Cell phone technology advances quickly, and incentives to get a newphone every two years aren't easy to pass up.
手机技术日新月异,刺激着人们大约每两年就会换一部新手机。
We also have technology advances to thank: better recommendations technology, social media, the emergence of mobile commerce.
此外还有一些技术进步原因:更好的推荐技术,社会性媒体,以及移动商务的兴起。
As technology advances, regulations change, and cultural norms shift, traditional, high-level positions are showing their wrinkles.
随着技术的进步,监管法规的变化,以及文化规范的演变,传统的高层职位在应对新挑战时显得力不从心。
Plutonium, cesium and strontium are also limited resources, and if fissionreactor technology advances enough, they could become fuel sources themselves.
钚、铯以及锶本身就是有限资源,如果裂变反应堆技术先进到一定程度,它们又会成为燃料。
Computer technology advances too fast.
电脑科技进步得太快。
As technology advances, under the digital environment, the private copy shows new features.
随着科技的进步,数字环境下的私人复制展现出新的特点。
No matter how much technology advances, the triggers behind human behavior remain the same.
无论技术多进步,人类行为触发器保持不变。
As the medical technology advances constantly, people now do not have to suffer from chronic diseases any more.
随着医学技术的不断进步,现在的人们不再承受慢性疾病的困扰。
The article mainly introduces the structure, performance measuring methods and technology advances of these new lamps.
本文主要介绍该类灯的结构、特性、测量方法和技术的进展。
As medical technology advances, people are looking for some safer and more effective drug delivery methods and new drugs that inhibit scar formation.
随著医疗技术的进步,人们正在寻找更为安全有效的给药方式和新的抑制瘢痕形成的药物。
However the technology advances, the role of teachers in education can never be replaced, since they bring more benefits to students besides academic knowledge.
无论科技如何进步,教师在教育中的角色永远不会被代替,因为他们除了带给学生学术知识以外还有很多的优点。
As technology advances, as well as the further expansion of market space, the popularity of robots, especially family entertainment robots, will be accelerated.
随着技术的不断进步以及市场空间的进一步扩大,将会加快机器人,特别是家庭娱乐型机器人的普及。
Since then, technology advances such as object-oriented programming (OOP) have taken developers a long way from machine-level instructions and direct management of memory.
从那以后,诸如面向对象编程(OOP)这样的技术进步使得开发人员远离了机器指令和对内存的直接管理。
It also requires people to build up a view of technology advances containing "human scale" and to establish technical specifications containing the criteria of value accordingly.
这也要求人们相应地树立包含着“人的尺度”的技术进步观,确立包含着价值规范的技术规范。
The key to solve the problem is energy restructuring and energy technology advances, through accurate saving energy supply and end-user energy-saving to improve energy efficiency.
解决问题的关键是能源结构的调整和能源技术的进步,通过精确供能和终端节能提高能源利用效率。
The following main conclusions could be drawn from the quantitative analysis: First, technology advances and institutional changes were the main drivers of China's business fluctuations.
通过以上的数量分析,本文得到了如下主要结论:第一,造成我国经济波动的主要因素是技术进步和制度变化。
As technology advances, information technology (IT) increasingly plays an important role in modern society, in which management information system (MIS) is one of the important category.
随着科技的不断进步,信息技术(IT)在现代社会中越来越起着重要的作用,其中,管理信息系统(MIS)就是其中重要的一类。
The input devices include bar code, analog input potentiometer, etc, while the output devices are printers, programming devices, etc… As technology advances, the devices will become more abundant.
输入的有条码读入器,输入模拟量的电位器等;输出的则有打印机、编程器等。随着技术进步,这种设备将更加丰富。
In view of the above-mentioned facts, the technology advances of SCOT process in recent years were generally around 2 interrelated targets, increasing sulfur recovery and saving energy simultaneously.
鉴此,近年来SCOT法工艺的技术进步,总体上围绕2个相互关联的目标:即在提高硫磺回收率的同时节能降耗。
Technology advances, including the widespread availability of broadband, are making the introduction of remote working a piece of cake.
技术的进步——包括宽带的广泛普及——使得引入远程工作变得轻而易举。
Technology advances, including the widespread availability of broadband, are making the introduction of remote working a piece of cake.
技术的进步——包括宽带的广泛普及——使得引入远程工作变得轻而易举。
应用推荐