When in season, key technology services must be mobilized on a large scale to ensure high rate of technology utilization.
关键农时季节组织开展大规模科技服务，提高技术入户率和到位率。
This provides greater computer utilization and operating system isolation, but is really more of a partitioning technology rather than a virtualization solution.
这提供了更高的计算机利用率和操作系统隔离，但是它实际上更像一种分区技术，而不像一种虚拟化解决方案。
To undertake the review and verification of projects of the safety technology renovation of key coal mines and the comprehensive gas control and utilization.
承担对国有重点煤矿安全技术改造和瓦斯综合治理与利用项目的审核工作。
Space technology will find a wide utilization in the development of China's West.
我国航天技术将广泛应用于西部开发。
Promote the tailings dry heap, tailings filling technology and comprehensive utilization of tailings, and strive to build green mines, mine tailings.
推广尾矿干堆、尾矿井下充填技术和尾矿综合利用，努力建设绿色矿山、无尾矿山。
The utilization of hereditary resources has seen both the rapid development of human society and science and technology, and destroying of the living resources without mercy.
遗传资源的被利用方式见证了人类社会与科学技术的飞速发展，也见证了人类对生物资源的无情掠夺与摧毁；
Technology for the liquefaction, gasification and comprehensive utilization of coal.
煤的液化、气化及综合利用技术。
The four days of Exhibition will display advanced technology and equipments of environmental protection, like clean coal products, sewage disposal and garbage utilization technology.
为期四天的展会将展示先进的环保技术与设备，如清洁的煤炭产品、污水处理和垃圾利用技术。
Customer's within the server market are seeking the right infrastructure to help balance ever increasing demands with the effective utilization of server technology.
伺服器市场内的客户需要适当的基础架构，以在其日益增长的需求和伺服器技术的有效利用之间取得平衡。
It was provided as a technology basis for comprehensive utilization liquefaction residue and accomplishment the process linking up between the residue coking and direct liquefaction.
为综合加工利用液化残渣，实现残渣焦化与煤液化工艺的良好衔接，提供了科学可行的技术依据。
It is also a key technology for realizing quick and correct knowledge utilization and determining faulty units in the process of fault diagnosis.
也是在实际诊断过程中实现快速准确利用知识、确定故障部件的关键技术。
Another effective measure is to restrain the utilization of the land and to exploit the new technology to improve the productiveness of the arable land.
另一个是抑制土地利用率和利用新科技来提高耕地生产率的有效措施。
The new FST electrothermal launch technology can accelerate projectile to extremely high velocity, and has extremely high energy utilization ratio.
这种fst纯电热耦合发射技术具有超高发射速度以及极高的能量利用率。
At present, research on technology of bamboo utilization in Indonesia is progressing through.
目前，印尼竹子加工利用技术研究正处于全面的开发阶段。
The main columns are policy, research on special topics, technology experience, hollow brick, discussion, building material utilization, standard and measurement, reader mail boxes etc.
技术政策、专题研究、技术经验、空心砖、砌块与墙板、彩瓦与路砖、标准与监测、建筑应用、读者信箱、信息之窗等。
The material utilization ratio is the core of technology indexes.
技术指标的核心是材料利用率。
This paper analyzes the problems of traditional coal utilization technology and the developing direction of energy structure in China.
分析了传统的煤炭利用工艺存在的问题和中国能源结构的发展趋势。
This text discussed abstraction of the natural carotenoid pigment and development and utilization technology on the basis of describing the carotenoid pigment physics and chemistry characteristic.
在论述类胡萝卜素色素理化特性基础上，对天然类胡萝卜素色素的提取及开发利用技术进行了讨论。
Hydrogen storage technology is an important process of hydrogen utilization.
氢能的储运技术是氢能利用的关键环节之一。
The new comprehensive utilization technology of phosphatic dolomite is discussed.
论述了含磷白云石的综合利用新工艺。
Entrained-flow gasification of coal water slurry is the key technology of clean utilization of coal.
气流床水煤浆气化是煤高效、洁净利用的一项关键技术。
In this thesis, the structure of a mining-drilling machine is analyzed in terms of the virtual prototyping technology to improve the utilization qualities of it.
本论文通过应用虚拟样机制造技术方法对矿用钻机结构进行分析及优化，从而提高钻机的使用性能。
Although some physical and biological techniques have found their way in carbon dioxide fixation, there is still no proven technology for chemical utilization of such a plentiful carbon source.
人们已提出利用物理和生物方法来解决二氧化碳问题，但对二氧化碳这样一个巨大的碳资源，还没有特别有效的化学利用方法。
The paper introduces compehensive utilization technology of stalk and investigation of its application in reclamation area, and puts forward related countermeasures.
本文通过对秸杆利用技术的简介和垦区利用现状的调查，阐述了相应的对策。
Mechanism of gas outburst and gas explosion in mine was analyzed and studied. The control technology of gas outburst was discussed. The comprehensive utilization technology of gas was raised.
对煤矿瓦斯突出和瓦斯爆炸的机理进行了分析和研究，对瓦斯突出的治理技术进行了论述，提出了对瓦斯综合利用的技术。
So far, China has not enacted a systematical and normal law to regulate the research, development and utilization of gene technology.
我国目前还没有一部对基因技术的研究、开发和利用等方面做出系统规范的法律。
Success of technology innovation depends on utilization and contribution of knowledge, and technology innovation is a important way to realize the value of knowledge.
技术创新的成功离不开知识的运用和贡献，技术创新过程又是知识价值实现的重要途径。
Success of technology innovation depends on utilization and contribution of knowledge, and technology innovation is a important way to realize the value of knowledge.
技术创新的成功离不开知识的运用和贡献，技术创新过程又是知识价值实现的重要途径。
应用推荐