Many technology professionals are facing furloughs, or even worse, layoffs.
许多专业技术人员都面临着放长假或甚至更遭的裁员危机。
Focused and relevant, they address the issues technology professionals face every day.
重点突出，针对性，他们解决问题的技术专业人士每天都要面对。
Postdoctoral one of them, 2 doctors, and the rest are experienced industry technology professionals.
中博士后1人，博士2人，余均为资深行业科技人才。
Today, companies are suffering from a shortage of technology professionals and baby boomer retirements will only add to the problem.
今天，各公司正因缺少专业技术人员而受损，而且婴儿潮出生者的退休只会加重这个问题。
Information technology professionals in separate roles within companies have different, although related and sometimes overlapping, responsibilities.
公司当中分处不同角色的信息技术专业人员具有不同的职责，虽然这些职责相关且有时有些重叠。
As receivers and developers of visual information, educational technology professionals' visual literacy shall be interpreted from a different perspective from others.
教育技术专业人才作为视觉信息的接受者和教育资源的开发者，其视觉素养的内涵与要求不同于其他群体。
The company is a strong technical force of professional color card production company, owned by layout design, computer metering palette and printing technology professionals.
本公司是一家技术力量雄厚专业色卡制作公司，拥有图文排版设计，电脑测光调色及印刷技术的专业人才。
Users and system orientation: an OLTP system is customer-oriented and is used for transaction and query processing by clerks, clients, and information technology professionals.
用户和系统的面向性：oltp是面向顾客的，用于办事员、客户、和信息技术专业人员的事务和查询处理。
Most technology professionals enjoy securing their own wireless networks, solving myriad Windows video codec issues, and memorizing the differences between HDMI, DVI, and VGA technologies.
大部分科技人士喜欢加密自己的无线网络，解决许多的Windows视频编解码器的问题，并记住HDMI、DVI以及VGA接口技术的区别。
It emphasizes the critical role of an efficient communication with information technology professionals, business managers, end users, consultants and other external service providers.
课程强调与有效沟通相关的专业信息技术人员，商业经理，最终用户，顾问和其他外部服务供应商的角色评定。
Personal branding — the art of creating a unique professional persona that will wow hiring managers — "is generally not a strong suit for many technology professionals," Harris observes.
哈里斯观察道：“许多科技专业人员并不擅长打造个人品牌。”所谓打造个人品牌，是指打造一个独特的专业形象，让招聘经理对你大加赞赏的包装艺术。
For information technology professionals, this may mean corporate casual (more on this below), for pharmeceutical sales it may mean a pantsuit, for a lawyer it may mean a matched skirt suit.
例如对信息技术人员来说，就是要穿得比较随意，而对销售人员来说就是要穿正式的套装了，而律师就要穿相匹配的专业套裙。
Best of all, most of the technologies involved (desktop systems, Ethernet interfaces, and hard disk data storage) are right in line with the other skills technology professionals typically wield.
最重要的是，大部分相关技术(桌面系统，以太网接口以及硬盘数据存储)是都是专业技术人员能熟练运用的。
This paper analyzed from the demand and supply of car manufacturing and assembly technology professionals to find solutions to the low job stability of vocational graduates in automotive oems.
从汽车制造与装配技术专业人才供求关系分析，寻找解决高职毕业生在汽车整车厂工作稳定性下降的办法。
Technology professionals are getting cold feet about moving more operations onto the cloud when poor corporate security practices are exposing customers to devastating identity theft and fraud.
蹩脚公司的安全措施使得客户资料泄露，造成致命的身份偷窃和身份欺骗，鉴于此，许多运营都转向隐蔽，技术专家们对此深感担忧。
There's an old saying in the space world: amateurs talk about technology, professionals talk about insurance.
在太空界有一句老话：外行谈技术，内行谈保险。
With the advent of technology, professionals in the global financial services has only one distinct advantage deemed to be of high value add to their clients- interpretational advantage.
随着科技的进步，如今全球金融业的专业服务只具有一个突出的优势：诠释性优势——它可以为客户带来高附加值的服务。
Their apps for medical professionals don't offer much in the way of technology, but they are loaded up with huge libraries of (not freely available) reference guides.
他们的软件并不在技术方面提供多少医疗专业技能，但他们存储了一个巨大的引导信息向导数据库(非免费)。
The technology available today is mainly designed for security professionals, and does not always meet the needs and use cases of development.
当今可利用的技术主要为安全专家所使用，通常并没有满足开发的需求和用例。
IEEE software Magazine offers pioneering ideas, expert analyses, and thoughtful insights for software professionals who need to keep up with rapid technology change.
IEEE软件杂志致力于为那些紧跟快速技术变更的软件从业者提供创新性思想、专家分析和各种真知灼见。
Busy professionals who travel to work by car may be able to take their hands off the wheel, sit back and check emails with autonomous vehicle technology being developed by UK researchers.
现在英国的研究者开发了一种自动驾驶技术，这对于忙碌的商务人士来说是个好消息，你在驾车的同时可以采用自动驾驶，它解放了你的双手，让你有时间去收邮件了。
We must have technical professionals that not only understand Rational technology, but also have knowledge and experience of how that technology applies to our customer's business.
我们拥有技术专业人员，他们不但懂得Rational技术，还拥有如何将技术应用到我们客户业务中的专业知识和经验。
Some are appropriate as college course textbooks, but most, in my opinion, are more suitable for working professionals who need a more than cursory understanding of a specific object technology area.
其中一些非常适合作为大学课程教科书，但是大部分，在我的观点来看，更适合于那些对特定对象技术领域需要不仅仅是粗略理解的专业人员。
It professionals who bring together the business role and technology role are best suited to be the business problem solvers for the company's tech division.
对公司的技术部门来说，能够将商业和技术角色融合的IT从业人员才是商业问题的最佳解决者。
Likewise, thanks to technology, we can now easily have those scans read and interpreted by professionals half a world away.
同样，多亏了科技，我们可以轻松地从半个地球以外解读这类扫描结果。
One large u.s.-based technology company has quietly implemented a policy under which local professionals who try to resign in order to join a domestic firm are automatically offered a 20% pay hike.
一家大型的美国技术公司低调地实施着一项政策：欲跳槽到本地竞争者的专业人才，可以自动获得20%的加薪。
It professionals don't need a MBA degree to get ahead - although it can be a real plus for those who have it - but they must be able to align technology to business goals and customer needs.
IT从业者不非得有个MBA，(当然有了更好)，但他们必须能够将技术应用于商业目标和用户需求。
Information Technology (it) professionals are often required to minimize capital expenditures and reduce operating costs of network infrastructures.
信息技术(IT)专业人员经常面临减少资金支出和降低网络基础设施运营费用的要求。
Information Technology (it) professionals are often required to minimize capital expenditures and reduce operating costs of network infrastructures.
信息技术(IT)专业人员经常面临减少资金支出和降低网络基础设施运营费用的要求。
应用推荐