. …
请翻译如下这段话：已接到发货人的电放通知，将尽快安排，并发…
应用推荐