EAI involves integrating various applications that support different technology interfaces.
EAI涉及对支持不同技术接口的各种应用程序的集成。
Ultimately, the 'impedance mismatch' problem between our technology interfaces and human users will be decided more by the users than the technologists.
从根本上来说，技术界面与人类用户之间的“阻抗失配”问题需要由用户解决而非技术专家。
Whereas the EJB spec constraints the approach, Spring provides numerous technology interfaces, allowing you to choose the one that's best for your application scenario or create your own if need be.
虽然EJB规范限制了这种方式，但是Spring提供了大量技术接口，使您可以选择最适合应用程序要求的接口，或者在需要时创建自己的接口。
Technology focuses on matching interfaces and invocation protocols.
技术的重点是匹配接口和调用协议。
Application programmers are confronted with too many technology choices, too many concepts and interfaces to learn, and too many ways of doing similar things differently.
应用程序员面临着太多的技术选择，有太多的概念和接口要学习，类似的事情有太多不同的方法去做。
However, it is also possible to provide the logic of each through standards-based interfaces so that use by or access to other technology components is possible.
然而，也可能通过基于标准的接口来为两者都提供逻辑，所以可以使用和访问其他技术组件。
Building applications with JCSP results in clean interfaces and lack of hidden side-effects which makes the resulting product resilient to maintenance and technology changes.
用JCSP构建系统会产生干净的接口，很少有会造成产品不好维护和技术变化这类隐藏的副作用。
While JSF makes it easier for you to create richer HTML-based user interfaces, JSF is by design a server-based technology.
尽管JSF简化了创建丰富的HTML用户界面的过程，但是根据设计JSF是一种基于服务器的技术。
The memory interface connects XDRAM chips, which currently is the fastest available memory technology, substantially faster than current DDR or DDR2 interfaces.
内存接口连接xdram芯片，它是目前速度最快的一种内存技术，速度远比目前的DDR和DDR2接口更快。
Best of all, most of the technologies involved (desktop systems, Ethernet interfaces, and hard disk data storage) are right in line with the other skills technology professionals typically wield.
最重要的是，大部分相关技术(桌面系统，以太网接口以及硬盘数据存储)是都是专业技术人员能熟练运用的。
The use of both proprietary interfaces and proprietary process modeling technology.
使用专有的接口和流程建模技术。
Remotable service interfaces make use of marshalling technology to exchange complex data types.
远程服务使用封送技术来交换复杂数据类型。
Design rules are forgotten, interfaces eroded, and technology stacks become a mile wide and an inch deep.
设计规则被忘记，接口被破坏，技术被随意使用。
This is facilitated by tooling that readily generates application technology representations of elements expressed in service interfaces.
此工具可通过使用工具来方便地完成，此类工具可方便地生成服务接口中使用的元素的应用程序技术表示形式。
Like the memory interface, the other two interfaces are also based on Rambus technology.
与内存接口类似，其他两个接口也是基于Rambus技术的。
Rich user experience: Web 2.0 technology has increased user expectations about rich user interfaces.
丰富的用户体验：Web 2.0技术提高了用户对富用户界面的预期。
The adoption of web services standards for service interfaces combined with the use of proprietary process modeling technology.
对服务接口采用Web服务规范，并结合使用专有的流程建模技术。
MQ Workflow provides support for more mature but more proprietary service Choreography technology with either web services or proprietary interfaces.
MQWorkflow提供了对更成熟但更专有的服务编排技术的支持，该技术既有Web服务接口也有专有接口。
JSF is a Web application framework for building user interfaces (UIs), while Facelets is a presentation technology designed specifically for use with JSF.
JSF是用于构建用户界面(user interface,UI)的Web应用程序框架，Facelets是专门为JSF而设计的表示技术。
Daniel Wigdor, an assistant professor of computer science at the University of Toronto who specializes in user interfaces, interacted with ZeroTouch technology at the conference in Vancouver.
多伦多大学计算机科学副教授DanielWigdor是应用界面学的专家，在温哥华的会议上亲身体验了这个新技术产品。
This is a trivial problem, but it raises again the issue of an increasing gap between technology and the interfaces necessary to use that technology.
这并不是什么大问题，但却引发了一场争论：如何平衡好技术与使用该技术的用户界面之间的关系。
While you could develop a class that implements all three interfaces, you end up with quite a lot of technology-specific code for accessing and processing the actual messages.
当您能开发一个类来实现所有这三个接口时，会以访问、处理实际消息的代码而结束，而这些代码又与许多与技术细节是紧密相关的。
Nokia's various claims against Apple included alleged patent infringements of touch interfaces, caller ID, display illumination, and 3g and wi-fi technology.
诺基亚针对苹果的各种索赔包括对触摸屏技术，显示照明，来电显示技术，3g和无线网络技术的侵权。
In order to receive better search results, it is not only necessary to improve the search engine technology, but also the user interfaces.
为了得到更好的搜索结果，不仅需要提高搜索引擎的技术，而且需要改进用户界面。
It can accelerate developing distributed management systems in isomerous networks to build the interfaces of TMN managed objects with CORBA technology.
用CORBA技术构建TMN中的被管对象的接口，可以加快实现异构环境下电信网的分布式管理。
Moeller pointed out that the technology creates more possibilities for interaction than capacitive interfaces like the glass touch-screens on smart phones and laptops.
Moeller指出，这项技术比电容性界面如手机或笔记本上的液晶触屏具有更好的操作性。
OPC technology provide standardized interfaces, by which applications are able to access data in a standard way.
OPC技术提供了标准化访问接口，应用程序可以使用一致的方式访问设备中的数据。
When a DAO operation fails the SQLException or other persistence technology-specific exception should be translated to ensure that DAO interfaces do not provide a leaky abstraction
当DAO操作失败时，SQLException或者其他特殊持久化技术的异常应该被翻译，以确保DAO接口不会有漏掉的抽象。
The new DC technology operates with interfaces.
新的的DC技术用接口操作。
Intelligent optical transport network can satisfy above requirements well by adopting data wrapping technology, control plane technology and series service interfaces.
智能光传送网络通过数字包封技术、控制平面技术和系列服务接口，可以很好地满足上述需求。
应用推荐