Because without the basis of technology rationalityality, value rationalityality is ignorant; without the guidiance value rationality, technology rationalityality is blind.
因为没有以技术理性为基础的价值理性是蒙昧的，同样没有价值理性引领的技术理性是盲目的。
Though Adorno acknowledges that science and technology creates a massive physical wealth, yet he emphasizes the negative effects of technology rationality and its cultural crisis.
阿多诺尽管承认科学技术创造了巨大的物质财富，但他更强调技术合理性的消极作用及其带来的文化危机。
Most people can’t make such a painful choice, not even the students at a bastion of rationality like the Massachusetts Institute of Technology, where Dr. Ariely is a professor of behavioral economics.
没有多少人能够做出这样痛苦的抉择，即使是身为行为经济学教授埃雷里所在的麻省理工学院理性熏陶下的学生。
Whether the technology innovation of enterprise can gain excellent performance or not, most lies on the rationality and effectiveness of technology innovation strategy.
企业技术创新能否取得良好的绩效，在很大程度上取决于其技术创新战略的合理性和有效性。
Combining the theory of technological process with rationality, the conception of rationality of technology value is advanced.
本文从技术过程论观点出发，结合合理性理论研究成果，提出技术价值合理性概念。
Since there are internal logic relations between technology and purpose, the "purposive rationality" should be developed.
技术与目的具有内在逻辑关系，“目的理性”应该得到张扬。
The view of technology is the evaluation about technology in some period, and this evaluation can induce the different matching relationship between usefulness and rationality.
技术观是某一时期人们对技术的总体评价，这种评价可以归结为对技术活动有效性与合理性相互契合关系的不同看法。
This article not only theoretically analysis the technology reliability and economy rationality of this technology, but also verifies it by experiment.
本文从技术可靠性和经济合理性二个方面，进行理论分析和实际测试验证。
It has been concluded that the progress of science and technology is irresistible, and the rationality of the human being will finally shine in the dark and bring our society a promising future.
提出科学与技术的进步是无可阻挡的，人类的理性之光总会驱走黑暗，为世界带来更加美好的明天。
One technology must have its practicability to become real after its rationality and inevitability.
一项技术具有合理性、必然性之后，还必须具有现实性才能变成现实。
In terms of the analysis of mineral components and chemical elements, natural soil has no difference from artificial soil, which states the rationality of artificial soil technology.
我们再从矿物成分和化学元素分析的角度来看，天然土壤与人造土壤没有什么差别，这就是人造土壤技术的合理性之所在。
From F-028 to F-030 the text of the rationality and the inevitability and feasibility of artificial soil technology to be republished.
从F- 028到F - 030，对人造土壤技术的合理性﹑人造土壤技术的必然性﹑人造土壤技术的可行性的原文进行转载。
Schemes of Beijing hub are compared by making use of the engineering cost, with optimum scheme chosen from the view of technology, economy and rationality.
通过工程造价，对北京枢纽进行方案比选，从技术、经济上合理选择最佳方案。
With the increased application and maturity of technology, rapidity, effectiveness and rationality have generally become the necessary requirements of a good usability evaluation.
随着广泛的应用、技术的成熟，快速、高效、合理的建立评估方案逐步成为一个好的可用性评估的必备条件。
In traditional processing, the technology is made according to the work piece and procedure relativity is ignored, so that feasibility and rationality are both affected.
常规的模具制造工艺规划系统只是从工件的角度编制工艺，忽略了工件加工过程中的工序相关性，从而影响了车间作业优化调度的可行性和合理性。
Therefore, the authors propose the compensation standard of water price based on the promotion of water-saving technology, analyze the rationality of the model in the Jinghui Irrigation Distract.
基于奖励补偿机制，对泾惠渠进行实例分析，提出了推广低压管道地面灌溉节水技术的灌溉水价合理补偿标准。
It has been concluded that the progress of science and technology is irresistible, and the rationality of the human being will finally shine in the dark and...
提出科学与技术的进步是无可阻挡的，人类的理性之光总会驱走黑暗，为世界带来更加美好的明天。
It has been concluded that the progress of science and technology is irresistible, and the rationality of the human being will finally shine in the dark and...
提出科学与技术的进步是无可阻挡的，人类的理性之光总会驱走黑暗，为世界带来更加美好的明天。
应用推荐