Given some of the workforce trends of the past decade, doubling down on technology, innovation, and globalization may seem wrongheaded.
那种认为过去十年里一些劳动力变动趋势会使技术、创新和全球化效应加倍的想法也许是判断错误的。
Localisation and all aspects of globalization depend heavily on technology.
本地化和全球化的各个方面都紧密地依赖于采用的技术。
Many Americans think their families and their neighborhoods are being denuded by the impersonal forces of globalization, finance and technology.
很多美国人认为，全球化、金融和技术这些非人性的力量正在剥夺自己的家庭和邻里关系。
We need to balance our own cultural value and globalization. The use of technology could help promote multilingualism and ensure equal access to resources and information.
需平衡自身文化价值与全球化。科技可帮助促进多语现象，保证不同语言有平等的获得资源与信息的权利。
Others point to China's commitment to globalization and her pursuit of science and technology to improve her global competitiveness.
有人归因于中国致力于全球化并追求科技进步提高了自己的全球竞争力。
With the rapid development of technology innovation and globalization, engineering machinery industry is confronted with challenges and chances.
随着技术进步和全球化步伐的加快，工程机械行业正面临着新的机遇和挑战。
Most of the experts consider the globalization is the result of improvement in communications, transportations and information technology.
大多数专家认为全球化是通信、运输和信息科技改善的结果。
We have had a very lively discussion of globalization on science and technology, culture and art of all the implications.
我们曾经很热烈地讨论过全球化对科学与技术，对文化与艺术的种种影响。
Globalization is the process of global information being systematized, its realization must rely on a information and technology society whose core is new technology.
全球化是一个全球信息系统化的过程，它的实现是必须依赖一个以新技术为核心的信息技术社会。
This age is also a globalization and integration age of economy and technology, it has the same meaning for Intellectual Property Rights.
这个时代也是一个经济与技术全球化、一体化的时代，知识产权也不例外。
A colorful, energetic and humorous depiction of how globalization and technology have made the world a really small place.
本片以幽默，活泼，和多姿多彩的手法来描述科技和全球一体化，让世界成为一个很小的地方。
With the rapid progress of communication technology and transportation technology, the worldwide phenomenon globalization has spread to the field of education.
随着通讯技术和交通技术的迅猛发展，世界范围内的全球化现象已经遍及到教育领域。
Globalization is a complicated movement, based on progress of the science and technology, and characterized by international flow of the capital and the building of the world market system.
全球化是一个以科学技术的进步为基础、以资本的国际流动和世界市场体系的构建为表征的复杂运动。
With its focus on globalization, entrepreneurship and technology, the Smith School is ideally positioned to share its leadership in these areas as part of its commitment to the China market.
大赛很好地体现了史密斯商学院一贯注重的全球化、创业精神、以及科技与商业的统一，并借此与中国分享其在这些领域的领导力理念。
Current era is the era of globalization of economy and science and technology.
当今时代是一个经济与科技全球化的时代。
The rapid development of modern technology and the economic integration wave tide have made us entered a globalization ages full of unprecedented opportunity and challenges.
现代科技的飞速发展与经济一体化浪潮，使我们真正进入了机遇与挑战并存的全球化时代。
With the economic globalization and development at a full speed of science and technology, enterprise logistics has become the new way to reduce cost, create profits and increase economic efficiency.
随着经济的全球化和科学技术的飞速发展，现代企业物流管理已经成为企业降低成本、创造利润、提高经济效益的新途径。
With the development of economic globalization and the network technology, the global economy environment changed greatly.
经济的全球化与网络技术的日新月异，已经使世界的经济环境发生了深刻的变化。
Along with the internationalization of capital and the swift development of it and high new science and technology, world have entered globalization economic times.
随着信息技术、高新科技的迅猛发展和资本的国际化，世界已经进入全球化经济时代。
Nowadays, due to the rapid development of science and technology, a higher level of economy, accelerated process of globalization, competition among enterprises is increasingly fierce.
当今社会，由于科学技术的飞速发展、经济水平不断提高、全球一体化的市场竞争的进程加快，企业之间的竞争日趋激烈。
The inevitability of supply chain and supply chain management according to the development of economic globalization and science & technology.
分析了供应链和供应链管理产生的必然性；
With the acceleration of globalization and the advancement of the science and technology revolution, the global spatial system of technology has gradually come into being.
全球技术空间体系是指技术存量在技术势差激励下，在全球范围内各区域间交流运动所形成的复杂空间网络。
The age of technology and globalization provides many more opportunities to bring together different ethnic groups and community backgrounds for cultural exchange and development of new societies.
技术全球化的时代为不同种族的融和、不同社会背景之间的文明交流提供了许多时机，并开展了新的科技技术。
With the advance of informational globalization, the exchange of information and technology in medical science is becoming increasingly popular.
随着信息全球化以及科学技术的飞速发展，医学技术和信息的交流日益频繁。
The rise of the West lies in the globalization of industrial development and modern science and technology, as well as in the global influence of the western culture and civilization.
西方的兴盛不仅在于工业化大生产及相应的设备和科技的全球普及，更在于与工业文明相一致的西方思想和文化的全球影响。
Lastly, in view of the new requirements of the globalization tendency of science and technology, it advances a series of countermeasures as to the management of talents of science and technology.
如何采取切实措施应对，就成为了科技全球化条件下面临的重大问题。因而，我们提出要加强科技人才的管理，这是适应科技全球化这一趋势的政策性选择。
Lastly, in view of the new requirements of the globalization tendency of science and technology, it advances a series of countermeasures as to the management of talents of science and technology.
如何采取切实措施应对，就成为了科技全球化条件下面临的重大问题。因而，我们提出要加强科技人才的管理，这是适应科技全球化这一趋势的政策性选择。
应用推荐