• After being granted the letter of intent for licensing the technology import, an import operator may sign a contract for technology import with its overseas counterpart.

    进口经营者取得技术进口许可意向书后,可以对外签订技术进口合同。

    youdao

  • Another one obtains technology that enterprises need through the technology import.

    另一个就是通过技术引进,获得企业需要的技术。

    youdao

  • Suggestions are raised in the article on mode selection, technology import as well as key project organization of high-speed train.

    对我国高速列车模式选择、技术引进、攻关组织等方面提出建议。

    youdao

  • Article 3 the administrative department of commerce shall be the administrative department for the registration of technology import and export contracts.

    第三条商务主管部门是技术进出口合同的登记管理部门。

    youdao

  • The technological fusion is a kind of action of the technological innovation and is the successor activity of the technology import, it plays important part.

    技术融合是企业技术创新活动中的基本行为,它是技术引进的后续环节,对提升企业的技术能力有着重要的作用。

    youdao

  • The thesis analyses its main reason through comparison between China and Japan in several aspects of technology import , and proposes relative strategy design.

    本文从中、日技术引进若干问题的比较中,分析了其中的主要原因,并提出了相应的对策设计。

    youdao

  • For the technology import contracts that comply with relevant regulations, the foreign enterprise may enjoy the benefits of enterprise income tax reduction and exemption.

    对于符合规定的技术进口合同,外国企业可以享受减免企业所得税的优惠。

    youdao

  • Article 27 During the period of validity of the technology import contract, the results of any improvements in the technology belong to the party that makes the improvements.

    第二十七条在技术进口合同有效期内,改进技术的成果属于改进方。

    youdao

  • Own and operate all types of goods and technology import and export agent business, but the state limited companies or prohibit the import and export of goods and technologies except;

    自营和代理各类商品和技术的进出口业务,但国家限定公司经营或禁止进出口的商品及技术除外;

    youdao

  • A technology import contract shall state clearly the relevant patent number or patent application number or the trademark registration number and shall attach a sample of the trademark.

    技术引进合同应当写明有关专利号或者专利申请号、商标注册号和附具商标式样。

    youdao

  • Article 3. The State adopts a uniform system for the administration of technology import and export, and maintains the order for fair and free technology import and export according to law.

    第三条国家对技术进出口实行统一的管理制度,依法维护公平、自由的技术进出口秩序。

    youdao

  • Shall commission a company or enterprise which is authorized to import technology from abroad to sign a technology import contract with the foreign party and shall provide a power of attorney.

    委托具有对外技术引进经营权的公司、企业对外签订技术引进合同,并出具委托书。

    youdao

  • Shall commission a company or enterprise which is authorized to import technology from abroad to sign a technology import contract with the foreign party and shall provide a power of attorney .

    委托具有对外技术引进经营权的公司、企业对外签订技术引进合同,并出具委托书。

    youdao

  • It shall commission a company or enterprise which is authorized to import technology from abroad to sign a technology import contract with the foreign party and shall provide a power of attorney.

    应当委托具有对外技术引进经营权的公司、企业对外签订技术引进合同,并出具委托书。

    youdao

  • Use of advanced foreign technology, import the key components assembled.

    采用国外先进技术,进口关键零部件组装而成。

    youdao

  • Use of advanced foreign technology, import the key components assembled.

    采用国外先进技术,进口关键零部件组装而成。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定