Features are modifications to the control of telecommunications services.
特点是电讯服务的控制修改。
Telecommunications enterprise "means an enterprise operating telecommunications services for public use;".
电信事业：指经营电信服务供公众使用之事业。
Capital cost ": the opportunity cost of the funds invested for the provision of telecommunications services."
一〇资金成本：指为维持营运所需投入资金之机会成本。
Since the 1930s providers of telecommunications services in America have been obliged to agree on rates with the FCC.
自1930年以来，美国的通讯服务提供商一直以来都遵守联邦通讯委员会的有关规定，对客户和流量不采取歧视定价，同时还不得不捐资给那些扶持乡村连接的基金。
The following are definitions and principles on the regulatory framework for the basic telecommunications services.
下列内容为关于基础电信服务监管框架的定义和原则。
Likewise, insurance services and post and telecommunications services will remain subject to BT (for the present time).
同样的，保险服务和邮电通信服务目前仍适用于缴纳营业税。
Telecommunications services add an entire new niche to a technology professional's Arsenal that can generate significant new revenue streams.
电信服务给专业技术人员的军火库里增加了一项全新的技术优势，可以用它来产生新的可观的现金流。
By addressing these new demands, Administrations can be more responsive to customer requirements for innovative telecommunications services.
面对这些新的需求，个主管部门对用户关于革新电信业务的要求可能更为敏感。
CTI principally engages itself in comprehensive telecommunications services that encompass international voice, fax, data, and the Internet.
CTI之业务范围包括国际话音、传真数据以及互联网之服务。
Subscribers": means the persons who enter into contracts with Operators and use the fixed telecommunications services provided by such Operators."
用户：指与经营者订定契约，使用该经营者提供之固定通信服务者。
Commercial interests willingly pay billions of dollars for access to the frequencies they require in order to be able to sell telecommunications services.
他们要求为了能卖电信服务的商业利益愿意支付亿万美元对频率的通入。
Video business as a key 3g technology business, will be following the traditional voice and data business telecommunications services after the new growth point.
视频业务作为3g技术的关键业务，将是继传统语音、数据业务之后电信业务的新的增长点。
Refers to the total amount of post and telecommunications services, expressed in value terms, provided by the post and telecommunications departments for the customers.
指以货币表现的邮电部门用于传递信息和提供其他邮电服务的总数量。
A Type I telecommunications enterprise means an enterprise that installs telecommunications line facilities and equipment in order to provide telecommunications services.
第一类电信事业指设置电信机线设备，提供电信服务之事业。
Fixed Network telecommunications business ": means the business of providing fixed telecommunications services by Operators through the use of fixed telecommunications Network."
固定通信业务：指经营者利用固定通信网路提供固定通信服务之业务。
The increasingly expanding cyber culture consumption is encouraging the birth of many new industries and spurring the growth of the business income of telecommunications services.
持续扩张的网络文化消费催生了一批新型产业，同时直接带动电信业务收入的增长。
TYDIC solely undertook pilot projects of "local telecommunications services billing system" of Anhui telecommunications company, and a dozen of promotion projects in several local branches.
我司独家承接安徽省电信公司“本地电信业务计费帐务系统”试点工程和十几地市分公司的推广工程。
In industries such as telecommunications, technology, and financial services, companies acquire market share, technologies, or market entry by acquisition, rather than by internal development.
在例如电信、技术，和金融服务的行业中，公司通过收购获得市场份额、技术，或市场入口，而不是内部开发。
However, it reiterated its outlook for 2010 and said, while its supply chain is still experiencing capacity constraints, demand for telecommunications equipment and related services is recovering.
不过该公司重申2010年利润前景，表示其供应链依然受到网络容量限制，对电信设备和相关服务的需求日益复苏。
Using prebuilt assets in this way helps reduce the maintenance costs of telecommunications operational services through reuse, standardization, and consistency of support across IT assets.
通过这种方式使用预构建资产，可通过重用、标准化和跨it资产的一致性支持来帮助减少电信运营服务的维护成本。
Specific services covered include project management, program planning and analysis, telecommunications engineering, systems integration, and repair and modification, the announcement states.
该公告称，具体服务项目包括项目管理，项目规划和分析，电信工程，系统集成，以及修理和改装。
And by lowering costs through liberalized banking, telecommunications, and transport services, this can make countries' exports more competitive.
通过降低银行、电信和交通服务成本，可以提高各国出口产品的竞争力。
The Telecommunications Regulatory Authority (TRA) has confirmed that Blackberry services are now compliant with the UAE’s telecommunications regulatory framework.
电信管理局确认黑莓手机的服务现在已经符合了阿联酋电信管理局的要求。
The telecommunications regulatory Authority (TRA) has confirmed that Blackberry services are now compliant with the UAE's telecommunications regulatory framework.
电信管理局确认黑莓手机的服务现在已经符合了阿联酋电信管理局的要求。
And services such as telecommunications and energy are important inputs for manufacturers.
另外对制造商而言，诸如通讯和能源之类的服务是笔很重要的投入。
Anil got the weightless businesses (telecommunications and financial services) with their rich share valuations.
安尼尔得到了股价估值巨大的无重工业(电信和金融服务)。
The existing banking model is both over - and under-protective, says Tim Lyman of the World bank, because "it did not foresee the convergence of telecommunications and financial services."
现存的监管模式要么太严要么太松，世界银行的TimLyman指出，因为“监管机构并没有预见到电信和金融服务的整合。”
The existing banking model is both over - and under-protective, says Tim Lyman of the World bank, because "it did not foresee the convergence of telecommunications and financial services."
现存的监管模式要么太严要么太松，世界银行的TimLyman指出，因为“监管机构并没有预见到电信和金融服务的整合。”
应用推荐