Besides the obvious connection to technology, they also have unique perspectives on marketing, media, the workplace, and society... at least, that's what the pundits tell us.
除了明显的与技术接轨之外，他们在营销、媒体、工作环境和社会等方面还有许多独特的见解，至少学者们是这么说的。
Any productivity gains achieved using mobile technology in the workplace may be more than offset by the additional burdens placed on the it workforce during nonworking hours.
在工作环境中使用移动科技获得的生产力提升，也许能大于在非工作时间里给IT劳动力强加的额外负担所带来的抵消。
This is the technology they will use at college and in the workplace.
他们上大学、工作以后都要用到这项技术。
The generation gap at work is really wide with vast discrepancies when it comes to what the appropriate use of technology is - a problem that leads to increasing tensions in the workplace.
工作时当涉及到技术的使用，不同人群之间的代沟真的很大——这一问题已经导致了工作场合的火药味甚浓。
IBM acquired PureEdge in mid-2005, and quickly incorporated its technology into the IBM Workplace product family.
IBM在2005年年中收购了PureEdge，并快速地将它的技术合并到了IBMWorkplace产品家族中。
“The bar which technology needs to hurdle in order to displace many of us in the workplace,” the author notes, “is much lower than we really imagine.
Ford 还指出：“技术代替工作岗位上的人类所需要跨过的障碍远比我们想象的要低得多。”
Eclipse RCP enables the next generation rich client, and is the basis for rich client platforms such as IBM Workplace client technology.
EclipseRCP启用了下一代富客户端，并且是富客户端平台(例如ibmWorkplaceClient技术)的基础。
Despite all the technology that has entered the workplace in recent years, so far this layer has not really changed.
尽管这些年技术已经进入了工作领域，到目前为止这个层面还没发生多少实质变化。
The tablet’s road to the workplace has been conventional at times, with technology departments buying them for employees.
有些时候，平板电脑也通过技术部门为员工采购的常规方式进入工作场所。
He also figured out through the technology, in part, that this other person (with whom she was having an affair) was at her workplace.
他还——部分通过技术手段——发现第三者和他妻子在同一地点办公。
Furthermore, the hybrid workplace can take advantage of technology to combine face-to-face and virtual collaboration — both within the office and remotely.
此外，混合式工作空间还能充分利用技术，不管是在办公室内还是相距甚远，都可将面对面协作与虚拟协作结合起来。
We provided a technology preview of the "IBM Workplace data Access" scriptable desktop database — a business user tool for creating client side databases, queries, and reports — at LinuxWorld.
我们在Linux World提供了“IBMWorkplaceDataAccess ”可编写脚本桌面数据库的技术预览—这是一种用于创建客户端数据库、查询和报表的商业用户工具。
And although the product is a recent addition to the IBM Workplace family, it is based on proven technology, used by 3.5 million users worldwide.
尽管这种产品是最近才加入IBMWorkplace家族的，但是它所基于的技术已经经受了检验，全世界有350万用户使用这些技术。
“The bar which technology needs to hurdle in order to displace many of us in the workplace, ” the author notes, “is much lower than we really imagine.”
“机器为了顶替人类的工作岗位而需要跨越的障碍”作者注解到：“可能比我们想像的要低得多。”
Through adaptive, assistive and inclusive technology, persons with disabilities can make the most of their potential in their communities and in the workplace.
通过适应性、辅助性和包容性技术，残疾人能够在自己的社区和工作场所充分发挥各自的潜力。
By building upon these skills, you can add value and features to the IBM Workplace Client Technology as well as the Eclipse integrated development environment.
通过基于这些技术进行构建，可以向IBMWorkplaceClientTechnology以及Eclipse集成开发环境添加值和功能。
The introduction of new equipment or technology can create the need for change within the workplace.
引进新的设备或技术，在工作场所中，可以创造出对变革的需要。
Which of the following is not a health issue caused by use of information technology in the workplace?
下列哪一项不是一个健康问题所造成的利用信息技术在工作场所？
In these days of endless distractions from technology and too much to do, the workplace winners are often those who can get the most done in the least time – in other words, the most productive.
现在有很多科技让人分心又有很多事要做，职场赢家往往是那些在最短的时间内做最多事的人，换句话说，也就是最具生产力的人。
Even if you can't or don't want to make the case for using the open source solution in your workplace, use the open source option as the platform from which you can take a deep dive into a technology.
即使你不想或者不能在工作中利用开源方法，那就把开源作为一个平台，使自己可以对一项技术进行深入学习。
And it is leading them to bring their own devices into the workplace, where some of the technology they are expected to use now seems antediluvian by comparison.
而且，这也让他们带着这些设备进入工作场所。这让他们在公司被期待使用的技术相形之下显得非常落伍。
As well, the cost of the technology continues to diminish to such an extent that computer literacy in the workplace is now expected.
同时，该技术的成本不断降低，以至于工作场所的计算机文化的普及有望实现。
The third workplace, commonly called co-working space, combines the amenities and technology of a traditional office with the flexibility and lower expense of a home office.
第三工作场所也常被称作“联合办公空间”，它既有传统办公室的便利设施和技术，又能拥有家庭办公室的灵活和低开销。
Nonetheless , the fact that technology often negates the need for human beings in the workplace deserves careful consideration and retraining programs for affected individuals must be introduced .
然而，技术经常否认工作场所需要人类，这一点值得仔细考虑，而且，为受到影响的个人推出再培训项目是必 需的。
Modern technology, which is supposed to make life easier and work more efficient, may have added to the pressures in the workplace.
现代的科技本该提高人的工作效率，使生活更轻松愉快，可是却增加了人的工作压力。
They also receive training in the technology of lens grinding and coating, workplace safety, and interpersonal communication skills.
光学技师需要接受的培训还有镜片的打磨和抛光、工作安全知识和人际交流技巧。
They also receive training in the technology of lens grinding and coating, workplace safety, and interpersonal communication skills.
光学技师需要接受的培训还有镜片的打磨和抛光、工作安全知识和人际交流技巧。
应用推荐