If the technology and techniques are really advanced, co-operation can be prolonged.
如果技术确实先进，合作期限可以延长。
Taking a course or attending a conference is just the beginning of learning new technology and techniques.
参加课程培训或者会议只是学习新技术和技能的开始。
Well logging technology and techniques for gas drilling, foam drilling and casing drilling are summarized and analyzed in this paper.
简要介绍了气体钻井、泡沫钻井和套管钻井等特殊钻井技术。
According to different main pollutants of wastewater, the disposal methods, treatment technology and techniques are separately discussed, and suggestion are put forward.
本文针对废水中主要污染物的不同，对其处理方法、治理技术、工艺分别进行了论述，并提出了建议。
After years' research and development, the company adopts advanced technology and techniques to produce a new generation of electric blanket with overall circuit protection.
企业经过多年研究开发，采用先进技术与工艺生产出安全、舒适的新一代全线路安全保护电热毯。
Our primary goal is to ensure that innovations in dicing process technology and techniques for optimized dicing are transferred to our customers as quickly and efficiently as possible.
我们的主要目标是确保针对切割优化的工艺和新技术能被尽可能及时有效地传达给我们的客户。
In order to improve power supply reliability and economy, the modern power system were powered by a transformer on-load tap transformer parallel operation of technology and techniques.
为了提高供电的可靠性和经济性，现代电力系统大都采用了变压器有载调压技术和变压器并列运行技术。
This paper presents the significance of the glass-ceramics products prepared with fly-ash and introduces the principle, technology and techniques for preparing the basic glass with fly-ash.
分析了利用粉煤灰制备微晶玻璃制品的意义，介绍了粉煤灰制备基础玻璃的原理、工艺和技术。
This paper summarized the advances of novel materials, technology and techniques, which had been applied in the detection, evaluation and repair of the defect in hydraulic concrete structures.
对近年我国水利水电工程中有关水工混凝土建筑物的病害检测、评估与修补加固方面的新材料、新技术和新工艺等进行了综合性评述。
To find their sites, archaeologists today rely heavily on systematic survey methods and a variety of high-technology tools and techniques.
为了找到他们的遗址，考古学家现在非常依赖系统的调查方法以及各种高科技工具和技术。
We did this by frankly discussing some of the risks, pitfalls, and design techniques that surround common technology decisions.
我们通过直接讨论围绕常用技术决定的某些风险、缺陷和设计技术来做到这一点。
They are also pushing for more technology transfer from the companies and countries that developed some of these techniques.
他们也致力于让已经开发出这类技术的企业和国家更多的转移这类技术。
The techniques discussed here apply independently of the underlying virtualization technology and guest operating system you choose.
这里讨论的技术不依赖于您选择的基础虚拟化技术和客户操作系统。
I'll employ one example application and several use cases to illustrate the technology features and techniques discussed here.
我将使用一个示例应用程序和几个用例来演示这里讨论的技术特性和技术。
In this time, modern technology has enabled doctors to develop new surgical techniques and procedures.
在这一段时期内，现代技术使医生们研制出了一些新的外科手术方法和程序。
We're using ARIA techniques to make the core widget set fully accessible to low vision, keyboard only, and assistive technology users.
我们使用ARIA技术来向视力较弱、仅能使用键盘和辅助技术的用户提供核心小部件集的完全访问功能。
In fact, we've never had more ways to sort out the good from the bad: a variety of tools and techniques are emerging from the same collision of technology and media that has created the confusion.
实际上，我们从来没有找到“取其精华，去其糟粕”的方法。多样化的工具和技术却正从科技和媒体之间的冲突和混乱中形成。
When using SOA techniques and technology, a healthcare IT organization can readily integrate internally hosted systems and technology directly alongside outsourced ones.
如果使用SOA技术与工艺，一个医疗IT组织可以快速地整合内部托管系统，技术上直接与外包系统一致。
So he and colleagues cut out the effect of physical appearance by using motion-capture technology, like the techniques moviemakers use to make digital characters.
因此他们通过动态摄影技术来剔除外表的影响，采用电影制作的技术来塑造虚拟角色。
(Also known as genetic engineering, molecular biology technology or cloning.) the collection of techniques that allow the purification, manipulation and use of genetic material.
(也称基因工程、分子生物学技术或克隆)纯化、处理和使用遗传材料的技术总和。
More than half (54%) could build objects using appropriate tools and techniques compared with 48% of girls and more could identify everyday technology (76% as opposed to 74%).
有超过半数(54%)的男孩能够用适合的工具和技巧搭建物体，相比有48%的女孩可以做到，有更多的男孩(76%)能识别日常生活技术(女孩有74%)。
The answer is no, unless technology and new techniques are used to "radically" reduce the amount of energy needed to produce goods, as well as cut CO2 emissions, says the Growth Report.
答案是否定的，除非这些国家采用技术和新工艺来大幅降低商品生产所需能源，减少二氧化碳排放量，《增长报告》指出。
Nick Reilly, who heads GM’s international operations, says that part of the answer is to adopt low-cost manufacturing techniques and not to load cheap cars with unnecessary technology.
GM全球负责人NickReilly认为盈利的方法就是采取低成本的制造工艺，减少在低端车上多余技术的应用。
The technology employed by Dr Pääbo and his colleagues is extraordinary because it is 100 times faster than previous techniques.
Pääbo博士及其同事所使用的技术十分特别，因为它比先前的技术快了100倍。
Well, as long as it takes for your business goals to stabilize and to be fully realized through a stable set of technology, training, and techniques. Not by next Tuesday.
只要它能够稳定您的业务目标，以及可以用一系列技术、培训等实现，不要等待了，马上开始。
These new approaches and disruptive go-to-market techniques can get new enterprise software companies to scale at a speed only previously seen by technology aimed at consumers.
这些新方法和颠覆性的市场策略可以使新兴的企业软件公司以极快的速度进行扩张，速度之快以前只在消费科技领域出现过。
With the rapid development of modern computer technology and Internet techniques, embedded system becomes one of the most heat focuses in it industry.
随着现代计算机技术和互联网技术的飞速发展，嵌入式系统成为当前IT行业最热门的焦点之一。
Corncob PH value of modulation techniques and technology research projects.
玉米芯PH值调制技术及工艺的研究项目。
Several modeling techniques, including using some aspects of SoaML, conventional UML-based component modeling, and technology-specific solution modeling, can be used to document these decisions.
可利用某些技术，包括利用SoaML的某些方面、基于UML的传统组件建模以及特定于技术的解决方案建模来记录这些决策。
Several modeling techniques, including using some aspects of SoaML, conventional UML-based component modeling, and technology-specific solution modeling, can be used to document these decisions.
可利用某些技术，包括利用SoaML的某些方面、基于UML的传统组件建模以及特定于技术的解决方案建模来记录这些决策。
应用推荐