Data broadcasting: the technology implementing data service on broadcasting networks.
数据广播：在广播电视网上实现数据服务。
Defining proper governance should therefore be a core part of defining and implementing a new technology introduction process.
因此，定义适当的治理应该是定义和执行一个新技术引入流程的一个核心部分。
Implementing SOA successfully in any organization will create new and additional challenges to people, process and technology that must be addressed through sound and effective governance.
在任何组织中成功地实现SOA会对人员、过程和技术提出新的要求，必须通过合理有效的治理来解决这些问题。
Getting into the conceptual framework of JSF is more than half the battle with implementing this technology — and you'll soon see that it's well worth the trouble.
了解JSF的概念框架对于执行该技术来说已经成功了一大半，而且马上您就会认识到做这样的了解是值得的。
The privacy implications (in particular) will potentially be a roadblock in some areas, together with the continuing difficulties of implementing technology such as RFID.
隐私暗示(特别意义上的)在某些区域必然会成为一个路障，以及RFID之类技术实施中不断出现的各种问题。
Sites implementing the technology can gain access to your friend lists, too - a boon for social networking-type sites and those wishing to become more social.
实施这种技术的网站还能够访问你的好友列表——这可以让那些社交类型的网站更加社交化。
This leads information technology experts to spend less time implementing and maintaining the basics of an IT strategy, and ultimately adding more value to the 'core' business processes of a company.
这样一来，IT专家可以花更少的时间从事IT基础策略的实施和维护，最终为企业业务流程的“核心”部分贡献更多的价值。
Business and organizational transformation is the goal of implementing technology to help transform the enterprise.
业务和组织转换是实现技术并帮助转换企业的目标。
Nothing is stopping you from implementing this idea with lightweight technology.
并没有什么因素妨碍我们用轻量型技术实现这些思想。
Besides addressing the graphics technology issues, implementing these personalized component sales will almost certainly require some customization or additions to your commerce engine.
除了解决图形技术问题之外，在实现这些个性化产品的销售时，几乎肯定需要对交易引擎进行一些定制或扩展。
The costs of acquiring, implementing and managing such technology are significantly higher than those of buying additional basic servers.
获取、实现和管理这些技术的成本远高于购买这些额外的基本服务器。
In such discussions, technology alternatives for implementing SOA are dismissed as irrelevant and the discussion floats away on its own hot air.
在这些讨论里头，实现SOA的各种技术上的选择是被当作不相干的事情而不加考虑的，讨论的人只是在夸夸其谈中自得其乐。
As for standards, Verizon, America's biggest mobile operator, is leading the world in implementing the next wireless technology, called LTE.
在移动标准上，美国最大的移动运营商verizon公司，正在领导实施下一代领先世界的无线技术——lte。
Web services are becoming a main steam technology for implementing services and providing interoperability between heterogeneous systems.
Web服务正在逐步成为服务和提供异类系统之间的互操作性的主流技术。
Marcus says the easier part of implementing the technology is the computer side, as there are already machines that can store large quantities of information.
Marcus说实现这种科技相对简单的是电脑这一部分工作，因为我们已经有足够大的电脑来存储这些信息。
When asked what they mean by scalability, a lot of people talk about improving performance, about implementing ha, or even talk about a particular technology or protocol.
每每和别人提及可扩展性的含义时，很多人开始讨论提高性能，实施高可用性，甚至谈论特定的技术或协议。
XML is the perfect technology for implementing this approach, because it is cross-platform, easy to publish and parse, and doesn't require any specialist technology.
XML是实现这个方法的最佳技术，因为它是跨平台的，很容易发布和解析，并且不需要任何专门的技术。
Technology alone cannot solve the business problems we try to address by implementing a portal.
单凭技术无法解决我们尝试通过实现门户处理的问题。
Don't make the mistake of implementing a technology well but fail to get it out the door properly.
采用新的技术但不进行适当的宣传，可别犯这种错误哦。
And you don't want to limit your solution by implementing technology that is too tightly tied to specific devices — you want to easily support new devices as they become popular.
您肯定不希望解决方案只限于特定的设备，而是希望能够轻松地支持日益流行的新设备。
"Now we must build on that progress by implementing the agreements on transparency, funding and clean-energy technology." see.
现在我们必须在透明度、资金支持和清洁能源技术方面实施协议内容，建立真正的进步。
On the basis of practical experience, the author put forward three implementing programs of multimedia technology for enterprises according to different needs.
通过作者对实际经验的总结和思考，探讨了多媒体技术在企业中的不同需求的三种实施方案。
Understand your target audience through 4 main points before implementing your design: Goal, Culture, Demographics, and Technology.
在开始设计之前你要从四个方面了解你的目标群体：目标，文化，人口统计学背景，和技术。
Green building, which is the process of implementing green technology to make structures more energy and resource efficient, is steadily gaining popularity.
绿色建筑因其实施绿色科技而使建筑更节能，因此正逐渐受到大众青睐。
With ASP technology, accessing and managing database, building BBS and implementing assistant teaching on network.
利用ASP技术访问和管理数据库，建立BBS系统，在此基础上实现网络辅助教学。
With ASP technology, accessing and managing database, building BBS and implementing assistant teaching on network.
利用ASP技术访问和管理数据库，建立BBS系统，在此基础上实现网络辅助教学。
应用推荐