I had the bushy hair, chipmunk face, and big teeth going on, which wasn't a great look for me.
我留着浓密长发，脸上有雀斑，还在换牙，这看起来的确不怎么好看。
“That’s a big question now: What’s keeping the other frogs from developing real teeth on the lower jaw?” Dr. Wiens said.
恩斯博士说：“那是个大问题：什么才能促使其他蛙类在下颌继续长出正真的牙齿呢？”
The point of the parable is this:biotechnology may have cut its teeth on medicines, but the big bucks are likelyto be in bulk chemicals.
重点是：生物技术可能已经早早的占据了制药行业的地位，但是其大的兴旺应该在于主流化学品的制造。
Tools meant we didn't need big sharp teeth like other predators.
工具意味着我们并不需要像其他大型食肉动物那样的锋利牙齿。
He gnashes his teeth when his beloved Cal football team loses, wears only Cal gear, and holds a football close to him for comfort, like a big kid's version of a teddy bear.
当他深爱的加利福尼亚金熊队输了的时候，他懊恼得咬牙切齿，穿着金熊队的球衣，把一个球紧紧抱在怀里以求安慰，那样子，就像是一个大孩子版的玩具熊。
The pliosaur's head was twice as big as that of a Tyrannosaurus rex and was filled with an impressive set of 12-inch teeth.
这只上龙的头比霸王龙的大一倍，满口是令人印象深刻12英寸长的巨齿。
Curly black hair, brown skin, big black eyes, handsome nose, fine teeth, small hands and feet, taller than I am, very polite, for a boy, and altogether jolly.
卷曲的黑头发，棕色皮肤，黑色的大眼睛，好看的鼻子，牙齿洁白，手脚不大，比我略高，显得温文尔雅，不乏风趣。
It's funny, looking back, how different we all were. I had the bushy hair, chipmunk face, and big teeth going on, which wasn't a great look for me.
回头看以前的摸样的确很好笑，那是我留着浓密长发，脸上有雀斑，还在换牙，这看起来的确不怎么好看。
你的牙齿怎么这么大？
Yes, this one's a bit boring, but what could be worse having to grit your teeth and stare through a big, ugly scratch on your Kindle's display every time you have a read?
没错，这款看起来似乎没什么新意，但是当你每次阅读时都对着满是划痕的屏幕，又有什么比这个更糟糕呢？
Mary: : I saw a shark. Its teeth are so big!
玛丽：我看见一条鲨鱼。它的牙齿是如此之大！ ！
TO transform himself into an aging J. Edgar Hoover, Leonardo DiCaprio sat for hours at a time while makeup artists gave him liver spots, yellow teeth and big, bulbous love handles.
为了在外型上接近老年J·埃德加·胡佛，莱昂纳多•迪卡普里奥往往一坐就是数小时来化妆。
Little Red: Oh, Grandma, what big teeth you have.
小红帽：奶奶，你牙齿怎么这么大呀？
It looks scary with those big teeth. Why does it have spots?
它的大牙齿看起来挺吓人的，它们身上为什么有斑点呢？
你怎么有那么大的牙齿？
Soon, the mouse made a big hole in the net with his teeth.
很快，老鼠用他的牙齿把网咬了一个大洞。
They also smile a lot-big, radiant, glossy-lipped, perfect-teeth smiles.
她们还都有很大的、融贯焕发的、嘴唇有光泽的，露出白牙的笑容。
Tigers have far superior teeth to those of the other members of the big cat family including the lion, leopard and jaguar.
老虎有远远超出其它大猫家族成员(括狮子豹子美洲豹)牙齿。
Mouse starts to chew. He cuts off the ropes with his teeth and sets Lion free! Little Mouse saves Big Lion!
老鼠开始咀嚼。他用牙齿把绳子咬断，把狮子放了！小老鼠救了大狮子！
Grandma, what big teeth you have!
外婆，您的牙可真大啊！
Soon, the mouse made a big hole in the net with his teeth.
很快，老鼠用他的牙齿在网上钻了一个洞。
Hippos are big. Hippos live near rivers. Hippos eat plants. Hippos have huge teeth.
河马很大。河马住在河流附近。河马吃植物。河马长着巨大的牙齿。
The person in the bed had big teeth, big eyes, and big ears, according to the text.
(文章中提到)，床上的这个人有大大的牙齿，大大的眼睛和大大的耳朵。
An animal that can remember the significance of that large, nasty-looking thing with the big teeth and sharp claws will survive longer and produce more offspring.
跂译文：一种动物只有记住了长相丑恶(具有巨大牙齿和锋利爪子)且身体庞大的重要性，才能生存长久并繁殖更多的后代。
Therefore, Little Red knew a person with big eyes, big teeth, and big ears was not her grandmother.
(因此)，小红帽发现了，(这个眼睛大、牙齿大、耳朵也大的家伙)不是她的外婆。
This is an alligator. They have a lot of teeth and spend most of the time in the water. Don't go near these big creatures.
这是短吻鳄。他们有很多牙齿，大部分时间都在水里。不要走近这些庞然大物。
This is an alligator. They have a lot of teeth and spend most of the time in the water. Don't go near these big creatures.
这是短吻鳄。他们有很多牙齿，大部分时间都在水里。不要走近这些庞然大物。
应用推荐