Why Teen Pregnancies Are on the rise?
为什么少女未婚先孕的比例仍在上升？
Over half of teen pregnancies end with the birth of the baby.
超过一半的怀孕少女会将婴孩生下。
Teen pregnancies are estimated to cost the USA $7 billion per year.
青少年怀孕估计花费美国每年70忆美元。
Some teen pregnancies end in miscarriage, and about one third end in abortion.
一些怀孕少女流产，另外，约1/3的少女选择堕胎。
Then, strangely, Bush said he’d been to a black church and read in the bulletin about teen pregnancies.
然后，莫名奇妙地，布什说他去过一座黑人教堂，看到公告牌上写着有关于未成年人怀孕的通告。
He says the interventions might not only keep girls from missing school, but also reduce teen pregnancies.
他说，干预措施可能不仅可以让女孩不旷课，还能减少青少年怀孕。
Research has linked participation in sports to positive effects like better self-image, fewer teen pregnancies and higher grades.
相关研究认为参加体育活动有着积极的影响，例如，更好的自我形象，更少的未成年怀孕，更高的分数等等。
The American society seems to believe that self-esteem is the cure all for every social ill – from bad grades to teen pregnancies to violence.
美国社会似乎认为自尊是解决所有社会问题的良药，包括成绩糟糕、青少年怀孕以及暴力行为等。
Study author Brad Bushman says "American society seems to believe that self-esteem is the cure all for every social ill, from bad grades to teen pregnancies to violence."
此研究的带头人布拉德·布什曼说：“美国社会似乎认为自尊是解决所有社会问题的良药，包括成绩不好，青少年怀孕以及暴力行为等。”
Even then, many women can't afford it, contributing to the fact that the United States has the highest rate of unintended and teen pregnancies among Western industrialized nations, Richards said.
即使在这之后，还有许多妇女买不起避孕药，从而造成这么一个事实：在西方工业国家中，美国的非计划怀孕率和少女怀孕率最高。
Some advocates said the teen Vogue cover should be used as an opportunity to warn about the problems associated with teenage pregnancies.
一些支持者们表示，《Teen Vogue》的这张封面可以用来警醒人们注意与少女怀孕相关的问题。
Some advocates said the teen Vogue cover should be used as an opportunity to warn about the problems associated with teenage pregnancies.
一些支持者们表示，《Teen Vogue》的这张封面可以用来警醒人们注意与少女怀孕相关的问题。
应用推荐