Based on type, performance contrast, construction technique test of the soften polymer mortar, it is successful in anti-seepage disposal of surge shaft in Jiangsu Yixing Pumped Storage Power Station.
江苏宜兴抽水蓄能电站在进行柔性聚合物砂浆材料选型、性能对比和施工工艺试验的基础上，将柔性聚合物防渗砂浆成功应用于电站闸门井的井壁防渗处理。
The field technique test and effect evaluation of sand control of recent years are summarized, and application of high - pressure filling sand - control and chemical sand -control have a good effect.
文章总结了近几年防砂的现场工艺试验及效果评价，优选出采用高压充填防砂及化学防砂应用效果较好。
The processing technique for the mixed healthy beverage was studied through the orthogonal test and the sense assessment.
采用正交设计和感官评定的方法，研制出复合汁饮料的生产工艺。
Another troubleshooting technique is to simplify the problem and to test sending a message from an agent simpler than the Out of Office agent.
另一个故障检修技术就是简化问题并测试从比离开办公室代理更简单的代理发送消息。
Another advantage of this technique, in addition to the speed of running tests, is the added flexibility of how you want your tests to handle test data.
这个技术的另一个优势是，除了运行测试的速度加快之外，还有您想要您的测试如何控制测试数据的附加灵活性。
First, we perform the new technique of cumulative test analysis on the results from the testing above.
首先，我们对来自于上面测试的结果执行累积测试分析的新技术。
Using this technique, the tester does not start with a set of test cases or any other pre-defined testing script.
使用这个技术，测试人员不必以一系列测试用例开始，也不用其它预定义的测试脚本。
To test the new technique, however, much of the analysis uses the same data as NOAA and NASA.
本身为了测试新技术，但是许多分析过程和NOAA和NASA用的是相同的数据。
The technique is not limited to design documents but applies equally well to large requirement specifications and test reports.
在设计文档时这个技巧是不受限制的，除了应用于大的需求规格和测试报告的情况。
The technique we used to specify the human task test is extensible.
我们用于指定人工任务测试的技术是可扩展的。
To test the use of the technique for investigating brain disease, the researchers looked at a mouse model of glioma, a deadly form of brain cancer.
为了测试这项技术在研究大脑疾病中的优势，研究者们观察了一种致命的大脑疾病——神经胶质瘤的小鼠模型。
Professor Nakauchi said they hoped to further test the technique by growing other organs and were also seeking permission to use human stem cells.
中内教授说他们希望通过生成其他器官进一步检测这一技术，同时他们也努力争取被允许使用人体干细胞。
Finding patterns of missing bugs is an important technique to verifying test coverage.
找到错过的程序错误的模式是检查测试覆盖的一个重要技术。
If not, migration looks exactly like a failover test because the failback technique replaces the old style backout plan.
如果不成功，迁移看起来完全就像故障转移测试，因为退回技术取代了旧式的撤销计划。
What the technique does offer, though, is a combination of ideas that are intuitively correct from the point of view of the test teams, but which still represent a radical shift of emphasis for many.
技术提供的东西，尽管，从测试团队的观点来看是一组直觉上正确的思想，但这仍旧表示对许多内容强调的基本变化。
This technique is used to elaborate non-regression test suites that run a collection of reusable test scripts.
这项技术常常通过运行一系列复用测试脚本来详细描述非回归测试套件。
When performing testing based on use cases, the most obvious technique is the process cycle test (or algorithm test).
当执行基于用例的测试时，最明显的技术是过程循环测试(或规则测试)。
The technique also provides information that allows quick (but informed) decisions about which alternate flows and exceptions are most important to test.
这个技术还提供了允许快速决策的信息，这些信息是关于哪些可选流程和例外最重要的。
Data-driven testing is a technique where a single test script is used repeatedly with varying input and response data that comes from a predefined data set.
数据驱动测试是一项单个测试脚本使用不同的输入和响应数据被重复地执行的技术，这些数据来源于一个预定义的数据集。
One technique to test composite material takes advantage of heat transfer: inspectors place large heaters next to a section of the plane.
测试复合材料的一项技术主要依靠热传递实现：测试员将一个大型加热器放在飞机受测试部分的旁边。
It is strongly recommended to fully test each tip or technique listed above to ensure maximum performance at your specific site.
强烈建议对以上所列的每个技巧和技术进行全面的测试，确保实现您特定站点的最优性能。
This new technique relies on using desorption ionisation mass spectrometry to test different spots on the banknote.
集中光谱测定技术是通过使用解吸附电离集中光谱测定术来检测钞票的不同部位。
They now plan to try growing ovary stem cells from common frogs and, when they find a technique that works, remove some of the yellow-legged frog cells from the cryogenic chamber and test it on them.
他们现在决定培育普通青蛙的卵巢干细胞，等他们掌握了关键技术后然后再从冷冻室内取出黄退青蛙的细胞进行试验。
To test this improved technique, the Duke University researchers synthesized genes located in two different classes of protein-polymers.
为了检测这项新技术。杜克大学的研究人员把位于两个不同层级的蛋白质聚合体的基因进行合成。
News of Kanzius's work drew the notice of David Geller, co-director of the University of Pittsburgh Medical Center (UPMC) Liver Cancer Center, who wanted to test the technique in his lab.
关于肯兹尤斯进行这一研究工作的消息引起了匹兹堡医疗中心大学(UPMC)肝癌研究中心副主任大卫·盖勒的注意，他愿意在他的实验室里进行这一技术实验。
This technique takes longer, especially for larger test results.
这个技巧花费的时间比较长，尤其对于大型的测试结果。
For development of the test strategy, the technique described by TMap is sufficient.
对于测试策略的开发，TMap描述的技术是足够的。
Test-driven development is an Agile development technique in which developers code test cases before implementing the service.
测试驱动的开发是一种Agile开发技术，其中开发人员在实现服务之前先编码测试用例。
Test-driven development is an Agile development technique in which developers code test cases before implementing the service.
测试驱动的开发是一种Agile开发技术，其中开发人员在实现服务之前先编码测试用例。
应用推荐