Only by making Internet technology and resources available to everyone, we can make benefit significantly to human welfare.
我们必须把互联网技术、互联网资源普会化，才能成为造福人类的巨大福祉。
OEMs can leverage the commonality of Synergy Platform DLM solutions between the manufacturing and deployment portions for maximum re-use of technology and resources.
OEM厂商可以利用最大再利用技术和资源的生产和部署部分之间的协同平台DLM解决方案的共性。
Anaerobic fermentation processing of biological waste is one of the effective ways that make urban garbage "reductions, technology and resources", in recent years it received attention from experts.
厌氧发酵处理城市生物垃圾法是城市垃圾“减量化、无害化、资源化”的有效方法之一，近些年收到国内外专家的普遍关注。
Much of Africa moved right into the Iron Age, taking the basic technology and adapting it to local conditions and resources.
非洲的大部分地区直接进入了铁器时代，采用了基本的技术并与当地的条件和资源相适应。
A smart city can provide the latest technology for people to collect information and manage resources and should have a clean and sustainable environment.
智慧城市可以为人们提供最新的技术，以收集信息和管理资源，而且应该有一个清洁和可持续的环境。
Then technology managers can use this information as they plan, design, develop, implement, test, and deploy an information system's IT resources and assets across the enterprise.
然后技术经理可以在规划、设计、开发、实现、测试和部署整个企业内的信息系统IT资源和资产时使用此信息。
She says improving women's ability to get resources and technology can directly increase agricultural productivity.
她说，改善女性获得资源和技术的能力可以直接提高农业生产力。
The ECP will leverage privatesector resources and expertise to accelerate the deployment of cleanenergy technology.
该项目将利用私营部门资源和专长，加快清洁能源技术的应用。
Secretary Chu has made carbon capture and storage (CCS) technology a priority and mobilized the Department of Energy's expertise and resources around this critical issue.
朱部长把碳捕获和储存(CCS)技术作为优先事项，并调动了能源部的专业知识和资源处理这个关键问题。
The cornucopia of data now available is a resource, similar to other resources in the world and even to technology itself.
现今可用的数据聚宝盆是一种资源，类似于世界上的其他资源，甚至是科技本身。
Most nations, particularly small countries, lack the resources, technology and money to create and maintain constellations of orbiting satellites.
大多数国家，特别是小国家，缺乏资源、技术和资金来发射和维持卫星的运营。
Both sides are highly complementary in the areas of market, technology, fund and resources.
中土两国在市场、技术、资金、资源等方面有很强的互补性。
Plutonium, cesium and strontium are also limited resources, and if fissionreactor technology advances enough, they could become fuel sources themselves.
钚、铯以及锶本身就是有限资源，如果裂变反应堆技术先进到一定程度，它们又会成为燃料。
Resources, while staffed on client engagements, continue to expand their knowledge about solution requirements and technology issues.
客户合作项目中配备的人力资源将继续扩充他们有关解决方案需求和技术问题的知识。
Health technology assessment, regulation and management of health training in countries will lead to better organization of health technologies and a more efficient use of resources.
各国开展卫生技术评估，建立规制并妥善管理卫生培训，会使卫生技术得到更好的组织，使资源得到更有效的利用。
[Every value activity] employs purchased inputs, human resources (Labour and management), and some form of technology to perform its function.
都需要投入成本，人力资源(劳动和管理)，以及为使经营正常运转所需的技术资源。
VIO technology can help you use resources more effectively, cut down on hardware costs, and consolidate servers in new and powerful ways.
VIO技术有助于更有效地使用资源，降低硬件成本，以新颖、强大的方式整合服务器。
See Download for the article source and Resources for technology downloads.
关于文章源代码请参阅下载，而技术下载请参阅参考资料。
I also recommend tutorials and other useful resources for evaluating and learning to use each technology.
为了进一步评估和学习使用各种技术，我还推荐了一些教程和其他有用的参考资料。
Make sure the volunteer or consultant isaware of the overall skill level of your staff and of the resources you havefor training staff and supporting the technology once it’s in place.
要确保志愿者或顾问对机构的资源、机构成员的现有技术能力或者通过现有资源进行培训后能够达到的技术能力有足够的认识。
Micronesia has abundant fishing and tourist resources while China with its vast market boasts practical technology, which can meet the needs of the Island countries.
贵国有丰富的渔业和旅游资源，中国市场广阔，拥有适合岛国需要的实用技术。
Imports will be expanded by a suitable amount, particularly imports of advanced technology, key equipment and resources that China lacks.
适当扩大进口，增加先进技术、关键设备和国内短缺资源进口。
How do your current it resources (people, process, technology, standards, politics, and vision) align with these challenges?
当前的IT资源(人员、过程、技术、标准、政策和远见)是否适应这些挑战？
Several economic and technical cooperation projects were launched this year, covering energy and resources, infrastructure, finance, machinery and automobile technology.
今年以来，两国企业界和有关方面开展了多个经济技术合作项目，涉及能源资源、基础设施建设、金融、机械、汽车技术等。
to organize, coordinate and direct the exploitation of information resources, the application of information technology and the promotion of e-commerce;
组织、协调和指导信息资源的开发、信息技术应用和电子商务推广工作；
DTi was established to complement Satellite Systems Corporation with both resources and mutual technology development.
DTi将可以完善卫星系统公司在资源和共有技术开发领域的工作。
To learn more about the technology and useful commands, please see the "Replication" section of the IDS InfoCenter (see Resources).
要了解有关er技术和命令的更多内容，请参阅IDSInfoCenter的“复制”小节(参见参考资料)。
The Teacher Tap is a free, professional development resource that helps educators address common technology integration questions by providing practical, online resources and activities.
TeacherTap提供了免费、专业的开发资源，通过提供实用的在线资源和活动来帮助教育工作者解决常见的技术整合问题。
On the front tier, it USES JSP and servlet technology courtesy of Apache Jakarta Tomcat (see Resources) to provide its flexibly customizable user interface.
在前端这一层，它使用ApacheJakartaTomcat(请参阅参考资料)免费的JSP和servlet技术来提供灵活的可定制的用户界面。
On the front tier, it USES JSP and servlet technology courtesy of Apache Jakarta Tomcat (see Resources) to provide its flexibly customizable user interface.
在前端这一层，它使用ApacheJakartaTomcat(请参阅参考资料)免费的JSP和servlet技术来提供灵活的可定制的用户界面。
应用推荐