We must actively introduce new techniques, equipment, technologies and materials.
我们必须积极采用新技术、新设备、新工艺、新材料。
As technologies and materials evolve, there is room for improvement and cause for optimism.
当今世界处于一种科技与原材料都突飞猛击的时代，我们还有余地来进行这方面的提高并对此表示乐观。
Meanwhile technologies and materials acquired to keep the lights on can be misused in weapons.
而且核能发电的技术和材料，总是可以拿来误用或滥用，制造武器。
In this paper, the new evolution of the research and its application on technologies and materials of water-glass sand are introduced.
概述了水玻璃砂工艺与材料研究及应用方面取得的最新进展。
Therefore, much attention has been paid to develop new technologies and materials for the design and fabrication of electrochemical biosensors.
因此，采用新技术和应用新材料以制备性能优良的第三代生物传感器成为目前研究的热点之一。
This unique alliance establishes an ongoing collaboration to develop innovative technologies and materials designed to enhance the performance of each company's products.
这个独一无二的组合将会产生持续合作来推动技术和材料设计，并提高各自公司产品的销量。
Might China's new space adventure nonetheless provide other commercial spin-offs in technologies and materials for its civilian economy, rather as America's space programme has done?
尽管如此，中国的新太空探险计划能否或多或少像美国的航天计划一样，在技术及物质上为其民用经济带来商业利益呢？
Materials science studies what makes up our world -- the metals, semiconductors, plastics we use to make all our devices, products, and technologies.
材料科学的研究决定了我们的世界——金属，半导体，塑料都用在了我们的设备，产品和技术上。
We encourage and support the extensive application of new technologies, techniques, equipment and materials and the development of marketable products by enterprises.
我们鼓励和支持企业广泛应用新技术、新工艺、新设备、新材料，开发适销对路产品。
In fact, the switch towards single-stream collection is being driven by new technologies that can identify and sort the various materials with little or no human intervention.
事实上，这个项目使用的方式转变为“单流式”是被新型科技所驱使的，这些新型科技能够在人类不干预的情况下识别各种材料并对它们进行分类。
But materials and technologies will likely take years to develop, and existing alternatives come with trade-offs.
但是材料和技术的开发可能需要很多年，并且当前的替代材料还只是一种折衷之选。
In designing new products, firms in emerging markets are leapfrogging to the latest technologies, such as miniaturisation, mobile communications and advanced materials.
在设计新产品时，处于新兴市场的公司要开发出最新的技术，例如微型设备、移动通讯技术和先进的原料。
Success isn't assured, of course. The technologies present difficult engineering challenges, and some require big scientific leaps in lab-created materials or genetically modified plants.
当然，这些技术并不一定能取得成功，它们目前都面临着不少难题，一些技术需要在实验室创造的材料和或转基因植物方面实现一些重大突破。
Wildcat Discovery Technologies is trying to bring high-throughput automation to the discovery and synthesis of new materials.
Wildcat DiscoveryTechnologies公司试图将高通量自动化应用于新材料的发现和合成领域。
In the traditional value chain prior to the availability of OER and its enabling technologies, educational materials were typically textbooks and other professionally published resources.
在得到OER及其实现技术之前的传统价值链，教育资料是典型的教科书和其它专业出版的资源。
The ideas built upon the strong foundations of Miami's rich history, geography and culture, while using the latest construction technologies and high quality materials.
设计理念建立在迈阿密丰富的历史、地理和文化的坚实基础上，同时运用了最新建筑技术和高质量材料。
We encourage and support enterprises in the wider use of new technologies, new processes, new equipment, new materials, development of marketable products.
我们鼓励和支持企业广泛应用新技术、新工艺、新设备、新材料，开发适销对路产品。
Swedish advanced technologies for waste water treatment, sludge treatment and biogas vehicles, systematic systems for waste water treatment and recycle of useful materials/energy.
瑞典先进的废水处理、污泥处理和沼气汽车技术，系统性介绍废水处理和有用材料/能源回收系统。
This paper describes the application of new method, new materials and new technologies for maintenance, strengthening and anti-corrosion of the finger pier in Zhanjiang Port.
介绍湛江港一区南一期突堤码头维修设计所采用的维修、加固、防腐方法和新材料新技术在维修、加固和防腐工程中的应用。
Perhaps the most obvious way artistic creation reflects how people live is by mirroring the environment - the materials and technologies available to a culture.
或许最明显的方式创作，反映人们的生活是镜像环境-的材料和技术提供给文化。
According to our domestic resources, the author has researched new-type kinds of steels and improved their mechanical and other properties by developing and adopting new materials and technologies.
其中包括建立符合国内资源条件的新钢种研究，以及通过研制和采用新材料和新技术等多种途径提高钢的力学性能的研完。
We support them in making extensive use of new technologies, techniques, equipment and materials to restructure their product mix, develop marketable products and improve their competitiveness.
支持企业广泛应用新技术、新工艺、新设备、新材料，调整产品结构，开发适销对路的产品，提高生产经营水平。
And other manufacturing technologies-interconnect between the chip and microstrip, manufacture of microstrip, solderability of available materials and soldering process are discussed.
同时研究了芯片与微带线间距的互连、微带线制作、材料的可焊性及焊接过程等制造技术。
Other Indonesia scientists at the conference are pursuing green technologies by researching renewable energy and exploiting local materials.
出席会议的其他一些印尼科学家的研究项目是绿色科技，他们研究可再生能源和开采当地原料。
The project's strong connection to the environment provided opportunities to utilize materials and technologies that would enhance and sustain the very nature from which the house draws its strength.
该项目与环境的紧密联系，得益于使用加强、支持房子本身自然的材料和科技。
Using the most advanced technologies, processes and materials, the production of digital ballast car lights good match, long life, low failure rate.
公司采用最先进的技术、工艺和材料，生产的数字化安定器与汽车灯匹配性好、寿命长、故障率低。
The studies of materials and technologies for ultrahigh density information storage are of great importance not only for fundamental research but also for practical application.
超高密度信息存储材料和技术的研究不仅具有重要的科学价值，而且具有重大的应用前景。
The studies of materials and technologies for ultrahigh density information storage are of great importance not only for fundamental research but also for practical application.
超高密度信息存储材料和技术的研究不仅具有重要的科学价值，而且具有重大的应用前景。
应用推荐