The aid comes under the rubric of technical cooperation between governments.
该援助以两国政府间技术合作的名义提供。
Second, APEC should scale up input and promote even greater achievements in economic and technical cooperation.
第二,加大投入,推动经济技术合作取得更大成果。
Fourth, we should step up economic and technical cooperation with the other countries and foster a fair and equitable environment for competition.
第四,加强国际经济技术合作,努力创造公平合理的竞争环境。
The IAEA should increase input to promote technical cooperation and assistance in nuclear power, nuclear safety and security, and nuclear technology application.
国际原子能机构应该加大投入,推动核电、核安全、核技术应用等方面技术合作和援助。
Tripartite System of United Nations Development Programme technical cooperation;
联合国开发计划署的三方技术合作系统;
The Moon, Mars and other deep space exploration programs and technical cooperation.
月球、火星等深空探测工程与技术合作。
The Moon, Mars and other deep space exploration programs and technical cooperation.
——月球、火星等深空探测工程与技术合作。
It is our earnest intention to promote technical cooperation between our two countries.
促进我们两国之间的技术合作是我们最诚挚的愿望。
Welcome new and old customers came to discuss business and economic and technical cooperation!
欢迎新老客户前来洽谈业务及经济技术合作!
The article also discussed the producing mechanism of scientific and technical cooperation phenomenon.
文章还探讨了科研合作现象的产生机制。
Through technical cooperation with tycoons, our company has established a strong scientific research team.
经过与各大巨头进行技术合作,公司已形成了一支强大的科研队伍。
Warmly welcome Chinese and foreign friends to carry out various economic and technical cooperation with us !
热忱欢迎中外各界朋友与我们开展各种形式的经济技术合作!
A big breakthrough should be made in hospital technical cooperation through a greater degree of cooperation.
医院技术建设要实现大突破,必须进行大协作。
Significant breakthrough in technical construction of a hospital is less likely without technical cooperation.
医院技术建设要实现大突破,必须进行大协作。
We sincerely welcome new and old customers to visit and negotiate business and economic and technical cooperation.
我们真诚欢迎广大新老客户前来考察、洽谈业务和经济技术合作!
Jinchuan company. The final research report on the technical cooperation rock mechanics between China and Sweden, 1986.
瑞典吕律欧大学,金川公司。中国-瑞典关于金川二矿区技术合作岩石力学研究最终报告。
The host and guests gave ebullient speeches on the technical cooperation that had started already, and wished this business venture a success.
宾主为已经开始的技术合作发表了热情洋溢的讲话,共同祝愿我们的事业圆满成功。
Several economic and technical cooperation projects were launched this year, covering energy and resources, infrastructure, finance, machinery and automobile technology.
今年以来,两国企业界和有关方面开展了多个经济技术合作项目,涉及能源资源、基础设施建设、金融、机械、汽车技术等。
For quite a long time in the future, China's energy production and consumption will continue to be dominated by coal, which present us a vast platform for technical cooperation.
未来相当长时间内,中国能源生产和消费结构仍将以煤为主,这为双方提供了技术合作的重要平台。
If the other investor is a financial institution, it shall have certain advantage in technical cooperation, personnel training, management service or marketing channels, etc.
属于金融机构的,应当在技术合作、人员培训、管理服务或者营销渠道等方面具备一定优势。
It elaborates the possibility of economic and technical cooperation and the combining points of industry factors in the course of economic cooperation between Hainan and Singapore.
阐述了海南与新加坡经济技术合作的可行性,以及两地经济合作中产业因素对接的契合点。
For the past five years, Dr Sambo was responsible for overseeing WHO's programme of technical cooperation with all the AFRO Member States as the Region's Director of programme Management.
在过去五年里,Sambo博士作为区域的规划管理主任监督世界卫生组织与非洲区域所有会员国的技术合作规划。
South Korea technical cooperation Pu-conductive coating Suzhou co. Ltd. Established in 2005, a conductive coating specializes in the development and production of high-tech enterprises.
中韩技术合作苏州普强导电涂料有限公司创办于2005年,是一家专业从事导电涂料研发和生产的高科技企业。
Significant financial support and technical cooperation are also necessary for improving a decaying infrastructure, as well as institutional development for improving the quality of education.
同时,还需要巨大的财政投入和技术合作来改造陈旧的基础设施,以及机构安排来提高教学质量。
For those who are interested in long-term cooperation, Yilong would be truly honored to provide with marketing strategies, tea grading and appreciation knowledge and technical cooperation.
也可对有意长期合作伙伴提供珍柚茶的营销策划,茶叶审评与鉴定等咨询服务和茶叶技术合作。
Shell research is also sponsoring a programme of research projects with Tsinghua university involving direct technical cooperation between the university and researchers in Shell laboratories.
壳牌研究有限公司还将资助清华大学的一个多项目研究计划,该校将与壳牌实验室的研究人员进行直接的技术合作。
Shell research is also sponsoring a programme of research projects with Tsinghua university involving direct technical cooperation between the university and researchers in Shell laboratories.
壳牌研究有限公司还将资助清华大学的一个多项目研究计划,该校将与壳牌实验室的研究人员进行直接的技术合作。
应用推荐