Strong technical understanding of commercial vehicles and driveline components.
对商务车辆及动力系统有较强的理解能力。
We have reached a great technical understanding and then as time went on we became great friends.
我们在技战术方面有着很好的默契，然后随着时间的流逝，我们成为伟大的朋友。
Throughout the video you will be taught a technical understanding of why everything does what it does.
整个视频中，你会被传授的技术的理解，为什么一切都没有什么它。
While you can do this yourself, you must have some technical understanding of server logs and the configuration of your site.
你大可以自己来做这些事，但你必须对服务器日志和网站的配置有些技术性理解。
Ria was chosen because of her technical understanding of knitwear, which she interpreted into a very modern, directional collection.
瑞亚因为她对毛织类技术上的理解而被选中，她被诠释为非常时尚领航的集合。
Milestones and goals can be determined, but the actual work that will be needed to reach those goals is beyond the technical understanding of the project manager.
重要的事件和目标可以决定，但是需要达到这些目标的实际工作超出了这个项目经理的技术理解。
Social skills, good communication skills, technical understanding, administration skills, team player, able to work under pressure, negotiation skills, ability to read drawings, leading people.
具有社交及沟通能力，懂得技术管理；团队协调能力；可以在压力下工作；懂得技术草图；领导力。
The objectives of these prototypes are to mitigate key technical risks and clarify stakeholders' understanding of what the system should do.
这些原型的目标是减少主要的技术风险和澄清项目涉众对系统应该做什么的理解。
Understanding the interaction between technical protocols and social rules ought to make it possible to use the web more effectively in society, he thinks.
他认为，在了解网络技术协议与社会行为法则的相互作用之后，人们可能会更加有效地在社会中利用网络。
In the phone screens, we cover some basic technical abilities, thoughts and understanding on agile development, and some level of personal introspection.
在电话面试中，我们会涉及一些基本的技术能力、对于敏捷开发的想法和理解，以及某种层次上的个人反省。
Project stakeholders' understanding of the testing and quality information will be reduced if there are technical or other restrictions limiting the arrangement or format of reports.
如果有技术上或者其他限制报告的安排或形式上的约束，项目涉众对于测试和质量信息的了解将被减少。
However [...] there is often difficulty in understanding where the technical details end and where the hype begins.
然而[…]通常很难以理解技术的细节如何落到实处而炒作又是从哪里开始的。
But first, a warning: On the way to understanding how your life will get better, you'll have to read about some technical, fairly arcane topics.
先要小小警告一声：想要明白如何能让你的生活更美好，你会读到一些技术性的，甚至有点深奥的话题。
The domain integrity addresses the technical dimensions of completeness, precision, validity, uniqueness, and part of the question of understanding.
域完整性技术可以解决完整性、精确性、有效性、惟一性以及部分理解性等技术维。
We tell clients up front that our first estimate will be based on an understanding of the coarse-grained business requirements and technical architecture.
我们预先告诉客户我们的第一次评估是基于对粗粒度业务需求和技术架构的理解。
Additionally, the lack of a common understanding of the relevance of information between technical and business users affects the usefulness of delivered information.
另外，在技术人员和业务用户之间对信息缺乏统一的理解，这会影响交付的信息的效用。
While technical in nature, it will be important to present these terms and concepts in a way to facilitate understanding regardless of the technological know-how.
虽然这些术语和概念具有很强的技术性，但对它们的表述必须有助于理解，不管其技术原理是怎样的。
Understanding why there is this huge imbalance presents a daunting technical challenge.
理解为什么存在如此巨大的不平衡是一个令人畏惧的技术挑战。
Though not technical in nature, the book does assume a basic understanding of the software development lifecycle process and best practices.
本书假设读者对软件开发生命周期过程和最佳实践已有一个基本的理解。
It is critical that business analysts and the technical community have a common understanding of the terminology used across all aspects of the SOA domain, including processes, services and data.
关键在于，业务分析师和技术人员必须对SOA领域的所有方面(包括过程、服务和数据)使用的术语有共同的理解。
The decision to pay down technical debt requires a solid understanding of both the business and technical impacts.
在决定偿还债务之前，决策者对业务和技术风险都需要有深刻的理解。
Understanding technical limitations of legacy systems.
了解遗留系统的技术限制。
Some of the common problems faced by businesses and technical users in regard to understanding data are.
业务用户和技术用户在理解数据方面常常遇到以下问题。
Understanding technical terms is critical with medical interpretations. It is why even bilingual doctors rely on interpreters.
在医药口译中理解术语是至关重要的。这就是为什么就连双语的医生也要依赖于口译员。
Understanding technical terms is critical with medical interpretations.
在医药口译中理解术语是至关重要的。
I have to be a little technical to explain this, but I think if you bear with me, you'll have a better understanding of how fish perceive color and how this impacts the flies we tie and use.
我要更技术性的来解释这一点，但我想，如果你能忍耐我，你就会更了解鱼类是如何感知颜色和它如何影响我们的毛勾扎作和使用。
The course will provide gainful knowledge to assist newly appointed warehouse personnel in the understanding of warehouse operation and to upgrade the technical skills of warehouse personnel.
本课程将提供有报酬的知识，以协助新任命的仓库人员在仓库运作的理解和升级仓库人员的技术技能。
Designers also need a clear understanding of the technical limitations of the medium and what can reasonably be accomplished on time and budget by the development organization.
设计者有时也需要清楚地了解媒介在技术上的约束和限制，以及在开发部门有限的时间和预算的情况下到底可实现哪些内容。
JAQUET offers you a competent and professional partnership, which starts with an understanding of your technical requirements.
一旦了解了您的技术要求，JAQUET就会竭诚为您提供一个能干的、专业的合作团队。
Enhance the understanding of SOA concepts in the business and technical communities.
加强业务和技术社区对SOA概念的理解。
应用推荐