NATO later admitted it had been testing new sonar technology in the same area at the time as the strandings had occurred.
北大西洋公约组织后来承认，在搁浅发生时，他们正在同一海域测试新的声纳技术。
Calvin and Martin have observed how rising employment costs led to the adoption of labour-saving farm technology in the past, citing the raisin industry as an example.
加尔文和马丁以葡萄干行业为例，观察了过去不断上升的就业成本是如何促使人们采用节省劳动力的农业技术的。
John Hagel, author of The Power of Pull and other books, says Brynjolfsson and McAfee miss the reason why these jobs are so vulnerable to technology in the first place.
《拉动力》等书的作者约翰·哈格尔表示，布林约尔松和迈克菲没有考虑到为什么这些工作最容易受到科技的影响。
The fifteenth century saw big progress in printing technology in the west.
15世纪西方印刷术有了很大进步。
The levels of measurement technology in the two countries are influenced greatly by such differences.
两国间的测量技术水平受这种差异的影响很大。
To regulate the risk of information technology in the banking industry.
负责银行业信息科技风险监管工作。
GE hopes to sell the technology in the U.S. eventually and elsewhere.
通用电气希望最终在美国以及其他市场销售这项技术。
One reason is that that there was no Internet or mobile technology in the 1930s.
原因之一是在20世纪30年代还没有互联网和移动通信技术。
We have a moral obligation to increase the amount of technology in the world.
因此我们在道德上有责任增加技术在世界上的份量。
But all the technology in the world hasn't changed one thing for the McFadden brothers.
但是世界上所有的技术加起来也没有为麦克费登兄弟改变一个事实。
According to experts, we can expect many changes in transportation technology in the 21c.
专家表示，我们可以预测在21世纪交通技术将有很多革新。
You'll pay for the imported technology in the form of royalties apart from a certain initial down payment.
除了一定比例的入门费，贵方应用专利权利使用费的形式向我方支付进口技术的费用。
BAE Systems will incorporate its uncooled MicroIR microbolometer sensor technology in the enhanced goggle.
BAE系统公司将在这种增强型夜视镜中使用该公司的非冷却微型红外微测辐射热仪传感器技术。
2008 is the tenth anniversary of perhaps the single most game-changing technology in the XML family: XSLT.
是XSLT 诞生的第 10 个周年，它是XML家族中惟一一种可能改变游戏规则的技术。
Despite the most advanced medical technology in the world, we are sicker than ever by nearly every measure.
尽管有世界上最先进的医学技术，几乎用每个尺度来衡量我们比以往有更多疾病。
The technology in the PS3 has cost a fortune and they are almost certainly still making a loss on every machine sold.
PS3上的技术花了不少钱，每卖掉一部机器他们都在赔钱。
We also celebrate the growing spread of technology in the country, and the slow but steady spread of education and health.
我们也要庆祝国内科技水平的普遍提高，以及教育和健康水平缓慢但稳定的普遍提高。
One of the motivations was to use some of Dynex's technology in the manufacture of motors for high-speed trains in China.
收购动机之一是为了在高铁列车发动机的制造中，使用丹尼克斯的某些技术。
A: the technology in the industry is changing so rapidly that Isee lots of room for job enhancement regardless of promotions.
答：撇开晋升的机会不说，该行业的技术变化得如此快，所以这里有广阔的就业机会。我尤其对多方面应用多媒体作为培训手段感兴趣。
“Globally, renewable energy is increasing at a very fast pace—it’s the fastest-growing energy technology in the world,” he says.
“纵观全球，可再生能源正高速增长――它是世界上增长速度最快的能源技术，”他说。
Our proposed solution to the development of online games takes advantage of a new technology in the world of software integration.
我们提议的用来开发联网游戏的解决方案利用了软件集成界的一项新技术。
Spend hours each garment is 6 times the normal or even 8 times, such a design and technology in the cashmere industry is unprecedented.
在一件礼服上花费的时间是普通服装的6- 8倍，这样的设计与技术在山羊绒产业中是前所未有的。
I'm a professor of the practice here at the Massachusetts Institute of Technology in the nuclear science and engineering department.
我是属于实践类的教授，在麻省理工学院，在核科学与工程系里。
I'm a professor of the practice here at the Massachusetts Institute of Technology in the nuclear science and engineering department.
我是属于实践类的教授，在麻省理工学院，在核科学与工程系里。
应用推荐