Then I went upstairs, turned on the television and saw the Berlin Wall coming down.
后来我来到楼上打开电视，果然看见柏林墙倒了。
In one, an antique black-and-white television balances on the wall below a life-size poster of a pixilated Japanese warrior.
在一间店里，一台古老的黑白电视机对面的墙上，挂着一幅真人大小的日本武士招贴画。
At Gawker Media's offices in Manhattan, a flat-screen television mounted on the wall displays the 10 most-viewed articles across all Gawker's Web sites.
在曼哈顿高科传媒的办公室，一台安装在墙上的纯平电视显示着高科网站上前十位最受关注的文章。
This approach is reckoned to have potential for use in ultra-thin, wall-mounted television sets.
这一方法有潜在的优势用于超薄型的壁挂式的电视机。
The comedy slump at NBC is a rare frustration at NBC Universal, a combined television and film giant that last week celebrated the first anniversary of a merger that has been applauded by Wall Street.
喜剧出现衰退是美国国家广播公司所遭遇的少有的难题，这个合并了电视和电影业的巨头，上周刚刚庆祝完合并一周年，华尔街对这一合并也赞誉有加。
In his parents, the "wall" education mode, the small number of watching television are few, in addition to school days, is basically isolated.
在他父母的“围墙”的教育模式下，从小看电视的次数寥寥无几，除了去学校的日子，基本上可以说是与世隔绝。
This week he appeared in a fly-on-the-wall television documentary to say that he had made up his mind as to whether to run... but would not reveal his decision until July.
本周他出现在《墙上飞翔》(fly - on - the -wall)[10]纪录片中，他说已经决定了怎么做……不过在七月之前他是不会说了。
Although previously I have seen on television the Great Wall, but until today really appreciate the majestic Great Wall!
虽然以前我在电视上也看见过长城，但直到今天才真正的体会到长城的雄伟壮观！
This creepy image shows an old television, which remains standing despite the carpet beneath it being torn from the ground, and the sink behind it falling from the wall.
这张诡异的照片中，一部老式电视机依然屹立不倒，尽管它下面的地毯已经从下往上腐旧不堪，后面的水槽也已经从墙上掉下来了。
The living area has comfortable seating, a wall-mounted 40-inch LCD television and a DVD player with a stereo sound system.
宾客同样可尽享自在的生活空间，舒适的座椅、墙挂式40寸液晶电视及DVD播放器配备环绕立体声播放系统；
German broadcaster says security guards stepped in front of its television camera to block a live broadcast from the Great Wall.
德国一家广播公司说，保安人员用身体遮挡该公司记者的摄像机，阻拦他们从长城做实况报导。
For anyone still stumbling over the words, wall-to-wall coverage in official newspapers, radio and television networks has provided an aide memoire.
对于那些依然对歌词不熟悉的人来说，在官方报纸、电视台上铺天盖地地提供着背诵的园地。
Plug in a television on a wall socket which will hang the TV upside down.
把电视的插头插在墙上的插座上，吊垂着主机。
The fall of the Berlin Wall, the Moon Landings, the plight of Africa and global warming are just a few of the things we've been informed and updated about by television.
柏林墙倒塌﹑月球登陆﹑非洲的窘困还有全球温室效应等一系列事件，只是我们从电视中得到的一小部分信息。
At night (In the night) I watched television with my family (the members of my family). Hardly had the clock on the wall struck ten when I went to bed.
晚上我就和家人看看电视。墙上的钟刚敲十下，中钓鱼。晚上我就和家人看看电视。墙上的钟刚敲十下，我就去睡觉了。睡觉了。
With modern expression in the living room on the south side of the set of diverse functions of wall decoration, television, audio, electronic heaters are housed in the.
在客厅的南侧具有现代表情的集多样功能的装饰墙面中，电视、音响、电子暖炉等都被收纳在其中。
Stone wall has good sound insulation effect, low water absorption, acid resistance, not easily weathered, decorative strong, especially suitable for the television background wall.
石材墙面的隔音效果好、吸水率低，耐酸，不易风化，装饰性强，尤其适合做电视背景墙。
EXAMPLE: As a result of the advertising campaign, the ubiquitous face of the popular new singer appeared on wall posters, buses, magazine covers, and television ads.
在搞了广告活动后，这位当红新歌星的面孔无所不在，出现在海报、公共汽车、杂志封面和电视广告上。
In the hall is a television screen wall on which presentation by rolling animation takes the place of traditional Changjiang Scenic Spots Tourist Map and Ship Layout Plan.
大堂内设置电视屏幕墙，以动画滚动演示的形式代替传统的长江景点导游图和船舶平面布置图。
Ancient Great Wall of China, the modern world, many of the television tower and the bridge ramp Zhang, are cases in point.
古代中国的万里长城，现代世界上的许多电视塔和斜张桥，都是这方面的例子。
At night I watched television with my family. hardly had the clock on the wall struck ten when I went to bed.
晚上我就和家人看看电视。墙上的钟刚敲十下，我就去睡觉了。
To the other side of the wall there was a two-layered wooden shelf, with an old television set above and a rusted rice-cooker and two biscuit tins at the bottom.
另一边墙横着一个破旧的二层木架子，一台旧式14寸彩电放在上面，第二层放着一个生锈的小电饭煲和两个饼干罐，这些就是我所看到的。
To the other side of the wall there was a two-layered wooden shelf, with an old television set above and a rusted rice-cooker and two biscuit tins at the bottom.
另一边墙横着一个破旧的二层木架子，一台旧式14寸彩电放在上面，第二层放着一个生锈的小电饭煲和两个饼干罐，这些就是我所看到的。
应用推荐